"The Boy Is Mine": Дуэт Бренди и Моники и история одного хита

Введение

1998 год, дуэтный сингл Бренди и Моники.

Песня получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков и стала первым поп-хитом номер один для обеих исполнительниц как в США, так и на международном уровне. Используя предположения СМИ о соперничестве между двумя молодыми певицами, "The Boy Is Mine" стала самой продаваемой песней года в США, разойдясь тиражом 2,6 миллиона копий, и продержалась 13 недель на вершине американского чарта Billboard Hot 100. Она стала второй песней в истории чарта, совершившей прямой скачок на первое место с позиции ниже 20-й строчки – с 23-й, вслед за The Beatles и их синглом "Can't Buy Me Love", который в апреле 1964 года поднялся с 27-й позиции на первую. На международном уровне сингл также добился значительных успехов в чартах, возглавив хит-парады Канады, Нидерландов и Новой Зеландии, а также войдя в пятёрку лучших в большинстве других чартов, где он появлялся. В 2012 году певицы вновь объединились в сингле "It All Belongs to Me".

Состав

"The Boy Is Mine" была написана Бренди Норвуд, ЛаШон Дэниелс, Яффе Теджеда, Фредом Джеркинсом III и его братом Родни "Darkchild" Джеркинсом. Написанная в форме тридцати двух тактов, "The Boy Is Mine" начинается с мерцающей, но тревожной синтезированной партии арфы, созданной с помощью звука арфы на клавиатуре. Когда две героини начинают разговор, изображающий их первую встречу как соперниц, в треке добавляется пульсирующий бит и контрамелодия виолончельных струнных, перед тем как вступает припев. Подобно "The Girl Is Mine" Маккартни и Джексона, Джеркинс и его команда структурировали "The Boy Is Mine" с паузами. При создании текста они остановились на форме «вопрос-ответ», предоставив каждой певице по две такта для исполнения. Написанная в тональности до минор, она следует аккордовой прогрессии Fm9–Cm9, а вокальный диапазон простирается от G3 до F4. Текст песни повествует о словесной перепалке между двумя молодыми женщинами, которые пытаются убедить друг друга в том, что именно они являются объектом привязанности мужчины. В треке каждая из них обменивается всё более резкими замечаниями о том, что другая, должно быть, ошибается, завидует или заблуждается относительно своей значимости для этого мужчины. Ларри Флик из Billboard назвал её "удивительно сдержанным, в конечном итоге элегантным и душевным треком". Он добавил: "В дуэте с Моникой, восходящей звездой, Бренди, известная по сериалу "Моэша", демонстрирует заметно повзрослевший стиль и гораздо более широкий вокальный диапазон. Тем временем Моника подогревает интерес к своему грядущему альбому восхитительным, дивно-исполненным треком, полным подтекста". Он похвалил продюсеров за то, что они "одели" певиц в "пышные синтезаторы и ненавязчивые биты, которые напомнят опытным слушателям о расцвете Барри Уайта и Love Unlimited Orchestra. Это не тот очевидно поп-сингл или сразу же запоминающаяся песня, которую можно было ожидать в качестве превью к новому альбому Бренди, но после второго прослушивания вы не сможете избавиться от этой тонкой мелодии". Дж. Д. Консидин из Entertainment Weekly отметил, что "здесь нет той душевной театральности, которую мы получили бы, если бы Фэйт Эванс и Мэри Джей Блайдж вступили в противостояние. Вместо этого две молодые женщины играют вторую скрипку устойчивому, пульсирующему басу, опуская свои голоса так низко, словно боятся, что их может услышать учитель". В другом обзоре его коллега Мэтт Диль написал: "Нет, это не эстрогенная версия хита Майкла Джексона. И это не та душевная схватка, которую обещало объединение этих двух юных див в процессе обучения (слишком шелковистое продюсирование наносит TKO любому напряжению в стиле R&B). Тем не менее, юная звезда Бренди впервые поет как взрослая женщина, что делает её потенциал для взрослой карьеры в стиле Тони Брэкстон вполне реальным". Лорейн Али, пишущая для Rolling Stone, похвалила продюсирование Джеркинса за его "масштабную оркестровку". Крейг Сеймур из The Village Voice сказал, что песня "подкрадывается к вам со звуком арфы, напоминающим мерцание света на поверхности бассейна". Он обнаружил, что "вы не столько танцуете под неё, сколько погружаетесь в неё, пока Бренди и Моника исполняют довольно стандартный сценарий в своих удивительно дополняющих друг друга стилях. Бренди – это грув, а Моника – это ритм. Там, где Бренди скользит по контуру мелодии, как волна, Моника движется вперед и назад, спонтанно создавая и затем отбрасывая параллельные ритмы".

"The Boy Is Mine" was written by Brandy Norwood, LaShawn Daniels, Japhe Tejeda, Fred Jerkins III, and his brother Rodney "Darkchild" Jerkins. Written in thirty two bar form, "The Boy Is Mine" starts off with a twinkling yet stormy synthesized harp line, produced through the harp setting of a keyboard. When the two protagonists initiate a conversation that depicts their first meeting as rivals, the track adds a pulsing beat and a countermelody of cello strings before the chorus kicks in. Similar to McCartney and Jackson's "The Girl Is Mine", Jerkins and his team structured "The Boy Is Mine" with spaces. During the constructing of the lyrics, they settled on a call and response form, giving each singer two bars a piece to sing. Written in the key of C minor, it follows a chord progression of Fm9–Cm9, and the vocals span from G3 to F4. The song's lyrics chronicle a catfight between two young women who try to convince each other that they are the object of a man's affection. On the track, each trades increasingly escalating remarks about how the other must be mistaken, jealous or delusional about her importance to the man in question. Larry Flick from Billboard called it a "surprisingly subdued, ultimately sleek and soulful jam." He added, "Joined by fellow jeep ingénue Monica, TV's "Moesha" reveals a markedly matured style and a far more flexible range. Meanwhile, Monica whets appetites for her own forthcoming disc with a deliciously diva driven performance that is rife with subtext." He complimented the producers for dressing the singers in "plush synths and quietly insinuating beats that will have seasoned listeners reminiscing about the heyday of Barry White and the Love Unlimited Orchestra. This isn't the obviously poppy or immediately infectious single one might have expected as the preview to Brandy's new disc, but after a second spin, you won't be able to shake the subtle hook from your brain." Entertainment Weeklys J. D. Considine felt that "there's none of the soul baring theatrics we'd get if Faith Evans and Mary J. Blige had gone at it. Instead, the two younger women play second fiddle to the steady thumping bass, keeping their voices so low you'd think they were afraid a teacher might overhear them." In a different review, his colleague Matt Diehl wrote, "No, this isn't an estrogen flip on the Michael Jackson hit. Nor is it the soul sista catfight that the pairing of these teen dream divas in training promised (the too silky production delivers a TKO to any gritty R&B tension). Still, child star Brandy sings like a woman for the first time, making her potential for an adult career à la Toni Braxton a distinct possibility." Lorraine Ali, writing for Rolling Stone, complimented Jerkins' production for its "sweeping orchestration." Craig Seymour from The Village Voice said that the song "creeps up on you with a harp sound that's like light twinkling on a reflective pool." He found that "You don't groove to it so much as you vibe in it, as Brandy and Monica kick a rather standard script [ ] in their surprisingly complementary styles. Brandy is to groove what Monica is to rhythm. Where Brandy rides the contour of a melody like a wave, Monica advances and recedes, spontaneously creating then dismissing parallel rhythms."

Позиции в чартах

5 июня 1998 года песня "The Boy Is Mine" стала первым хитом номер один для обеих исполнительниц и пятым в топ-10 для каждой из них в американском чарте Billboard Hot 100. Поднявшись с 23-го места на первое, она стала второй песней в истории чарта, совершившей прямой скачок на вершину из позиции ниже 20-го места, после The Beatles и их сингла "Can't Buy Me Love", который в апреле 1964 года поднялся с 27-го на первое место. В ту же неделю "The Boy Is Mine" возглавила чарты Hot R&B Singles, Hot 100 Singles Sales и Hot Dance Music/Maxi Singles Sales. Песня была сертифицирована Recording Industry Association of America (RIAA) как двойной платиновый диск и заняла восьмое место в итоговом чарте Billboard за десятилетие. Песня продержалась 18 недель в топ-10 и в общей сложности 27 недель в топ-50. За пределами США "The Boy Is Mine" вошла в первую десятку в более чем 14 странах и возглавила чарты в Канаде, Нидерландах и Новой Зеландии. В Канаде песня дебютировала на 74-м месте в чарте RPM Singles Chart в выпуске от 1 июня 1998 года и достигла первого места 21 августа 1998 года, продержавшись в чарте в общей сложности 45 недель. Она достигла второго места в Бельгии, Франции (платиновая), Ирландии, Норвегии (золотая) и Великобритании (платиновая); пятого места в Австралии, Германии (золотая), Швеции и Швейцарии (золотая), а также десятого места в Австрии (золотая) и Италии.

Награды и признания

Сингл получил множество наград в 1998 и 1999 годах. Он был номинирован на три премии «Грэмми» на 41-й ежегодной церемонии, принеся обеим певицам их первую награду от Национальной академии звукозаписи в категории «Лучшее R&B-исполнение дуэтом или группой с вокалом». Однако он уступил в номинациях «Запись года» и «Лучшая R&B-песня» соответственно песням Селин Дион «My Heart Will Go On» и Лорин Хилл «Doo Wop (That Thing)». Песня также удостоилась трех наград Billboard Music Awards. В 1998 году журнал Billboard включил ее в список 55 лучших синглов за всю историю чарта Hot 100, а в 2008 году позиция была повышена до 54-й. Кроме того, песня заняла 18-е место в рейтинге All Time Top R&B/Hip-Hop Songs. Она стала самым продаваемым синглом 1998 года в США, разойдясь тиражом 4,5 миллиона копий.

Музыкальное видео

Музыкальный клип на песню "The Boy Is Mine" был снят Джозефом Каном. Снятый в Лос-Анджелесе в апреле 1998 года, он использует повороты камеры на 90 градусов, чтобы передать драматизм и игривость между двумя исполнительницами. Клип впервые вышел 22 апреля 1998 года и использует радиоверсию песни, в которой отсутствует вступление. Он был номинирован на две премии MTV Video Music Awards на церемонии 1998 года, в категориях "Лучшее R&B видео" и "Видео года", но уступил победу "Gone Till November" Уайклефа Жана и "Ray of Light" Мадонны соответственно.

Синопсис

Видео начинается с Бренди, смотрящей эпизод шоу Джерри Спрингера. Затем мы видим Монику, которая, случайно, с помощью пульта включает телевизор Бренди вместе со своим, чтобы посмотреть старый романтический фильм. Смущенная, Бренди переключает канал обратно. К их ужасу, каждый раз, когда одна из них переключает канал, телевизор другой тоже переключается. Они начинают петь. Следующая сцена показывает, как они обсуждают свою проблему со своими друзьями. Сам парень, о котором идет речь (в исполнении Мехи Фифера), появляется снаружи соседних квартир, под номерами 6 и 7, где позже выясняется, что живут девушки; все их друзья проходят мимо него, выходя из дома к своим друзьям. Девушки ссорятся через стену между спальнями, пока парень не звонит им по очереди. Они подслушивают разговор друг друга через стену и понимают, что их обеих обманули. Они собирают все подарки и памятные вещи, связанные с этим парнем, и выбрасывают их за дверь. После того, как Бренди и Моника поют дальше, выражая свои чувства в тексте песни, парень стучится в дверь Бренди. Дверь приоткрывается, показывая Бренди на мгновение, после чего она распахивает ее, являя Монику, стоящую рядом. Заметив, что его разоблачили, парень ошеломлен, и дверь захлопывается прямо перед его носом, не дав ему возможности что-либо сказать, что и завершает видео.

Живые выступления

Брэнди впервые исполнила песню сольно на шоу "The Tonight Show". После этого она и Моника впервые исполнили её вместе на церемонии MTV Video Music Awards 1998 года в Лос-Анджелесе, в амфитеатре Гибсона 10 сентября 1998 года. Это событие до сих пор остается единственным телевизионным выступлением Брэнди и Моники с этой песней. Встреча на сцене произошла во второй раз 16 декабря 2008 года во время неожиданного выступления на V103 Soul Session в Атланте, где они исполнили её а капелла. В 2012 году они исполнили эту песню вместе со своим новым дуэтом "It All Belongs To Me" на мероприятии V 103 "Conversation/Soul Session".

Награды

+ Награды и признание песни "The Boy Is Mine"
Страна публикацииНаградаГодРангBillboardСША1001 песня, которые нужно услышать перед смертью, и 10001 песня для скачивания2010Брюс Поллок – 7500 самых важных песен с 1944 года20002005Михаэланджело Матос – 100 лучших синглов 1990-х годов2001(*) обозначает неупорядоченные списки.

Кавер-версии и ремиксы

В 1998 году британская гаражная группа Architechs ремиксировала "The Boy Is Mine" и выпустила его в виде вайт-лейбла, который в итоге был продан тиражом 20 000 копий. Этот ремикс стал очень популярным благодаря постоянным ротациям на пиратском радио. В 2001 году вокал Брэнди и Моники был объединен с танцевальным хитом Modjo 2000 года "Lady (Hear Me Tonight)" британскими диджеями Stuntmasterz. Начав как андеграундный хит, "The Ladyboy Is Mine" позже был выпущен в коммерческий прокат и стал умеренно успешным в Европе, достигнув топ-10 в Великобритании и Бельгии, а также топ-40 во Франции и Швейцарии. Коммерческий релиз не содержал вокальный сэмпл из "Lady" Modjo, поскольку лейблу Warner Brothers East West не удалось получить на него разрешение. Вместо этого в релизе был использован тот же сэмпл из "Soup for One" Chic, и была создана альтернативная версия, в которой участвовали только Брэнди и Моника. В 2009 году японская певица BENI и американская певица Tynisha Keli сделали кавер-версию этой песни. В 2010 году Эмбер Райли и Ная Ривера исполнили эту песню в телешоу Glee в ролях своих персонажей, Мерседес Джонс и Сантаны Лопес. Их версия достигла 76-й позиции в Billboard Hot 100. В 2014 году британский продюсерский дуэт 99 Souls создал хаус-музыку под названием "The Girl Is Mine", в которой использовались записи "The Boy Is Mine" и "Girl" группы Destiny's Child. Получив официальное одобрение от исполнительниц, дуэт выпустил трек на RCA Records в 2015 году с перезаписанным вокалом Брэнди (но без участия Моники), что позволило ему войти в топ-5 официального чарта UK Singles. В 2018 году Postmodern Jukebox выпустила винтажную кавер-версию песни в стиле 1940-х годов с участием сестер Эмили и Джульетты Гоглиа. По состоянию на 21 декабря 2020 года видео на YouTube набрало 1,6 миллиона просмотров. В эпизоде реалити-шоу The Voice от 14 октября 2019 года участницы команды Джона Ледженда Халеа Лайни из Санкт-Петербурга, штат Флорида, и Зои Апкинс из Нэшвилла, штат Теннесси, исполнили эту песню в раунде "Battle". Тренеры Келли Кларксон, Гвен Стефани и Блейк Шелтон разделились во мнениях: Стефани предпочла выступление Апкинс, Шелтон – выступление Лайни, а Кларксон воздержалась от выбора. Ледженд согласился с Шелтоном и объявил Лайни победительницей "Battle", отправив ее в раунд "Knockout". Вскоре после этого Ледженд также попытался спасти Апкинс и оставить ее в своей команде, хотя Кларксон и Стефани также пытались переманить ее к себе. Попытки всех трех тренеров спасли ее от выбывания, независимо от ее выбора. В конечном итоге Апкинс решила остаться в команде Ледженда и пройти в раунд "Knockout".

In 1998, UK garage group Architechs remixed "The Boy Is Mine", and released it as a white label bootleg which eventually sold 20,000 copies. This remix became highly popular due to incessant airplay on pirate radio. In 2001, Brandy and Monica's vocals were merged with Modjo's 2000 dance hit single "Lady (Hear Me Tonight)" by British DJs Stuntmasterz. Starting as an underground hit, "The Ladyboy Is Mine" was later commercially released to become a moderate hit across Europe, reaching the top ten in the United Kingdom, Belgium and the top forty in France and Switzerland. The commercial release didn't include the vocal sample from Modjo's "Lady" as Warner Brothers label East West were unable to clear it. Instead the release used the same sample from Chic's "Soup for One" and created an alternate version that only featured Brandy and Monica. In 2009, Japanese singer BENI and American singer Tynisha Keli covered this song. The song was covered in 2010 by Amber Riley and Naya Rivera for the TV show Glee as their respective characters, Mercedes Jones and Santana Lopez. Their version hit number 76 on the Billboard Hot 100. In 2014, the British production duo 99 Souls made a house music mash up called "The Girl Is Mine", which used the record alongside "Girl" by Destiny's Child. After the duo got official approvals from the singers involved, the duo released the record via RCA Records in 2015 with a re recorded vocal by Brandy (but not Monica), resulting in a Top 5 position in the Official Charts' UK Singles listings. In 2018, Postmodern Jukebox released a 1940s vintage cover of the song, starring the sisters Emily and Juliette Goglia. The YouTube video has received 1.6 million views as of December 21, 2020. On the October 14, 2019, episode of reality television singing competition show The Voice, Team (John) Legend members Khalea Lynee of St. Petersburg, Florida, and Zoe Upkins of Nashville, Tennessee, performed the song in a Battle round. Coaches Kelly Clarkson, Gwen Stefani, and Blake Shelton were all divided, with Stefani preferring Upkins's performance, Shelton preferring Lynee's performance, and Clarkson abstaining from naming her preference. Legend chose to agree with Shelton and named Lynee the winner of the Battle, advancing her to the Knockout rounds. Soon after, Legend also attempted to save Upkins and keep her on his team, as well, although Clarkson and Stefani both attempted to steal her instead, with the three coaches' attempts saving her from elimination regardless of her choice. Ultimately, Upkins opted to remain on Team Legend, advancing to the Knockouts on his team.