Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский рок-гитарист
American rock guitarist
Патрик Эрик Тралл (родился 26 августа 1953 года) — американский рок-гитарист. Тралл начал свою карьеру в записи музыки в 1972 году. Он играл на гитаре, пел и играл на ударных в группе Cookin' Mama, в которой его брат, Престон Тралл, играл на ударных инструментах. Они выпустили альбом New Day в 1972 году. Тралл родился и вырос в Аламеде, штат Калифорния. Он начал играть на барабанах в 11 лет, а затем перешел на гитару в 13 лет. В 15 лет он присоединился к группе "Cookin’ Mama" из Аламеды. Группа добилась некоторого успеха в районе залива Сан-Франциско и выпустила альбом "New Day" в 1972 году. В 18 лет Тралл участвовал в создании первого учебного пособия по рок-гитаре под названием "Improvising Rock Guitar Vol 1".
Patrick Eric Thrall (born 26 August, 1953) is an American rock guitarist. Thrall began his recording career in 1972. He played guitar, vocals, and percussion with the group Cookin' Mama, which had his brother, Preston Thrall, on percussion. They released the album New Day in 1972. Thrall was born and raised in Alameda, California. Starting as a drummer at 11, then moving to guitar at 13. Aged 15 he joined the Alameda band "Cookin’ Mama". The band had some success in the San Francisco Bay Area and released the album "New Day" in 1972. At age 18 Thrall was involved in the first ever instructional book for rock guitar titled "Improvising Rock Guitar Vol 1".
Карьера
Тралл работал с бывшим басистом Deep Purple Гленном Хьюзом над проектом Hughes/Thrall и был участником группы Pat Travers Band в период их наибольшего успеха. Он является соавтором одного из самых известных хитов Пэта Трэверса – "Snortin' Whiskey". Позже Тралл присоединился к Asia и играл ведущую гитару у Meat Loaf во время его триумфального возвращения в 1990-х годах. В 1976 году он привлек внимание как гитарист после выхода альбома "Automatic Man" (подписан Chris Blackwell Island Records) – группы, собранной бывшим барабанщиком Santana Майклом Шривом. Их первый альбом был записан в Лондоне под руководством продюсера Кита Харвуда (Led Zeppelin Presence, The Rolling Stones Black and Blue). В 1978 году Тралл был выбран на роль второго ведущего гитариста к Пэту Трэверсу. Он записал три альбома с Трэверсом: Heat In The Street, Go For What You Know и Crash And Burn. Их первым хитом стала песня "Boom Boom Out Goes The Lights". Последний альбом включал хит "Snortin' Whiskey", написанный Траллом совместно с Трэверсом. Тралл заинтересовал Гленна Хьюза, и между ними сразу возникла химия, когда они образовали Hughes/Thrall в 1981 году в Лос-Анджелесе. Альбом был спродюсирован Энди Джонсом и Робом Фрабони. Запись не имела коммерческого успеха, но укрепила репутацию Тралла, и многие музыканты того времени называли альбом Hughes/Thrall одним из главных источников вдохновения. Гэри Мур отметил вклад Тралла, указав его как источник "вдохновения" на альбоме Gary Moore & G Force. После распада Hughes/Thrall он переехал в Нью-Йорк и работал студийным музыкантом и аккомпаниатором, гастролируя с известными артистами. Он записал два альбома с ямайской ритм-секцией Sly and Robbie. Он участвовал в записи альбома Тины Тернер "Foreign Affair" и был представлен в классической песне "Simply The Best". В 1988 году Тралл гастролировал и записывался с легендарным Джеком Брюсом из Cream. Выступление в The Bitter End в Нью-Йорке стало историческим, поскольку впервые после последнего концерта Cream в Royal Albert Hall на одной сцене встретились Джек Брюс и Эрик Клэптон. Он записывался и гастролировал с Meat Loaf на его альбоме 1993 года "Bat Out of Hell II", который стал одним из самых успешных альбомов года с хитом "I Would Do Anything for Love". После записи еще двух альбомов и нескольких туров Тралл покинул Meat Loaf в 1996 году и открыл один из первых производственных комплексов на базе Pro Tools в студии Avatar в Нью-Йорке. Технология находилась в зачаточном состоянии, но Тралл увидел ее огромный потенциал и создал мобильную систему, которую можно было использовать в других студиях Avatar. Тралл нашел свою нишу и добился успеха в качестве продюсера и звукоинженера, став лидером в области технологий и одним из первых, кто начал использовать Pro Tools для студийной записи. Он также оказывал поддержку инициативам, таким как фонд Нельсона Манделы по борьбе со СПИДом в Африке. В период с 2007 по 2011 год он работал с продюсерами Tricky Stewart и The Dream, ответственными за хиты Рианны "Umbrella", Джастина Бибера "Baby", Бейонсе "Single Ladies", Мэрайи Кэри "Touch My Body" и Jay Z "Holy Grail". С 2014 года он продолжает работать над такими проектами, как версия Деми Ловато песни "Let It Go", дуэт Селин Дион и Стиви Уондера "Overjoyed" и многочисленные песни с Джесси Джей, включая дуэт с Томом Джонсом "You've Lost That Lovin' Feeling". 2 сентября 2016 года Тралл выступил в качестве гостя на концерте Гленна Хьюза в ночном клубе в Лас-Вегасе, штат Невада. Дуэт исполнил две классические песни с альбома Hughes/Thrall 1982 года: "Muscle and Blood" и "First Step of Love".
Thrall has worked with former Deep Purple bassist Glenn Hughes on the Hughes/Thrall project, and was a member of the Pat Travers Band during the peak of their success. He co wrote one of Pat Travers' biggest hits, "Snortin' Whiskey". Thrall later joined Asia, and played lead guitar for Meat Loaf during that artist's major comeback in the 1990s. He began attracting attention as a guitarist in 1976 after the release of "Automatic Man" (signed by Chris Blackwell Island Records), a band that was put together by former Santana drummer, Michael Shrieve. The band recorded their first album in London with Keith Harwood producing (Led Zeppelin Presence, The Rolling Stones Black and Blue). In 1978, Thrall was chosen for the co lead spot with Pat Travers. He recorded three LP's with Travers: Heat In The Street, Go For What You Know and Crash And Burn. Their first hit was "Boom Boom Out Goes The Lights". The latter LP featured the hit "Snortin' Whiskey", which Thrall co wrote with Travers. Thrall came to the attention of Glenn Hughes; the chemistry between the two clicked immediately when they formed Hughes/Thrall in 1981 in Los Angeles. The album was co produced by Andy Johns and Rob Fraboni. The record was not a commercial success but furthered Thrall's reputation with many musicians at the time citing the Hughes/Thrall record as a major inspiration. Gary Moore gave Thrall a nod crediting him for "inspiration" on the Gary Moore & G Force album. After the demise of Hughes/Thrall he moved to New York and worked as a studio musician and as a sideman touring with major artists. He recorded two albums with the Jamaican rhythm section Sly and Robbie. He played on the Tina Turner album "Foreign Affair" and was featured on the classic "Simply The Best". In 1988, Thrall toured and recorded with the legendary Jack Bruce of Cream fame. The performance at The Bitter End in New York City was historic as it reunited Jack Bruce and Eric Clapton for the first time since the last Cream concert at the Royal Albert Hall. He recorded and toured with Meat Loaf on his 1993 comeback record "Bat Out of Hell II" which was one of the biggest albums of the year with the hit "I Would Do Anything for Love". After recording two more albums and after several tours Thrall left Meat Loaf in 1996 and opened one of the first Pro Tools based production suites at Avatar studios in New York City. The technology was in its infancy but Thrall saw the incredible possibilities and put together a mobile system that could be taken to the other studios at Avatar. Thrall found his niche and success as producer and engineer, becoming a technology leader, pioneering the use of Pro Tools for studio recordings. He has also lent his talent and support to initiatives such as Nelson Mandela's foundation to fight AIDS in Africa. Between 2007 and 2011, he worked with producers Tricky Stewart and The Dream, who were responsible for Rihanna's "Umbrella", Justin Bieber's "Baby", Beyonce's "Single Ladies", Mariah Carey's "Touch My Body", and Jay Z's "Holy Grail". Since 2014, he has continued to work on such projects as Demi Lovato's version of "Let It Go"; Celine Dion and Stevie Wonder's duet of "Overjoyed", and many songs with Jessie J, including the duet with Tom Jones, "You've Lost That Lovin' Feeling". On September 2, 2016, Thrall made a guest appearance during a Glenn Hughes show at a nightclub in Las Vegas, NV. The duo played two classic songs from the Hughes/Thrall album from 1982. The songs they played were Muscle and Blood and First Step of Love.