Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фильм 1994 года режиссёра Мартина Кэмпбелла.
1994 film by Martin Campbell
«No Escape», выпущенный в некоторых странах под названиями «Escape from Absolom» и «Absolom 2022», – американский научно-фантастический боевик 1994 года. Несмотря на интерес крупных студий к проекту, они также настаивали на наличии хотя бы некоторого женского представительства в фильме. Роджер Эберт оценил фильм в 2 из 4 звёзд, отметив технические амбиции создателей в плане декораций и костюмов, но назвав его фильмом, в котором «мало внимания уделено характерам персонажей». Фильм собрал 15,3 миллиона долларов в США и Канаде и 22,4 миллиона долларов во всем мире. Версия для Sega CD планировалась и даже рекламировалась, но была отменена по неизвестным причинам. Marvel Comics выпустила трёхчастный мини-сериал комиксов, основанный на оригинальном романе и сценарии фильма, в котором Роджер Салик выступил сценаристом, Майк Харрис (комиксы) – художником, а Крис Айви – тушёващиком.
No Escape, released in some countries as Escape from Absolom and Absolom 2022, is a 1994 American science fiction action film While major studios had shown interest in the project, they also insisted there be at least some female representation in the film. Roger Ebert gave the film 2 out of 4 stars, giving praise to the technical ambitions of the filmmakers in sets and costume while calling it a film where "little thought has been given to the personalities of the characters." The film grossed $15.3 million in the United States and Canada and $22.4 million worldwide. A Sega CD version was planned and even advertised, but was cancelled for unknown reasons. Marvel Comics published a three issue comic book miniseries that adapted the original novel and the film's script, the series had Roger Salick as a writer, Mike Harris (comics) as penciler, and Chris Ivy as inker.
Домашние медиа
No Escape был выпущен на VHS и Laserdisc в 1994 году, а VHS был переиздан 14 апреля 1998 года. DVD был выпущен HBO 29 июля 1998 года. Columbia TriStar также выпустила фильм на DVD, VHS и Laserdisc в других странах в период с 1995 по 2003 год, а Sony Pictures Home Entertainment переиздавала DVD с 2005 по 2017 год. DVD был выпущен в Великобритании 3 октября 2003 года компанией Pathé. Фильм впервые вышел на Blu-ray в Германии в 2017 году, выпущенный компанией Nameless Media (под лейблом SPHE) и включающий обложки для медиабука. 4 июля 2018 года фильм был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Umbrella Entertainment в Австралии, в комплекте с четырьмя телевизионными роликами и трейлером. В октябре 2022 года компания Unearthed Films выпустила фильм на Blu-ray со специальными функциями для североамериканского релиза.
No Escape was released on VHS and Laserdisc in 1994, the VHS was re released on April 14, 1998. The DVD was released by HBO on July 29, 1998. Columbia TriStar also released the film on DVD, VHS and Laserdisc in other countries from 1995–2003, while Sony Pictures Home Entertainment re released the DVDs in 2005–2017. The DVD was released in United Kingdom on October 3, 2003 by Pathé. The film was first released on Blu ray in Germany by Nameless Media (under the label of SPHE) in 2017, and includes with mediabook covers. On July 4, 2018, the film was released on Blu ray and DVD by Umbrella Entertainment in Australia, and includes four TV Spots and Trailer. Unearthed Films released the film on Blu ray with Special Features for the North American releases in October 2022.