Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2001 сингл Ашера.
2001 single by Usher
По словам Дюпри, текст песни был вдохновлен реальной историей, произошедшей после того, как он и Ашер работали в студии над записью музыки для альбома, но Ашер постоянно отвлекался на девушку, которую привел с собой. После ссоры она ушла. Вскоре они начали созваниваться, что побудило Дюпри выгнать Ашера из студии, сказав: "Мы продолжим [запись] позже. У тебя сейчас полный провал. Ты в серьезной ситуации". Это и послужило вдохновением для песни, и как только Ашер ушел, Дюпри начал писать текст, уверенный, что она станет большим хитом. Когда Ашер вернулся в студию, Дюпри рассказал ему историю создания песни.
The lyrics to the song were, according to Dupri, inspired by a true story after he and Usher had been in the studio trying to record some music for the album, but Usher was continually distracted by a girl he had brought into the studio. Following an argument, the girl left. A while later, they started on talking on the phone, which prompted Dupri to kick Usher out of the studio telling him, "We're going to do this [session] later on. You got it completely too bad right now. You got it bad." This ignited the inspiration for the song, and once Usher had left, Dupri started writing its lyrics, with the notion that it was going to be a big hit. Once Usher had returned to the studio, Dupri shared the story of the song with him.
Состав и выпуск
[[Файл:Джермейн Дюпри (7029671959). jpg|thumb|upright|Продюсер Джермейн Дюпри использовал гитары "digi coustic" и "медленную, нарастающую линию баса" в песне "U Got It Bad". Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing, песня написана в тональности си минор и имеет темп 66 ударов в минуту. Вокал Ашера "парит и переливается" между мелодиями песни, усиливаясь при переходе в припев. Однако Ашер выбрал "U Got It Bad" в качестве второго сингла альбома, поскольку она представляет его уникальное звучание: "Если вы хотите узнать, как звучит запись Ашера, то ["U Got It Bad" – это] она", приводя в пример Майкла Джексона и Бобби Брауна как артистов, которые "укрепили" свой стиль благодаря индивидуальному звучанию. "U Got It Bad" была выпущена как CD-сингл в США 18 декабря 2001 года.
[[File:Jermaine Dupri (7029671959). jpg|thumb|upright|Producer Jermaine Dupri used "digi coustic" guitars and a "slow burning bass line" on "U Got It Bad". According to the sheet music published at Musicnotes. com by Sony/ATV Music Publishing, it is written in the key of B minor and has a tempo of 66 beats per minute. Usher's vocals "floats and runs" between the song's melodies, before intensifying when entering the chorus. However, Usher instead released "U Got It Bad" as the album's second single, as it presents his own unique sound, "If you wanna know what a Usher record is, then ["U Got It Bad" is] it," while using both Michael Jackson and Bobby Brown as examples of artists who "solidified" their music through their own unique music. "U Got it Bad" was released as a CD single in the US on December 18, 2001.
Прием
"U Got It Bad" получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков. NME назвала песню с альбома 8701 "выдающимся треком, который с пылом, честностью и сырыми битами раскрывает тему первой любви". Келефа Санне из The New York Times назвал "U Got It Bad" "лучшим медленным джемом 2001 года, плывущим на двойной вокальной линии и едва уловимом переборе акустической гитары". Остин Уильямс из Vibe отметил, что "U Got It Bad" "отличается от большинства песен, просящих о прощении, которые обычно восхваляют. Хотя она, безусловно, содержит основные элементы этого поджанра – страстное исполнение, драматические признания в любви и музыкальное видео с отчаянным жестом – в её тексте присутствует универсальность, которая и сохранила её актуальность". "U Got It Bad" была номинирована на несколько премий, включая Soul Train Music Award 2002 года в категории "Лучший R&B/Soul сингл – исполнитель мужского пола". В 2002 году песня получила премию Teen Choice Award в категории "Лучшая песня о любви", а в 2003 году была удостоена ASCAP Award как издатель года. В 2016 году журнал Complex поместил песню на восьмое место в своем списке 25 лучших песен Ашера, а редактор Эдвин Ортис назвал её "медленной балладой, призванной превзойти всё, что Ашер выпускал ранее", добавив: "В то время как "Nice & Slow" создавала атмосферу медленного джема, идеальную для ночной встречи, "U Got It Bad" была полной противоположностью эротической фантазии, в которой Ашер исследует отношения, которые он не может по-настоящему оценить".
"U Got It Bad" earned generally favorable reviews from music critics. NME called the song 8701s "stand out track [that] deals with the spectre of first love with passion, honesty and some raw beats." Kelefa Sanneh from The New York Times cited "U Got It Bad" as 2001's "best slow jam, coasting along on a double time vocal line and a whisper of acoustic guitar." Austin Williams from Vibe noted that "U Got It Bad" "isn't like most begging music that's celebrated. Though it certainly contains the fundamental elements of the subgenre – passionate singing, dramatic declarations of love, and a music video with a grand gesture of desperation – there's a generality to its writing that's preserved its resonance." "U Got It Bad" was nominated for several prizes, including the 2002 Soul Train Music Award for Best R&B/Soul Single – Male. In 2002, it won the 2002 Teen Choice Love Song award, and in 2003, the song was awarded an ASCAP Award for Publisher of the Year. In 2016, Complex ranked the song number eight on their list of the 25 greatest Usher songs, with editor Edwin Ortiz calling it a "slow burning ballad meant to top anything Usher had released prior," further writing: "Whereas "Nice & Slow" delivered a slow jam vibe ripe for a late night rendezvous, "U Got It Bad" was the antithesis of an erotic fantasy, with Usher exploring a relationship he can't sensibly appreciate."
Позиции в чартах
"U Got It Bad" возглавила чарт Billboard Hot 100 в США на неделе, начинающейся 15 декабря 2001 года, став третьим номером один для Ашера в этом чарте. Это был его второй сингл, достигший первого места в Hot 100 с альбома 8701 после "U Remind Me", который возглавил чарт в июле того же года. Сингл группы Nickelback оставался на первом месте четыре недели подряд, прежде чем был вытеснен "U Got It Bad" на неделе, начинающейся 8 января 2002 года, которая продержалась на вершине Hot 100 в течение пяти недель. Популярность песни способствовала подъему альбома 8701 с двадцать третьего на восьмое место в Billboard 200 в США на неделе, начинающейся 11 октября 2001 года.
"U Got It Bad" topped the US Billboard Hot 100 chart on the week of December 15, 2001, becoming Usher's third number one song on the chart. It was his second Hot 100 number one from 8701 after "U Remind Me", which reached the position in July of the same year. Nickelback's single remained number one for four consecutive weeks, before being replaced by "U Got It Bad" on the week of January 8, 2002, which went on to top the Hot 100 for five weeks. The song's popularity helped 8701 rise from number twenty three to eight on the US Billboard 200 on the week of October 11, 2001.
Музыкальное видео
Член группы TLC Чилли снялась в роли возлюбленной Ашера в клипе. Музыкальное видео на песню "U Got It Bad" снял канадский режиссер Little X. В клипе с участием Розонды "Чилли" Томас из TLC в главной женской роли, действие начинается с того, что Ашер ворочается в постели, мучимый мыслями о своей бывшей девушке (Томас). Проснувшись, он включает телевизор и видит свою бывшую, уже саму по себе знаменитость, на всех каналах. Далее в клипе показаны воспоминания об их счастливом прошлом, намекающие на то, что он все еще скучает по ней. В отчаянии найти ее, он бросается под дождь и врывается в ее трейлер, чтобы извиниться и помириться. Однако выясняется, что это лишь его воображение, и вместо того, чтобы открыть дверь трейлера, он уходит прочь, охваченный стыдом. С отвращением он возвращается домой и лежит в постели один. На MTV Video Music Awards 2002 года клип был номинирован на "Лучшее мужское видео" и "Лучшее R&B видео". Он также был номинирован на "Видео года" на BET Awards 2002 года. В 2018 году Little X рассказал Billboard: "Этот клип был более личным. Я был молод и как бы выплескивал свой жизненный опыт через эту песню. Мы с Ашером были примерно одного возраста, и это было одно из тех видео, которое действительно сработало. Думаю, в этом клипе было что-то особенное, когда очень молодой режиссер и очень молодой артист работали над ним вместе". По состоянию на май 2024 года музыкальное видео на YouTube набрало более 305 миллионов просмотров.
thumb|upright|TLC member Chilli co starred as Usher's love interest in the video. A music video for "U Got It Bad" was directed by Canadian filmmaker Little X. Co starring TLC member Rozonda "Chilli" Thomas as the female lead, the video starts with Usher tossing and turning in bed, troubled by the thought of his ex girlfriend (Thomas). After awakening, he turns on the TV, only to see his ex, a celebrity on her own, on every station. The video proceeds to introduce flashbacks of happier times between the two, suggesting that he still longs for his ex. In his desperation to find her, he braves the rain, bursting into her trailer to apologize and reconcile with her. However, this is revealed to be his imagination, and instead of opening the door of the trailer, he walks away ashamed. Disgusted, he makes his way home and lies in his bed, alone. At the 2002 MTV Video Music Awards, the video was nominated for Best Male Video and Best R&B Video. It also received a Video of the Year nod at the 2002 BET Awards. In 2018, Little X told Billboard: "This one was a little more personal. I was young and was kind of venting through my own life experience through the song. Usher and I were around the same age, and it was just one of those [videos] that really clicked. I think there was something special about that video, having a really young director with a really young artist making this thing happen together." The music video on YouTube has received over 305 million views as of May 2024.
История релизов
Даты выхода и форматы для "U Got It Bad"
Регион Дата Формат (Ссылка)
Соединенные Штаты 21 августа 2001 Urban radio, Urban, Urban adult contemporary, urban AC radio Arista Records, Arista, LaFace Records, LaFace
18 сентября 2001 Ритмичное современное радио
Соединенное Королевство 8 октября 2001 CD, кассета
Швеция 22 октября 2001 CD
Соединенные Штаты 30 октября 2001 Современное хит-радио
Австралия 3 декабря 2001 CD
Соединенные Штаты 18 января 2002 Hot adult contemporary radio
+Release dates and formats for "U Got It Bad"RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference)United StatesAugust 21, 2001Urban radio, Urban, Urban adult contemporary, urban AC radioArista Records, Arista, LaFace Records, LaFaceSeptember 18, 2001Rhythmic contemporary radioUnited KingdomOctober 8, 2001CD, cassetteSwedenOctober 22, 2001CDUnited StatesOctober 30, 2001Contemporary hit radioAustraliaDecember 3, 2001CDUnited StatesJanuary 18, 2002Hot adult contemporary radio