Сандерленд, Массачусетс: История и География города в долине Пионер

Введение

Сандерленд — город в округе Франклин, штат Массачусетс, США, расположенный в долине Пионер. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 3663 человека. Он входит в состав статистической области метрополии Спрингфилд, штат Массачусетс. Сандерленд был впервые заселён в 1713 году и официально образован в 1718 году. Первоначально он был известен как Свомпфилд, в память о котором названа Свомпфилд-роуд, но название было изменено, чтобы привлечь больше жителей. Город был переименован в честь Чарльза Спенсера, графа Сандерленда. Исторически земля в основном использовалась для ведения сельского хозяйства. До образования города Леверэтт в 1774 году он являлся частью территории Сандерленда.

География и транспорт

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых суша и , или 3,53%, – вода. Сандерленд расположен в долине Пионер на восточном берегу реки Коннектикут, которая осушает территорию города. Гора Тоби, заметная конгломератная гора с наблюдательной башней, возвышается на восточной границе города, и через неё проходит 47-мильная (76 км) тропа Роберта Фроста. Гора, окружённая государственным лесом Маунт-Тоби, известна своими водопадами, живописными видами и биологически разнообразной экосистемой. В Сандерленде растёт платан американский, знаменитый своими размерами и возрастом. Сандерленд находится на южной окраине округа Франклин, к северу от округа Хэмпшир. Сандерленд граничит с Монтегью на севере, Левереттом на востоке, Амхерстом и Хэдли на юге, а также с Уэти и Дирфилдом на западе. (Из-за реки между Сандерлендом и Уэти нет прямого сообщения.) От центра города, расположенного к востоку от реки Коннектикут, до административного центра округа Гринфилд – 10 миль (16 км) на юг, до Спрингфилда – 28 миль (45 км) на север и до Бостона – 90 миль (145 км) на запад. Большая часть населения города проживает в западной части, вдоль реки, хотя к северу от горы Тоби есть небольшая деревня. В городе нет межштатной автомагистрали, ближайшая – Interstate 91 к западу от города. Через город проходит трасса 116, идущая из Амхерста и направляющаяся в Дирфилд по мосту Сандерленд. Мост – единственный автомобильный переход через реку Коннектикут между мостом генерала Пирса между Гринфилдом и Монтегью на севере и мостом Калвина Кулиджа между Хэдли и Нортгемптоном на юге, расстояние между которыми составляет 19 миль (31 км). Трасса 47 также проходит через западную часть города, пересекая трассу 116 и идя на север, прежде чем упираться в трассу 63 в Монтегю. Трасса 63 проходит через город на небольшом протяжении в северо-восточном углу. Вдоль трассы 63 проходит железнодорожная линия New England Central Railroad, которая до реконструкции 2014 года использовалась для прохождения поезда Amtrak Vermonter в сторону Вермонта. Однако в городе не было остановок для этого поезда. Город обслуживается маршрутом автобусной компании Franklin Regional Transit Authority (FRTA), идущим с юга от районов Монтегю до конечной остановки возле моста Сандерленд, и двумя маршрутами автобусной компании Pioneer Valley Transit Authority (PVTA), проходящими по маршруту между Амхерстом и Южным Дирфилдом. Ближайший аэропорт для авиации общего назначения – аэропорт Тернерс-Фоллс в Монтегю, а ближайший аэропорт с национальными рейсами – международный аэропорт Брэдли в Коннектикуте.

According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 3.53%, is water. Sunderland is located in the Pioneer Valley on the east bank of the Connecticut River, which drains the town. Mount Toby, a prominent conglomerate mountain with a firetower lookout, stands at the east border of the town and is traversed by the 47 mile (76 km) Robert Frost Trail. The mountain, surrounded by Mount Toby State Forest, is known for its waterfalls, scenic vista, and biologically diverse ecosystem. Sunderland is home to the Buttonball Tree, an American sycamore famous for its size and age. Sunderland lies on the southern edge of Franklin County, north of Hampshire County. Sunderland is bordered by Montague to the north, Leverett to the east, Amherst and Hadley to the south, and Whately and Deerfield to the west. (Because of the river, there is no direct access between Sunderland and Whately.) From its town center just east of the Connecticut River, Sunderland is 10 mile (16 km) south of the county seat of Greenfield, 28 mile (45 km) north of Springfield, and 90 mile (145 km) west of Boston. Most of the town's population lies in the western part of town, along the river, though there is a small village north of Mount Toby. There is no interstate within town, with the nearest being Interstate 91 to the west of the town. Route 116 passes through the town, coming from Amherst and passing into Deerfield along the Sunderland Bridge. The bridge is the only road crossing of the Connecticut River between the General Pierce Bridge between Greenfield and Montague to the north, and the Calvin Coolidge Bridge between Hadley and Northampton to the south, a distance of 19 mile (31 km). Route 47 also passes through the western part of town, crossing Route 116 and heading north before terminating at Route 63 in Montague. Route 63 passes through the town for a short distance in the northeastern corner of town. Alongside Route 63, the New England Central Railroad passes through the town, which, before the 2014 realignment, carried the Amtrak Vermonter line through town towards Vermont. There was, however, no stop for the train within the town. The town is served by a route of the Greenfield based Franklin Regional Transit Authority (FRTA) bus line, traveling south from parts of Montague to a southern terminus near the Sunderland Bridge, and two routes of the Pioneer Valley Transit Authority (PVTA) bus line, on a corridor with service between Amherst and South Deerfield. The nearest general aviation airport is the Turners Falls Airport in Montague, with the nearest national air service being at Bradley International Airport in Connecticut.

Демография

Возраст Люди Процент менее 20 771 20,3 20–24 732 19,4 25–34 689 18,2 35–44 584 15,5 45–64 683 18,1 65+ 318 8,5
Раса Люди Процент Белые 3 353 88,8 Афроамериканцы 892,4 Коренные американцы 10 0,3 Азиаты 2436,4 Другие 431,2 Две и более расы 39 1

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 3 777 человек, 1 633 домохозяйства и 765 семей. Плотность населения составляла. Имелось 1 668 единиц жилья при средней плотности. Из 1 633 домохозяйств 22,5% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 37,5% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 6,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 53,1% составляли неполные семьи. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,9% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,28 человека, а средний размер семьи – 2,93 человека. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 37 147 долларов, а средний доход на семью – 53 021 доллар. Средний доход мужчин составлял 36 779 долларов против 30 526 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 024 доллара. Около 4,2% семей и 14,0% населения проживали за чертой бедности, включая 5,8% лиц в возрасте до 18 лет и ни одного лица в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

В июле 2009 года на выборах с высокой явкой избирателей жители города проголосовали против повышения налогов более чем на 2,5%. Голосование было предписано законом штата, поскольку городам запрещено повышать налоги более чем на 2,5% в год без одобрения избирателей. Город запрашивал дополнительные средства на образование в связи с сокращением государственного финансирования из-за рецессии. В 2009 году в городе был введен налог с продаж в размере 0,75% на продукты питания и гостиницы, в результате чего общая ставка, включая налог штата, составила 7%.

Образование

Сандерленд входит в состав региональных школьных округов Frontier и Union 38, в которые также входят Конвей, Уэтели и Дирфилд. В каждом городе действует своя начальная школа, в Сандерленде – начальная школа Сандерленда, обслуживающая учащихся с дошкольного возраста по шестой класс. Ученики седьмых-двенадцатых классов из всех четырех городов посещают региональную школу Frontier в Дирфилде. Спортивные команды Frontier носят прозвище "Редхоукс", а их цвета – красный и синий. В Frontier предлагается множество художественных программ во время и после уроков. В этом районе есть несколько частных школ, включая школу Bement (совместная школа-интернат для учеников от детского сада до девятого класса), школу Eaglebrook (частная школа только для мальчиков с 6 по 9 класс) и академию Deerfield – частную подготовительную школу.

Торговля

В Сандерленде множество предприятий и ресторанов, многие из которых находятся вдоль Амхерст-роуд (маршрут 116). Сандерленд также является родиной сезонного кукурузного лабиринта Майка (Mike's Maze). Журнал Cooks Source располагался в Сандерленде.

Жилище и развитие

Город использует программу ограничения сельскохозяйственного использования земель. Права на застройку сельскохозяйственных земель выкупаются за 80% от оценочной стоимости земли. Это позволяет продолжать ведение сельского хозяйства на этих землях, но предотвращает их жилую и коммерческую застройку. Подобные меры привели к негативным экономическим последствиям, что вызывает растущую обеспокоенность у экономистов. Согласно Управлению надзора за федеральными жилищными предприятиями, в период с 1980 по 2003 год наибольший общий процентный рост цен на жилье в стране наблюдался в штате Массачусетс. Стоимость аренды жилья также выросла сопоставимым образом. Исследование Национальной коалиции по доступному жилью показало, что в 2003 году Массачусетс был штатом с наименьшей доступностью аренды квартир. Однако в городе имеется значительное количество арендных жилых помещений, в которых проживают многие студенты из соседних колледжей. Эти арендные помещения доступны для жителей с низким и средним уровнем дохода, но не соответствуют критериям "доступного жилья" согласно главе 40B – строгому закону штата о доступном жилье, требующему установления обременений на право собственности для обеспечения постоянной доступности. В Сандерленде количество арендных единиц на душу населения выше, чем почти в любом другом муниципалитете штата Массачусетс.

Отдых

Согласно годовому отчету за 2007 год, более 40 программ и мероприятий были предложены жителям Сандерленда при поддержке Отдела досуга и отдыха. Эти программы и мероприятия включают уроки рукоделия, спортивные события, связанные с хоккеем и футболом UMass, спортивные соревнования для взрослых и молодежи, ежегодную охоту за пасхальными яйцами, походы, уроки танцев и множество других видов деятельности в Сандерленде и близлежащих районах. В городе ежегодно в середине октября проводятся осенние фестивали, а также парад и церемония в День памяти. Государственный заповедник Маунт-Тоби расположен на северной границе Сандерленда и предлагает обширную сеть троп для пеших прогулок, катания на горных велосипедах, лыжах, снегоходах и охоты. Лодочный спуск в Сандерленде на реке Коннектикут позволяет заниматься плаванием, рыбной ловлей и катанием на лодках.