Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Total Nonstop Action Wrestling – серия платных PPV-мероприятий
Total Nonstop Action Wrestling pay per view event series
Hardcore Justice, первоначально известный как Hard Justice, был ежегодным профессиональным рестлинг-шоу Impact Plus, проводимым Impact Wrestling. Изначально он был представлен как платное PPV-мероприятие, проводимое Total Nonstop Action Wrestling (TNA) в 2005 году. Первое шоу состоялось в мае 2005 года, а после 2006 года все последующие проходили в августе. До 2010 года мероприятие называлось Hard Justice. В 2013 году TNA отказалась от Hardcore Justice как от PPV-мероприятия, объявив о проведении всего четырех платных мероприятий за год, и оно было сохранено в качестве специального эпизода еженедельной трансляции Impact Wrestling от TNA.
Hardcore Justice, originally known as Hard Justice, was an annual professional wrestling Impact Plus event produced by Impact Wrestling. It was originally introduced as a pay per view (PPV) event held by Total Nonstop Action Wrestling (TNA) in 2005. The first event was held in May 2005 and after 2006, they had all been held in August. Until 2010, the event was known as Hard Justice. TNA dropped Hardcore Justice as a pay per view event in 2013 after announcing only four pay per view events would take place through the year and it was retained as a special episode of TNA's weekly broadcast of Impact Wrestling.
История
Первое мероприятие Hard Justice состоялось 15 мая 2005 года в TNA Impact! Zone в Орландо, Флорида. Мероприятие началось с десяти колокольных ударов в память о Крисе Кандидо, скончавшемся 28 апреля 2005 года из-за тромба крови после операции, вызванной травмой ноги, полученной на первом мероприятии Lockdown, проходившем 24 апреля того же года. 8 августа 2010 года мероприятие было переименовано в Hardcore Justice в честь Extreme Championship Wrestling (ECW).
The inaugural Hard Justice event took place on May 15, 2005, at the TNA Impact! Zone in Orlando, Florida. The event opened with a ten bell salute to Chris Candido, who died on April 28, 2005, due to blood clot from surgery, for a leg injury he suffered on the inaugural Lockdown event, which took part on April 24 of that year. On August 8, 2010, The event was re named the event to Hardcore Justice, in honor of Extreme Championship Wrestling (ECW).
События
#EventDateCityVenueMain EventRef.1Hard Justice (2005)15 мая 2005 годаОрландо, ФлоридаTNA Impact! ЗонаДжефф Джаррет (c) против А. Дж. Стайлза за титул чемпиона мира в тяжелом весе NWA, с Тито Ортисом в качестве специального судьи7Hardcore Justice (2011)7 августа 2011 годаImpact ZoneСтинг (c) против Курта Энгла за титул чемпиона мира в тяжелом весе TNA8Hardcore Justice (2012)12 августа 2012 годаАустин Арис (c) против Бобби Руда в матче "Последний шанс" за титул чемпиона мира в тяжелом весе TNA9One Night Only: Hardcore Justice 25 июля 2013 годаДжефф Харди и Брат Рант против Команды 3D (Булли Рэй и Девон)10Hardcore Justice (2013)15 августа 2013 годаНорфолк, ВирджинияConstant CenterКрис Сэбин (c) против Булли Рэя в матче в стальной клетке за титул чемпиона мира в тяжелом весе TNA22 августа 2013 годаAces & Eights (Мистер Андерсон, Девон, Гаррет Бишофф, Кнукс и Уэс Бриско) против The Main Event Mafia (Магнус, Рэмпэйдж Джексон, Самоа Джо и Стинг) и А. Дж. Стайлза в матче "Проигравший покидает TNA" (Loser Leaves TNA)11One Night Only: Hardcore Justice 310 января 2014 годаЛоуэлл, МассачусетсLowell Memorial AuditoriumКоманда Энгла (Курт Энгл, Аббис, Джеймс Сторм и Самоа Джо) против Команды Руда (Бобби Руд, Джесси Годдерз, Магнус и Робби E) в матче Lethal Lockdown "пять на пять"12Hardcore Justice (2014)20 августа 2014 годаНью-Йорк, Нью-ЙоркGrand BallroomАустин Арис против Бобби Руда против Эрика Янга против Гуннера против Джеймса Сторма против Магнуса в матче "Шесть сторон стальной клетки", где победитель получит возможность сразиться за титул чемпиона мира в тяжелом весе TNA в будущем13One Night Only: Hardcore Justice 20151 апреля 2015 годаОрландо, ФлоридаImpact ZoneБобби Руд против Лэшли в матче "Последний, кто остался стоять" (Last Man Standing)14Hardcore Justice (2015)1 мая 2015 годаЭрик Янг против Курта Энгла в матче на носилках (Stretcher match)15Hardcore Justice (2021)10 апреля 2021 годаНэшвилл, ТеннессиSkyway StudiosКоманда Дрим (Эдди Эдвардс, Рич Свонн, Трей Мигель и Уилли Мак) против Violent By Design (Динер, Эрик Янг, Джо Доринг и Рино) в восьмистороннем матче Hardcore War(c) – обозначает чемпиона (ов) перед началом матча
#EventDateCityVenueMain EventRef.1Hard Justice (2005)May 15, 2005Orlando, FloridaTNA Impact! ZoneJeff Jarrett (c) vs. A. J. Styles for the NWA World Heavyweight Championship, with Tito Ortiz as special guest referee7Hardcore Justice (2011)August 7, 2011Impact ZoneSting (c) vs. Kurt Angle for the TNA World Heavyweight Championship8Hardcore Justice (2012)August 12, 2012Austin Aries (c) vs. Bobby Roode in a Last Chance match for the TNA World Heavyweight Championship9One Night Only: Hardcore Justice 2July 5, 2013Jeff Hardy and Brother Runt vs. Team 3D (Bully Ray and Devon)10Hardcore Justice (2013)August 15, 2013Norfolk, VirginiaConstant CenterChris Sabin (c) vs. Bully Ray in a steel cage match for the TNA World Heavyweight ChampionshipAugust 22, 2013Aces & Eights (Mr. Anderson, Devon, Garrett Bischoff, Knux and Wes Brisco) vs. The Main Event Mafia (Magnus, Rampage Jackson, Samoa Joe and Sting) and A. J. Styles in a five on five Loser Leaves TNA match11One Night Only: Hardcore Justice 3January 10, 2014Lowell, MassachusettsLowell Memorial AuditoriumTeam Angle (Kurt Angle, Abyss, James Storm and Samoa Joe) vs. Team Roode (Bobby Roode, Jessie Godderz, Magnus and Robbie E) in a five on five Lethal Lockdown match12Hardcore Justice (2014)August 20, 2014New York City, New YorkGrand BallroomAustin Aries vs. Bobby Roode vs. Eric Young vs. Gunner vs. James Storm vs. Magnus in a Six Sides of Steel Cage match, where the winner would receive a future TNA World Heavyweight Championship match13One Night Only: Hardcore Justice 2015April 1, 2015Orlando, FloridaImpact ZoneBobby Roode vs. Lashley in a Last Man Standing match14Hardcore Justice (2015)May 1, 2015Eric Young vs. Kurt Angle in a Stretcher match15Hardcore Justice (2021)April 10, 2021Nashville, TennesseeSkyway StudiosTeam Dreamer (Eddie Edwards, Rich Swann, Trey Miguel and Willie Mack) vs. Violent By Design (Deaner, Eric Young, Joe Doering and Rhino) in an Eight man Hardcore War match(c) – refers to the champion(s) heading into the match