Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чартерный округ Монтроуз — чартерный округ в округе Дженеси штата Мичиган, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 6224 человека, что незначительно меньше 6336 человек по переписи 2000 года. Город Монтроуз окружен территорией округа, но является политически и административно самостоятельным. Чартерный округ Монтроуз расположен в северо-западном углу округа Дженеси, почти посередине его территории протекает река Флинт. Это округ площадью шесть квадратных миль, в центре которого расположен город Монтроуз, занимающий примерно одну квадратную милю. Шоссе M-57 (Vienna Rd) делит округ пополам и является важным соединением с шоссе I-75, которое находится в 2,5 милях к востоку от границ округа.
The Charter Township of Montrose is a charter township of Genesee County in the U. S. state of Michigan. The population was 6,224 at the 2010 census, a slight decrease from 6,336 at the 2000 census. The City of Montrose is surrounded by the township, but is politically and administratively autonomous. Montrose Charter Township is located in the northwest corner of Genesee County, bisected nearly down the middle by the Flint River. It is a six mile square Township with the City of Montrose occupying approximately one square mile in the middle of the Township. M 57 (Vienna Rd) splits the Township in half and is a major connector to I 75, which is located 2.5 miles east of the Township limits.
История
В 1847 году поселок был образован из соседнего поселка Вена и первоначально назывался поселком Пьюонигоувинк. Это название произошло от индейской резервации Пьюонигоувинк племени сагино-чиппева, которая простиралась на северо-западную часть поселка. 15 января 1848 года название было официально изменено на поселок Монтроуз законом законодательного собрания штата Мичиган. Изначально территория поселка была покрыта сосновыми лесами, и в первые годы заселения белыми людьми жители в основном занимались различными видами деятельности, связанными с лесозаготовками. Поселок Монтроуз был последним заселенным районом в округе Дженеси. Сегодня его ландшафт преимущественно сельскохозяйственный. Поселок получил статус поселка с уставом (Charter Township) 26 марта 1985 года. [1]
In 1847, the township was formed from neighboring Vienna Township and was known as Pewonigowink Township. This name was derived from the Pewonigowink Indian Reservation, of the Saginaw Chippewa, that extended into the northwest part of the Township. On January 15, 1848, the name was officially changed to Montrose Township, by an act of the Michigan Legislature. The Township was originally studded with pine woodlands and during the first years of the white man's occupancy, the inhabitants were chiefly engaged in various occupations related to a lumbering region. Montrose Township was the last settled district in Genesee County. Today, its landscape is mostly agricultural. The Township incorporated as a Charter Township on March 26, 1985. [1]
Первыми белыми поселенцами в поселке были члены семьи Сеймура Вашингтона Энсина, мельника по профессии, родом из Стаффорда, округа Дженеси, штат Нью-Йорк. Энсин прибыл в округ Дженеси, штат Мичиган, весной 1832 года вместе со своей женой Таммой Фэнни (Хастед) Энсин и двумя сыновьями, Сеймуром У. младшим и Джорджем Г. Семья ненадолго остановилась в Гранд-Бланке, штат Мичиган, где Энсин помогал местному жителю Алдену Тапперу в изготовлении кирпича. Осенью того же года семья переехала в округ Сагино, где они оставались пионерами в течение 10 лет. Весной 1842 года Энсин посетил территорию, которая впоследствии стала известна как поселок Монтроуз, и приобрел юго-западную четверть юго-восточной четверти секции 22 у Томаса Л. Л. Брента из близлежащего Флашинга. В течение этого года он и его семья проживали на ферме Брента в Флашинге, одновременно возводя небольшой деревянный дом на своем участке площадью 40 акров. Весной 1843 года они стали первыми белыми жителями поселка. Сегодня приблизительное местоположение фермы Энсина – северо-востожный угол дорог Маккинли и Уилсон. Позже в том же году за семьей Энсин последовали поселенцы Джордж Уилкокс из Канады и Ричард Трэвис из Оксфорда, округа Окленд, штат Мичиган. Оба поселились относительно недалеко друг от друга: мистер Уилкокс – на восточной половине юго-западной четверти секции 23, а мистер Трэвис – на восточной половине юго-восточной четверти секции 23. Из оценочного списка следует, что в 1844 году единственными налогоплательщиками в этом поселке были Энсин, Уилкокс и Трэвис. В понедельник, 27 ноября 2017 года, северная группа муниципалитетов, включая Дженеси, начала получать воду из трубопровода управления водными ресурсами Каренгонди, очищенную Отделом водоснабжения и утилизации отходов Комиссии округа Дженеси.
The first white settlers in the township were the family members of Seymour Washington Ensign, a miller by trade, from Stafford, Genesee County, New York. Ensign came to Genesee County, Michigan in the spring of 1832, accompanied by his wife Tamma Fanny (Husted) Ensign and two sons, Seymour W. Jr., and George G. The family briefly halted in Grand Blanc, MI, where Ensign assisted local Alden Tupper in brick making. The family moved to Saginaw County in the fall of that same year, where they remained pioneers for a period of 10 years. In the spring of 1842, Ensign visited what would become known as Montrose Township and purchased the southwest quarter of the southeast quarter of section 22 from Thomas L. L. Brent of nearby Flushing. During that year he and his family resided upon the Brent farm, in Flushing, while erecting a small frame house on their 40 acre purchase. In the spring of 1843 they became the first white residents in the township. Today, the approximate location of the Ensign homestead is the northeast corner of McKinley and Wilson roads. The Ensign family was followed later that same year by settlers George Wilcox, from Canada and Richard Travis, from Oxford, Oakland County, MI. Both men settled relatively near by, with Mr. Wilcox on the east half of the southwest quarter of section 23 and Mr. Travis on the east half of the southeast quarter of section 23. The assessment roll of shows that the only tax paying residents in this township in 1844 were Ensign, Wilcox and Travis. On Monday November 27, 2017, the northern loop set of municipalities, including Genesee, began receiving water from the Karegnondi Water Authority pipeline and treated by Genesee County Drain Commission Water and Waste Division.
География
По данным Бюро переписи населения США, волость имеет общую площадь 34,6 квадратных миль (90 км2), из которых 34,4 квадратных миль (89 км2) составляют сушу и 0,2 квадратных миль (1 км2) (0,52%) — водную поверхность.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 34.6 square miles (90 km2), of which 34.4 square miles (89 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2) (0.52%) is water.