Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Алмело — муниципалитет и город в восточных Нидерландах. Основными населёнными пунктами города являются Аадорп, Алмело, Мариапарохи и Борнербрук. В Алмело проживает около 72 000 человек в центре живописной холмистой местности Твенте, рядом с промышленными центрами Энсхеде и Хенгело, а также недалеко от туристических городов, таких как Оотмарсум, Дельден и Маркело, до которых можно легко добраться на велосипеде. Алмело получил городские права в 1394 году. В границах города находится замок графов Алмело. В центре города расположен Хуизе Алмело — замок, существующий в нынешнем виде с 1662 года (замок не открыт для посещения). Мозаики украшают стены туннеля возле железнодорожной станции. Город также известен своим футбольным клубом «Хераклес Алмело», выступающим в Эредивизие — высшей футбольной лиге Нидерландов. Клуб использует стадион «Эрве Асито».
Almelo is a municipality and a city in the eastern Netherlands. The main population centres in the town are Aadorp, Almelo, Mariaparochie, and Bornerbroek. Almelo has about 72,000 inhabitants in the middle of the rolling countryside of Twente, with the industrial centres of Enschede and Hengelo as close neighbours but also with tourist towns like Ootmarsum, Delden and Markelo only a bicycle ride away. Almelo received city rights in 1394. Within the city limits lies the castle of the Counts of Almelo. Located in the city centre is Huize Almelo, a castle that in its current form dates back to 1662 (This castle is not open to the public). There are mosaics which decorate the walls of the tunnel close to the railway station. The city is also known for its local association football club Heracles Almelo, which plays in the Eredivisie, the highest football league in the Netherlands. The club uses the Erve Asito.
История
В конце XIX века текстильная промышленность стала крупным работодателем и привлекла в Альмело множество рабочих, сначала из самой Нидерландов. С 1960-х годов в Альмело стали приезжать рабочие из Испании и Турции. В 1976 году в Альмело была построена первая мечеть в Нидерландах для турецкой общины города. В Альмело также проживает значительное число армян, которые в 2003 году построили свою Армянскую Апостольскую церковь. В 1970-х годах промышленность пришла в упадок, и большинство заводов было перенесено в страны с более дешевой рабочей силой. Некоторые фабрики остались в центре города и теперь используются под квартиры или офисы.
At the end of the 19th century textile emerged as a major employer and drew many workers to Almelo, at first from within the Netherlands. Since the 1960s workers from Spain and Turkey came to Almelo. The first mosque of the Netherlands was built in Almelo in 1976 for the Turkish population of the city. Almelo also has a sizeable number of Armenians who built their own Armenian Apostolic Church in 2003. In the 1970s the industry dwindled and most factories were relocated to countries with cheaper labour. Some factories remain in the city centre and are now in use for apartments or offices.
Топография
Топографическая карта Альмело, сентябрь 2014.
Topographic map of Almelo, Sept. 2014
Экономика
В настоящее время одним из крупнейших работодателей в Алмело является Urenco Nederland. Это предприятие по обогащению урана, использующее метод газовых центрифуг и производящее уран с содержанием около пяти процентов U 235 для ядерных реакторов. Крупными работодателями также являются промышленная пекарня Bolletje, Malvern Panalytical, Stichting Ziekenhuisgroep Twente (больница) и региональный суд.
Currently, a major employer in Almelo is Urenco Nederland. This is a uranium enrichment plant which uses the gas centrifuge method and produces uranium with about five percent U 235, for nuclear reactors. An industrial bakery, Bolletje, Malvern Panalytical, the Stichting Ziekenhuisgroep Twente (a hospital) and the regional court are also major employers.
Демография
По состоянию на 2020 год в Альмело проживает около 73 107 человек. В городе проживает значительное турецкое население. 2020 Численность (%)
Коренные жители Нидерландов53 86673,6%
Мигранты из западных стран7 62010,4%
Мигранты из стран, не относящихся к западным11 62115,9%
Турция5 7978%
Индонезия2 2403,06%
Марокко565
Нидерландские Антильские острова и Аруба362
Суринам340
Всего73 107100%
As of 2020, Almelo has a total population of about 73,107. The city has a significant Turkish population. 2020Numbers%Dutch natives53,86673.6%Western migration background7,62010.4%Non Western migration background11,62115.9%Turkey5,7978%Indonesia2,2403.06%Morocco565Netherlands Antilles and Aruba362Suriname340Total73,107100%
Футбол
Heracles Almelo, профессиональный футбольный клуб, выступающий в Эерсте Дивизи, базируется в Альмело.
Heracles Almelo, a professional football club playing in the Eerste Divisie is based in Almelo.
Велоспорт
С 1983 года Алмело проводит Profronde van Almelo – профессиональную шоссейную велогонку среди элитных мужчин и женщин.
Since 1983 Almelo has organised the Profronde van Almelo, an elite men's and women's professional road bicycle racing event.