Карьера Дерека Спроула: От «Хиберниана» до сборной Северной Ирландии.

Введение

Северно-ирландский футболист

Риск подписания игрока из-за пределов профессионального футбола оправдался как для Спроуля, так и для "Хиберниана". Несмотря на медленное начало в "Хиберниане" и слухи о возможном возвращении в Северную Ирландию, он забил один из голов в победном матче против "Селтика" со счетом 3:1 на стадионе "Селтик Парк". Спроулю предложили продлить контракт, который он принял. В августе 2005 года Спроуль попал в заголовки газет, оформив хет-трик в матче против чемпионов "Рейнджерс", завершившемся со счетом 3:0 на стадионе "Иброкс". Его игра вызвала интерес со стороны украинского клуба "Днепр" (Днепропетровск), который встречался с "Хибернианом" в Кубке УЕФА 2005/06. Он был в составе команды, выигравшей Кубок шотландской лиги в 2007 году. Всего за первый период в "Хиберниане" Спроуль провел 94 матча и забил 18 голов. 27 июня 2007 года Спроуль перешел в "Бристоль Сити" по трехлетнему контракту за неуказанную сумму, предположительно около 500 000 фунтов стерлингов. Он дебютировал за клуб 29 августа 2007 года в матче Кубка лиги против "Манчестер Сити". Он был вынужден пропустить первые четыре игры сезона из-за дисквалификации, полученной во время выступления за "Хиберниан". 24 октября 2007 года он забил свой первый гол за "Бристоль Сити" в победном матче против "Саутгемптона" со счетом 2:1. Спроуль входил в состав "Бристоль Сити", проигравшего в финале Чемпионшипа 2008 года "Халл Сити". В 2010 году Спроуль потерял место в основном составе "Бристоль Сити", последний раз выйдя на поле в августе. В марте 2011 года он был отдан в аренду в "Ноттс Каунти". В апреле 2011 года Спроуль обсудил с Колином Кальдервудом возможность возвращения в "Хиберниан". Месяц спустя он подписал предварительный контракт с клубом. В первом матче сезона он сыграл за "Хиберниан" в поражении со счетом 0:2 от "Селтика"; два месяца спустя он забил в своем первом матче, принеся победу над "Сент-Джонстоуном" со счетом 3:2. В сезоне 2012/13 Спроуль потерял место в основном составе "Хиберниана", выйдя на старт лишь в одном матче. В январе 2013 года Спроуль перешел в "Росс Каунти" на правах свободного агента. После матча главный тренер Дерек Адамс похвалил игру Спроуля, а сам Спроуль назвал свой дебют "мечтой". Через неделю Спроуль забил снова, на этот раз против своего бывшего клуба "Хиберниана", принеся победу со счетом 1:0. За "Росс Каунти" Спроуль забил 8 голов в 24 матчах, но в ноябре 2013 года решил покинуть клуб по личным причинам. В декабре 2013 года Спроуль согласился подписать контракт с "Линфилд".

The gamble of signing a player from outside professional football paid off for both Sproule and Hibs. Although he had a slow start with Hibs and it was rumoured that he would return to Northern Ireland, he scored one of the goals in a 3–1 win over Celtic at Celtic Park. Sproule was offered an extended contract which he accepted. Sproule hit the headlines in August 2005 by scoring a hat trick in a 3–0 defeat of champions Rangers at Ibrox Stadium. His performances caused Sproule to be linked with a £1 million move to Ukrainian club FC Dnipro Dnipropetrovsk, who had played against Hibs in the 2005–06 UEFA Cup. He was part of the team that won the 2007 Scottish League Cup Final. In total, Sproule made 94 appearances in his first spell with Hibs, scoring 18 goals. Sproule joined Bristol City on a three year contract on 27 June 2007 for an undisclosed fee, believed to be about £500,000. He made his debut for the West Country club on 29 August 2007 against Manchester City in the League Cup. He was made to sit out the first four games of the season due to a suspension which he received while playing for Hibernian. He scored his first goal for Bristol City on 24 October 2007 in their 2–1 victory over Southampton. Sproule was part of the Bristol City squad who were beaten in the Championship 2008 play off final against Hull City. Sproule fell out of favour at Bristol City in 2010, making his last start for the first team in August. He was then loaned to Notts County in March 2011. In April 2011, Sproule held discussions with Colin Calderwood about a proposed return to Hibernian. Sproule signed a pre contract agreement with the club a month later. On the opening game of the season, he played his first Hibs match in a 2–0 loss against Celtic; scored on his first match two months later, in a 3–2 win over St Johnstone. Sproule fell out of favour at Hibs during the 2012–13 season, making only one starting appearance. Sproule moved to Ross County on a free transfer in January 2013. After the match, Manager Derek Adams praised Sproule's performance, while Sproule, himself, say his debut was a 'dream' A week later, Sproule scored again but this time was against his former club Hibs in a 1–0 win. Sproule scored 8 goals in 24 appearances for Ross County, but decided to leave the club in November 2013 due to personal reasons. Sproule agreed in December 2013 to sign for Linfield.

Международная карьера

В сентябре 2005 года Спроуль впервые был вызван в сборную Северной Ирландии сразу после того, как он оформил хет-трик за «Хиберниан» в матче против «Рейнджерс». Спроуль забил гол в своем первом стартовом матче за Северную Ирландию против Эстонии 1 марта 2006 года. Всего Спроуль провел 11 матчей за сборную Северной Ирландии в период с 2005 по 2007 год.

Международные ограничения

В списке счетов и результатов голы Северной Ирландии указываются первыми. Международные матчи и голы
Поя- Дата Место проведения Соперник Результат Гол Соревнование
ви-
ления
1. 7 сентября 2005 Виндзор Парк, Белфаст 1–0 0 Отборочный матч чемпионата мира 2006
2. 15 ноября 2005 Виндзор Парк, Белфаст 1–1 0 Товарищеский матч
3. 1 марта 2006 Виндзор Парк, Белфаст 1–0 1 Товарищеский матч
4. 21 мая 2006 Giants Stadium, Нью-Джерси 0–1 0 Товарищеский матч
5. 26 мая 2006 Soldier Field, Чикаго 0–2 0 Товарищеский матч
6. 16 августа 2006 Olympiastadion, Хельсинки 2–1 0 Товарищеский матч
7. 6 февраля 2007 Виндзор Парк, Белфаст 0–0 0 Товарищеский матч
8. 28 марта 2007 Виндзор Парк, Белфаст 2–1 0 Отборочный матч чемпионата Европы 2008
9. 17 октября 2007 Råsunda Stadium, Сольна 1–1 0 Отборочный матч чемпионата Европы 2008
10. 17 ноября 2007 Виндзор Парк, Белфаст 2–1 0 Отборочный матч чемпионата Европы 2008
11. 21 ноября 2007 Estadio Gran Canaria, Лас-Пальмас 0–1 0 Отборочный матч чемпионата Европы 2008

Личная жизнь

Спроуль женат и имеет троих сыновей. В ноябре 2009 года у него родился мертвый ребенок, из-за чего он пропустил матч "Бристоль Сити" против "Ноттингем Форест". Главный тренер "Сити" Гэри Джонсон посвятил их гол, сравнявший счет в матче, Спроулю, который отправил своим товарищам по команде сообщение поддержки. Джонсон прокомментировал: