Малахи Конни – британский автор комиксов и карикатурист из Белфаста. Известен работой над "Third World War" и серией "Holy Cross" о конфликте в Северной Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Малахи Кони — писатель комиксов и карикатурист из Белфаста, Северная Ирландия. Он вырос в районе Ардойне на севере города.
Malachy Coney is a comics writer and cartoonist from Belfast, Northern Ireland. He grew up in Ardoyne in the north of the city.
Биография
Первой заметной комиксной работой Кони стала двухсерийная часть "Третьей мировой войны" – "Симфония расколотого дерева", написанная в соавторстве с Пэтом Миллсом и оформленная Шоном Филлипсом в выпусках 22 и 23 антологии Crisis издательства Fleetway в 1989 году. Миллс привлекал различных соавторов для эпизодов, посвященных конкретным геополитическим ситуациям, и эпизоды Кони касались "Перемирия" в Северной Ирландии. В 1993–1994 годах он написал трехсерийный комикс Holy Cross, каждый выпуск которого представлял собой самостоятельную историю, действие которой разворачивалось в одном и том же районе северного Белфаста, изданный Fantagraphics Books. Первый выпуск был нарисован Дэви Фрэнсисом, второй – Крисом Хоггом, а третий – П. Дж. Холденом. Кони и Холден также сотрудничали над графическим романом "Луна смотрела вниз и смеялась" по мотивам Holy Cross, опубликованным Fantagraphics в 1997 году. В начале 1990-х годов он самостоятельно издавал ряд комиксов небольшого формата, включая религиозную сатиру "Католический малый", "Добрый отец" – историю о семье и сексуальности, а также пародийный комикс о геях "Майор Пауэр и Спанки", нарисованный Шоном Дораном, который также публиковался в антологиях Gay Comics и Buddies, а в 1994 году – отдельным выпуском от Eros Comix (входит в Fantagraphics). Eros также опубликовал "Данди-льон" Кони и Холдена в 1997 году. Третья пародия на гея-супергероя, "Просто невероятный красавец", была нарисована и самостоятельно издана Холденом. В 1997 году он внес вклад в белфастскую антологию DNA Swamp, написав серию о ирландских мифологических супергероях "Келтор" с иллюстрациями Кристиана Котея и отдельную полосу "Жизненные мечты гомо-пахидерма", нарисованную Дораном. В 1998–1999 годах он работал над комиксом Марка Сильвестри "Тьма" от Top Cow/Image, изначально в соавторстве с Гартом Эннисом. Сюжетная арка "Копьё Судьбы" представила нового персонажа, Магдалену, которая впоследствии получила собственный комикс. Он разработал сюжет и соавторствовал со Стивеном Грантом над сюжетной линией "Ад на Земле" для Vampirella Monthly от Harris Comics в 1998 году. В том же году он написал короткометражный анимационный фильм "Второй заход" совместно с режиссёром Джоэлем Саймоном, о полной восьмилетней девочке и её мечтах о модельной худобе. С 2003 по 2005 год он писал и рисовал "Доска Уиджа, доска Уиджа" – полностраничный комикс, основанный на его наблюдениях за жизнью и событиями в Белфасте, для североирландского политического и культурного журнала Fortnight, в который он также вносил статьи и иллюстрации, и в 2003 году самостоятельно издал один выпуск Good Craic Comics. Второй выпуск планируется к публикации весной 2011 года. Он также участвовал в создании белфастской антологии Small Axe. Независимые работы Малахи Кони часто носят разговорный характер, повествуя о людях в городской среде, стремящихся обрести чувство собственного достоинства в иррациональной, враждебной и зачастую психологически жестокой обстановке. Его самоиллюстрированные работы напоминают некоторые произведения американских андеграундных художников комиксов.
Coney's first notable comics work was a two episode installment of Third World War, "A Symphony of Splintered Wood", co written with Pat Mills and painted by Sean Phillips, in issues 22 and 23 of Fleetway's anthology Crisis in 1989. Mills had taken on various co writers for episodes dealing with specific geopolitical situations, and Coney's episodes concerned Northern Ireland's "Troubles". In 1993–94 he wrote the three issue series Holy Cross, each issue a self contained story set in the same district of north Belfast, published by Fantagraphics Books. The first issue was drawn by Davy Francis, the second by Chris Hogg, and the third by P. J. Holden. Coney and Holden also collaborated on the Holy Cross graphic novel The Moon Looked Down and Laughed, published by Fantagraphics in 1997. He self published a number of small press comics during the early 1990s, including the religious satire Catholic Lad, The Good Father, a story of family and sexuality, and a gay themed parody superhero comic, Major Power and Spunky, drawn by Sean Doran, which also appeared in the anthologies Gay Comics and Buddies, and in a one shot published by Fantagraphics' Eros Comix imprint in 1994. Eros also published Coney and Holden's The Dandy Lion in 1997. A third gay superhero parody, The Simply Incredible Hunk, was drawn and self published by Holden. In 1997 he contributed to the Belfast anthology DNA Swamp, writing the Irish mythological superhero series "Keltor", illustrated by Christian Kotey, and the one off strip "Life Dreams of a Homo Pacedermus", drawn by Doran. In 1998–1999 he had a run on Marc Silvestri's The Darkness from Top Cow/Image, initially co written with Garth Ennis. The "Spear of Destiny" story arc introduced a new character, the Magdalena, who has since appeared in her own comic. He plotted and co wrote, with Steven Grant, the "Hell on Earth" storyline for Harris Comics' Vampirella Monthly in 1998. The same year he co wrote a short animated film, Second Helpings, with director Joel Simon, about a chubby 8 year old girl and her dreams of being model slim. From 2003 to 2005 he wrote and drew "Ouija Board, Ouija Board", a full page comic strip based on his observations of Belfast life and events, for the Northern Irish political and cultural magazine Fortnight, to which he also contributed articles and illustrations, and self published one issue of Good Craic Comics in 2003. A second issue will see publication Spring 2011. He also contributed to the Belfast anthology Small Axe. Malachy Coney's independent works are often of a colloquial nature, dealing with individuals in an urban setting trying to gain a sense of self amidst an irrational, hostile and often psychologically violent environment. His self illustrated works recall some of the works of the American underground comic artists.