Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Объединенная партия Ньюфаундленда - название двух консервативных партий в Ньюфаундленде.
The United Newfoundland Party was the name of two conservative parties in Newfoundland.
Перед Конфедерацией
Первая УНП была консервативной партией в Доминионе Ньюфаундленд во главе с Фредериком С. Алдердисом с 1928 по 1934 год. Он был организован Альдердисом, когда недовольные либералы присоединились к его Либерально-консервативной прогрессивной партии, сидящей в оппозиции, и выиграли всеобщие выборы 1932 года. Его правительство было заменено назначенной Правительственной комиссией в 1934 году (изменение, которое его партия обещала в своей платформе 1932 года как средство вывести Доминион из финансовых проблем), в результате чего ответственное правительство в Доминионе было прекращено. (См. также Консервативные партии в Ньюфаундленде (до Конфедерации).)
The first UNP was a conservative party in the Dominion of Newfoundland led by Frederick C. Alderdice from 1928 to 1934. It was organized by Alderdice when disaffected Liberals joined his Liberal Conservative Progressive Party sitting in opposition and won the 1932 general election. His government was replaced by an appointed Commission of Government in 1934 (a change his party promised in its 1932 platform as a means of getting the Dominion out of fiscal trouble), resulting in the termination of responsible government in the Dominion. (See also Conservative parties in Newfoundland (pre Confederation).)
После Конфедерации
Вторая Объединенная партия Ньюфаундленда была сформирована до провинциальных выборов 1959 года, состоящая из некоторых членов и сторонников Прогрессивной консервативной партии Ньюфаундленда и Лабрадора. Партия была сформирована непосредственно перед выборами, когда два Тори МХА, во главе с Джеймсом Д. Хиггинсом, поддержали позицию премьер-министра Джои Смолвуд в пользу того, чтобы Ньюфаундленд получал финансовую помощь от федерального правительства на неопределенный срок. Провинциальный лидер консерваторов Малкольм Мерсер Холлетт поддержал позицию премьер-министра консерваторов Джона Дифенбекера, который утверждал, что соглашение о финансировании между двумя правительственными структурами прошло. В то время как два МХА ПНО были избраны в 1959 году, Хиггинс был побежден. Гас Даффи сменил Хиггинса на посту лидера УНП. Он сидел с другим министром внутренних дел ЮНП Джоном Р. О'Диа, который ушел в отставку после одного срока. На провинциальных выборах 1962 года Даффи потерпел поражение в своем округе Сент-Джонс-Центр. Партия вскоре распалась.
The second United Newfoundland Party was formed prior to the 1959 provincial election, made up of some Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador caucus members and supporters. The party was formed immediately prior to the election when two Tory MHAs, led by James D. Higgins, supported Premier Joey Smallwood's stance in favour of Newfoundland receiving financial assistance from the federal government indefinitely. Provincial Conservative leader Malcolm Mercer Hollett supported the position of Conservative Prime Minister John Diefenbaker, who maintained that the funding agreement between the two orders of government had run its course. While two UNP MHAs were elected in 1959, Higgins was defeated. Gus Duffy succeeded Higgins as UNP leader. He sat with fellow UNP MHA John R. O'Dea, who stepped down after one term. In the 1962 provincial election, Duffy was defeated in his St. John's Centre riding. The party became defunct soon after.