Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Содус – гражданский округ в округе Берриен штата Мичиган. Численность населения составляла 1995 человек по данным переписи населения 2020 года. В округе нет включенных в состав муниципалитетов. Неинкорпорированный населенный пункт Содус, расположенный на северо-западе округа, является его основным поселением; часть округа, расположенная непосредственно к западу, входит в состав городской агломерации Бентон-Харбор/Сент-Джозеф.
Sodus Township is a civil township of Berrien County in the U. S. state of Michigan. The population was 1,995 at the 2020 census. There are no incorporated municipalities in the township. The unincorporated community of Sodus in the northwest of the township is its main settlement; the portion of the township just to the west is part of the Benton Harbor/St. Joseph urban area.
История
Вероятно, первым предпринимателем в округе Содус был Джеймс ЛаРю, уроженец Нью-Джерси, который в 1835 году приобрел землю на берегу реки для строительства пилорамы. Однако первым постоянным поселенцем был Дэвид С. Ректор, который в 1837 году занял 40 акров земли. Округ получил свое название от Ректора. Он и его брат, Уильям Х., прибыли в этот район на плоскодонной лодке из Содуса, штат Нью-Йорк, и в 1859 году округ был назван в честь города, из которого они приплыли. В 1853 году Йоав Энос построил мукомольную мельницу, также на реке Пипстоун-Крик. Округ был организован 11 октября 1859 года. С 1961 по 1983 год он принадлежал и управлялся Алмой и Вальдасом Адамкусами, будущим президентом Литвы. Курорт был закрыт в 1990 году.
Probably the first entrepreneur in Sodus Township was James LaRue, a New Jersey native, who purchased riverfront land for the construction of a sawmill in 1835. The first permanent settler, however, was David S. Rector who, in 1837, took possession of 40 acres of land. The name of the township came from Rector. He and his brother, William H., came to the area by way of keel boat from Sodus, New York, so the township was named such in 1859 after the town from which they departed. In 1853, Joab Enos built a flour mill, also on Pipestone Creek. The township was organized on October 11, 1859. From 1961 to 1983, it was owned and managed by Alma and Valdas Adamkus, future President of Lithuania. The resort was closed in 1990.
География
Река Сент-Джозеф образует большую часть западной границы округа, а на противоположном берегу находится округ Роялтон. Округ имеет короткую западную границу с населенным пунктом Фейр-Плейн, расположенным в округе Бенттон-Чартер к северу от реки Сент-Джозеф. Округ Бенттон-Чартер продолжается на севере, округ Бэйнбридж – на северо-востоке, округ Пипстоун – на востоке, округ Берриен – на юго-востоке, а округ Ороноко-Чартер – на юге. В августе 2003 года был завершен новый участок федеральной трассы US 31, который изменил маршрут шоссе, проходящий через округ. Межштатная автомагистраль 94 пересекает северо-западный угол округа, рядом с которой расположены два съезда. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет , из которых – суша и , или 2,91%, – вода.
The St. Joseph River forms most of the western boundary of the township, with Royalton Township on the other side of the river. The township shares a short western border with the community of Fair Plain in Benton Charter Township north of the St. Joseph River. Benton Charter Township continues as the township to the north, Bainbridge Township is to the northeast, Pipestone Township to the east, Berrien Township to the southeast, and Oronoko Charter Township to the south. A new segment of US 31 was completed in August 2003 that re routed the highway through the township. Interstate 94 crosses the northwest corner of the township with two interchanges located nearby. According to the United States Census Bureau, the township has a total area of , of which is land and , or 2.91%, is water.