Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский хоккеист (род. 1980)
American ice hockey player (born 1980)
Джордан Дуглас Леопольд (род. 3 августа 1980) — американский бывший профессиональный хоккеист, защитник. Он был выбран во втором раунде под общим 44-м номером на драфте командой «Майти Дакс оф Анахайм» в 1999 году, но так и не сыграл за эту команду. В своей карьере в НХЛ Леопольд выступал за «Калгари Флеймс», «Колорадо Аваланш», «Флорида Пантерс», «Питтсбург Пингвинз», «Буффало Сэйбрз», «Сент-Луис Блюз», «Коламбус Блю Джекетс» и «Миннесота Уайлд».
Jordan Douglas Leopold (born August 3, 1980) is an American former professional ice hockey defenseman. He was drafted in the second round, 44th overall, by the Mighty Ducks of Anaheim in 1999, though never making an appearance with the team. In his NHL career, Leopold played for the Calgary Flames, Colorado Avalanche, Florida Panthers, Pittsburgh Penguins, Buffalo Sabres, St. Louis Blues, Columbus Blue Jackets and Minnesota Wild.
Юниор/коллегиат
До прихода в НХЛ Леопольд играл за "Армстронг Фалконс" из Плимута, штат Миннесота, а затем выступал за команду Университета Миннесоты с 1998 по 2002 год, где помог "Золотым гоферам" выиграть национальный чемпионат NCAA, несмотря на давление с целью покинуть университет досрочно и перейти в НХЛ. После первого года обучения в Миннесоте, набрав 23 очка, Леопольд был выбран на драфте НХЛ 1999 года во втором раунде под общим 44-м номером командой "Майти Дакс" из Анахайма как перспективный атакующий защитник. По окончании второго курса в "Золотых гоферах" Леопольд перешел в "Калгари Флеймс", будучи обменянным "Майти Дакс" на Андрея Назарова и выбор во втором раунде драфта. В сезоне 2001–02, последнем для него в Университете Миннесоты, он завоевал награду Хоби Бейкера как лучший игрок сезона в студенческом хоккее. В том же году он также представлял сборную США на чемпионате мира.
Prior to joining the NHL, Leopold played for the Armstrong Falcons of Plymouth, Minnesota, and went on to play collegiate hockey with the University of Minnesota from 1998 until 2002, where he helped the Golden Gophers win an NCAA national championship despite pressure to leave the University early to play in the NHL. After his first year with Minnesota, scoring 23 points, Leopold was drafted in the 1999 NHL Entry Draft in the second round, 44th overall, by the Mighty Ducks of Anaheim as a prospective offensive defenseman. After completing his sophomore season with the Golden Gophers, Leopold became the property of the Calgary Flames, traded by the Mighty Ducks in exchange for Andrei Nazarov and a second round draft pick. In 2001–02, his final season with the University of Minnesota, he won the Hobey Baker Award for being the season's outstanding player in college hockey. He also played for the US in the World Championships that year.
Профессиональный
Леопольд начал свою профессиональную карьеру в НХЛ в 2002 году. Он сыграл 58 матчей за «Калгари Флеймс» и забил четыре гола, набрав 14 очков. Во втором сезоне Леопольд сыграл во всех 82 матчах регулярного чемпионата, набрав 33 очка, а также внес вклад в выход «Флеймс» в плей-офф и их борьбу за Кубок Стэнли в 2004 году. Эта игра обеспечила ему место в составе сборной США на чемпионате мира 2005 года и зимних Олимпийских играх 2006 года. После еще одного сезона в «Флеймс» Леопольд был обменян в «Колорадо Аваланш» на драфте НХЛ 2006 года. Первый сезон Леопольда в «Аваланш» в 2006–07 годах был практически сорван из-за травмы. Пропустив первые 25 игр сезона из-за восстановления после операции на грыже, он получил травму паха 11 декабря 2006 года, что вывело его из строя еще на 17 игр. Всего через месяц, 17 февраля 2007 года, Леопольд вновь получил травму, переломав запястье и фактически пропустив остаток сезона, сыграв всего 15 матчей. По окончании сезона «Аваланш» переподписали Леопольда на двухлетний контракт 22 мая 2007 года. В сезоне 2007–08 Леопольд снова столкнулся с травмами. В течение сезона он пропустил 35 игр из-за проблем с бедром, рваной ногой и пневмонии. Также он получил сотрясение мозга, когда 9 марта 2008 года его грубо ударил Стив Отт, который впоследствии был дисквалифицирован на три игры. Леопольд полностью восстановился к сезону 2008–09. Он играл во всех матчах «Аваланш» до дедлайна обменов в НХЛ, когда его вернули в «Калгари Флеймс» в обмен на Лоуренса Найхолата, перспективного игрока Райана Уилсона и выбор во втором раунде драфта. Затем Леопольд сыграл во всех 19 играх за «Флеймс», став первым игроком «Флеймс», сыгравшим 83 игры в 82-матчевом сезоне, что Иэн Уайт повторил в 2010 году. 27 июня 2009 года, будучи потенциальным свободным агентом, права на переговоры с Леопольдом были переданы «Флорида Пантерз» в обмен на права на переговоры с Джеем Бумместером на драфте НХЛ 2009 года. После выхода на рынок свободных агентов Леопольд подписал однолетний контракт с «Пантерз» 2 июля 2009 года. В сезоне 2009–10 Леопольд забил семь голов и набрал 18 очков в 61 игре за «Пантерз». 1 марта 2010 года его обменяли в «Питтсбург Пингвинз» за выбор во втором раунде драфта НХЛ 2010 года. 16 апреля 2010 года, во втором матче серии плей-офф между «Пингвинз» и «Оттавскими сенаторами», серия для Леопольда завершилась из-за сокрушительного удара защитника «Сенаторов» Энди Саттона. Леопольд, имевший в анамнезе сотрясения мозга, несколько минут оставался без сознания на льду. Позже Леопольд вернулся в состав «Пингвинз» для второго матча полуфинала Восточной конференции против «Монреаль Канадиенс». 1 июля 2010 года Леопольд покинул «Пингвинз» в качестве свободного агента и подписал трехлетний контракт с «Баффало Сэйбрз». В последний год своего контракта с «Сэйбрз», во время сокращенного сезона 2012–13, он был обменян в «Сент-Луис Блюз» в обмен на выбор во втором раунде и условный выбор в пятом раунде драфта НХЛ 2013 года 30 марта 2013 года. В сезоне 2014–15, имея ограниченное игровое время в «Сент-Луисе», 15 ноября 2014 года Леопольд был обменян из «Блюз» в «Коламбус Блю Джекетс» в обмен на выбор в пятом раунде драфта 2016 года. Леопольд сыграл 18 матчей за «Блю Джекетс», забив один гол и отдав две голевые передачи, прежде чем присоединился к своей третьей команде в году, когда его обменяли в «Миннесота Уайлд» в обмен на Джастина Фолка и выбор в пятом раунде 2015 года 2 марта 2015 года.
Leopold started his professional career in the NHL in 2002. He played 58 games for the Calgary Flames and scored four goals and 14 points. In his second season, Leopold would play in all 82 regular season games, scoring 33 points as well as contributing to the Flames' playoff run to the 2004 Stanley Cup Finals, play which earned him a spot in the defense of the American national team for the 2005 World Championships as well as for the 2006 Winter Olympics. After one more season with the Flames, Leopold was traded to the Colorado Avalanche at the 2006 NHL Entry Draft. Leopold's first season with the Avalanche, in 2006–07, was all but wiped out due to injury. Having missed the first 25 games of the season recovering from hernia surgery, he then suffered a groin injury on December 11, 2006, ruling him out for another 17 games. Just a month later, Leopold was injured again, fracturing his wrist on February 17, 2007, effectively missing the rest of the season, and playing in just 15 games. At season's end, Leopold was re signed by the Avalanche to a two year contract on May 22, 2007. In the 2007–08 season, Leopold was again struck down by another injury plagued season. Throughout the course of the season, he missed 35 games with a hip ailment, lacerated leg and pneumonia. He also suffered a concussion when he was hit high by Steve Ott on March 9, 2008. Ott was subsequently suspended for three games. Leopold recovered to full health in time for the 2008–09 season. He played in every game with the Avalanche until the NHL trade deadline, when he was traded back to the Calgary Flames for Lawrence Nycholat, prospect Ryan Wilson and a second round draft pick. Leopold then played all 19 games for the Flames, becoming the first Flames player to play 83 games of an 82 game season, a feat that Ian White would repeat in 2010. On June 27, 2009, as an impending free agent, Leopold's negotiation rights were traded by the Flames to the Florida Panthers, for the negotiation rights of Jay Bouwmeester, at the 2009 NHL Entry Draft. After testing free agency, Leopold signed a one year contract with the Panthers on July 2, 2009. In the 2009–10 season, Leopold scored seven goals and 18 points in 61 games with the Panthers. On March 1, 2010, he was then traded to the Pittsburgh Penguins for a second round draft pick in the 2010 NHL Entry Draft. On April 16, 2010, in Game 2 of a playoff series between the Penguins and the Ottawa Senators, Leopold's series was ended by a devastating hit from Senators defenseman Andy Sutton. Leopold, who had a history of concussion injuries, remained unconscious on the ice for several minutes. Leopold later returned to the Pens' lineup for Game 2 of the Eastern Conference Semi final matchup against the Montreal Canadiens. On July 1, 2010, Leopold left the Penguins as a free agent and signed a three year contract with the Buffalo Sabres. In the final year of his contract with the Sabres, during the lockout shortened 2012–13 season, he was traded to the St. Louis Blues in exchange for a second round pick and a conditional fifth round pick in the 2013 NHL Entry Draft on March 30, 2013. In the 2014–15 season, with limited playing time in St. Louis, on November 15, 2014, Leopold was traded from the Blues to the Columbus Blue Jackets in exchange for a fifth round draft pick in 2016. Leopold played 18 games with the Blue Jackets, registering one goal and two assists, before he joined his third team in the year when he was dealt to the Minnesota Wild in exchange for Justin Falk and a fifth round pick in 2015 on March 2, 2015.
Личная жизнь
У Леопольда и его жены Джейми три дочери и сын. Переход Леопольда в команду "Миннесота Уайлд", ознаменовавший его возвращение в родной штат, привлек внимание СМИ, когда стало известно, что одна из его дочерей написала письмо тренерскому штабу "Миннесоты Уайлд" с просьбой обменять игрока, чтобы он был ближе к семье. Сейчас он владеет и управляет свадебным комплексом "Leopold's Mississippi Gardens" в Бруклин-парке, штат Миннесота.
Leopold and his wife Jamie have three daughters and a son. Leopold's trade to the Minnesota Wild, marking a return to his home state, gained the attention of media outlets after it was revealed that one of his daughters wrote a letter to the Minnesota Wild coaching staff asking for them to trade for Jordan to be closer to family. He now owns and runs a wedding venue, Leopold's Mississippi Gardens, in Brooklyn Park, Minnesota.
Регулярный сезон и плей-офф
Регулярный сезон Плей-офф Сезон Команда Лига ИГ Г П Штр ИГ Г П Штр 1995–96 Robbinsdale Armstrong High School HS MN 19 11 14 25 30 — — — — — 1996–97 Robbinsdale Armstrong High School HS MN 30 24 36 60 — — — — — — 1997–98 USNTDP U18 USHL 19 2 4 6 6 — — — — — 1997–98 USNTDP U18 NAHL 16 2 5 7 8 — — — — — 1997–98 USNTDP U18 USDP 25 7 3 10 2 — — — — — 1998–99 University of Minnesota WCHA 39 7 16 23 20 — — — — — 1999–2000 University of Minnesota WCHA 39 6 18 24 20 — — — — — 2000–01 University of Minnesota WCHA 42 12 37 49 38 — — — — — 2001–02 University of Minnesota WCHA 44 20 28 48 28 — — — — — 2002–03 Saint John Flames AHL 3 1 2 3 0 — — — — — 2002–03 Calgary Flames NHL 58 4 10 14 12 — — — — — 2003–04 Calgary Flames NHL 82 9 24 33 24 26 0 10 10 6 2005–06 Calgary Flames NHL 74 2 18 20 68 7 0 1 1 4 2006–07 Colorado Avalanche NHL 15 2 3 5 14 — — — — — 2007–08 Colorado Avalanche NHL 43 5 8 13 20 7 0 3 3 0 2008–09 Colorado Avalanche NHL 64 6 14 20 18 — — — — — 2008–09 Calgary Flames NHL 19 1 3 4 6 6 0 1 1 8 2009–10 Florida Panthers NHL 61 7 11 18 22 — — — — — 2009–10 Pittsburgh Penguins NHL 20 4 4 8 6 8 0 0 0 2 2010–11 Buffalo Sabres NHL 71 13 22 35 36 5 0 1 1 4 2011–12 Buffalo Sabres NHL 79 10 14 24 28 — — — — — 2012–13 Buffalo Sabres NHL 24 2 6 8 14 — — — — — 2012–13 St. Louis Blues NHL 15 0 2 2 0 6 0 0 0 0 2013–14 St. Louis Blues NHL 27 1 5 6 6 6 0 1 1 2 2014–15 St. Louis Blues NHL 7 0 0 0 2 — — — — — 2014–15 Columbus Blue Jackets NHL 18 1 2 3 9 — — — — — 2014–15 Minnesota Wild NHL 18 0 1 1 8 9 0 0 0 0 Итого в НХЛ 695 67 147 214 293 80 0 17 17 26
Regular season Playoffs Season Team League GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM 1995–96 Robbinsdale Armstrong High School HS MN 19 11 14 25 30 — — — — — 1996–97 Robbinsdale Armstrong High School HS MN 30 24 36 60 — — — — — — 1997–98 USNTDP U18 USHL 19 2 4 6 6 — — — — — 1997–98 USNTDP U18 NAHL 16 2 5 7 8 — — — — — 1997–98 USNTDP U18 USDP 25 7 3 10 2 — — — — — 1998–99 University of Minnesota WCHA 39 7 16 23 20 — — — — — 1999–2000 University of Minnesota WCHA 39 6 18 24 20 — — — — — 2000–01 University of Minnesota WCHA 42 12 37 49 38 — — — — — 2001–02 University of Minnesota WCHA 44 20 28 48 28 — — — — — 2002–03 Saint John Flames AHL 3 1 2 3 0 — — — — — 2002–03 Calgary Flames NHL 58 4 10 14 12 — — — — — 2003–04 Calgary Flames NHL 82 9 24 33 24 26 0 10 10 6 2005–06 Calgary Flames NHL 74 2 18 20 68 7 0 1 1 4 2006–07 Colorado Avalanche NHL 15 2 3 5 14 — — — — — 2007–08 Colorado Avalanche NHL 43 5 8 13 20 7 0 3 3 0 2008–09 Colorado Avalanche NHL 64 6 14 20 18 — — — — — 2008–09 Calgary Flames NHL 19 1 3 4 6 6 0 1 1 8 2009–10 Florida Panthers NHL 61 7 11 18 22 — — — — — 2009–10 Pittsburgh Penguins NHL 20 4 4 8 6 8 0 0 0 2 2010–11 Buffalo Sabres NHL 71 13 22 35 36 5 0 1 1 4 2011–12 Buffalo Sabres NHL 79 10 14 24 28 — — — — — 2012–13 Buffalo Sabres NHL 24 2 6 8 14 — — — — — 2012–13 St. Louis Blues NHL 15 0 2 2 0 6 0 0 0 0 2013–14 St. Louis Blues NHL 27 1 5 6 6 6 0 1 1 2 2014–15 St. Louis Blues NHL 7 0 0 0 2 — — — — — 2014–15 Columbus Blue Jackets NHL 18 1 2 3 9 — — — — — 2014–15 Minnesota Wild NHL 18 0 1 1 8 9 0 0 0 0 NHL totals 695 67 147 214 293 80 0 17 17 26
Сделки
26 сентября 2000 года – обменян в "Калгари" из "Анахайм Майти Дакс" на Андрея Назарова и выбор "Калгари" во втором раунде драфта (позже перешедший в "Феникс", а затем обратно в "Калгари", где был выбран Андрей Таратухин) в драфте 2001 года. 24 июня 2006 года – обменян в "Колорадо Эвеланш" из "Калгари" вместе с выбором "Калгари" во втором раунде драфта (Коди Бурки) в драфте 2006 года и выбором "Калгари" во втором раунде драфта (Тревор Канн) в драфте 2007 года за Алекса Тангуэя. 4 марта 2009 года – обменян в "Калгари Флеймс" из "Колорадо" за Лоуренса Найхолата, перспективного игрока Райана Уилсона и выбор "Монреаля" во втором раунде драфта (Стефана Эллиотта) в драфте 2009 года. 27 июня 2009 года – права на игрока переданы "Флорида Пантерс" из "Калгари" вместе с выбором "Феникса" в третьем раунде драфта (Джоша Биркхольца) в драфте НХЛ 2009 года за права на Джей Боувмейстера. 1 марта 2010 года – обменян в "Питтсбург Пингвинз" из "Флориды" за выбор "Питтсбурга" во втором раунде драфта НХЛ 2010 года (Коннора Брикли). 30 марта 2013 года – обменян в "Сент-Луис Блюз" из "Баффало" за выбор "Сент-Луиса" во втором раунде драфта и условный выбор в пятом раунде драфта НХЛ 2013 года. 15 ноября 2014 года – обменян из "Блюз" в "Коламбус Блю Джекетс" в обмен на выбор в пятом раунде драфта НХЛ 2016 года. 2 марта 2015 года – обменян в "Миннесота Уайлд" из "Коламбуса" за Джастина Фолка и выбор в пятом раунде драфта НХЛ 2015 года.
September 26, 2000 – traded to Calgary by the Anaheim Mighty Ducks for Andrei Nazarov and Calgary's second round choice (later traded to Phoenix later traded back to Calgary Calgary selected Andrei Taratukhin) in 2001 Entry Draft. June 24, 2006 – traded to Colorado Avalanche by Calgary with Calgary's second round choice (Codey Burki) in 2006 Entry Draft and Calgary's second round choice (Trevor Cann) in 2007 Entry Draft for Alex Tanguay. March 4, 2009 – traded to Calgary Flames by Colorado for Lawrence Nycholat, prospect Ryan Wilson and Montreal's second round choice (Stefan Elliott) in the 2009 Entry Draft. June 27, 2009 – rights traded to Florida Panthers by Calgary with Phoenix's third round choice (Josh Birkholz) in the 2009 NHL Entry Draft for rights to Jay Bouwmeester. March 1, 2010 – traded to Pittsburgh Penguins by Florida for Pittsburgh's second round choice (Connor Brickley) in the 2010 NHL Entry Draft. March 30, 2013 – traded to St. Louis Blues by Buffalo for St. Louis' second round pick and a conditional fifth round pick in the 2013 NHL Entry Draft. November 15, 2014 – traded from the Blues to the Columbus Blue Jackets in exchange for a fifth round draft pick in the 2016 NHL Entry Draft. March 2, 2015 traded to Minnesota Wild by Columbus for Justin Falk and a fifth round draft pick in the 2015 NHL Entry Draft.