Введение
Гленн Аллан "Чико" Реш (англ. Glenn Allan "Chico" Resch; род. 10 июля 1948 года) — канадско-американский бывший профессиональный хоккейный вратарь и телекомментатор. Он играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с 1973 по 1987 год и выиграл Кубок Стэнли в составе "Нью-Йорк Айлендерс" в сезоне 1979–80. Он работал спортивным комментатором при трансляциях матчей "Нью-Джерси Девилз" на каналах MSG Network и MSG Plus.
Glenn Allan "Chico" Resch (born July 10, 1948) is a Canadian American former professional ice hockey goaltender and television sportscaster. He played in the National Hockey League (NHL) from 1973 to 1987, and won a Stanley Cup with the New York Islanders in 1979–80. He has served as the color commentator for telecasts of New Jersey Devils games on MSG Network and MSG Plus.
Юниорский и второстепенный хоккей
Реш начал свою игровую карьеру в качестве вратаря за команду University of Minnesota Duluth Bulldogs. Получив степень в области образования, он стал профессиональным игроком в составе «Мускегон Мохокс» из IHL, где в свой первый сезон завоевал три награды: Мемориальный трофей Джеймса Норриса за наименьшее количество пропущенных шайб, звание новичка года и включение в первую команду всех звезд. В следующем году он перешел в «Нью-Хейвен Найтхокс» из Американской хоккейной лиги, а затем большую часть сезона 1973–74 провел в «Форт-Уорт Уингс» из КХЛ, где был признан самым ценным игроком лиги и выбран в первую команду всех звезд. Он дебютировал в НХЛ в составе «Нью-Йорк Айлендерс» 3 февраля 1974 года, проиграв «Калифорнийским Голден Силз» со счетом 4:2, и одержал свою первую победу в НХЛ через две ночи, выиграв у «Миннесоты Норт Старз» со счетом 6:2, после чего вернулся в «Уингс» на оставшуюся часть сезона.
Нью-Йоркские островитяне
Следующий сезон, 1974–75, стал для Реша первым полным годом в НХЛ. В 25 играх он одержал двенадцать побед, потерпел семь поражений и пять раз сыграл вничью, трижды оставив свои ворота в неприкосновенности со средним показателем пропущенных шайб 2,47. Он успешно проявил себя и в плей-офф, завоевав восемь побед при четырех поражениях и среднем показателе 2,17 пропущенных шайб. Реш стоял на воротах, когда «Айлендерс» сумели отыграться с 0–3 против «Питтсбург Пингвинз» и «Филадельфия Флайерс». «Айлендерс» победили «Пингвинз» в семи матчах, выиграв решающую игру со счетом 1–0 благодаря голу капитана команды Эда Уэстфалла. Этот камбэк считается одним из величайших в истории спорта и входит в число всего пяти случаев, когда североамериканская профессиональная спортивная команда выиграла серию до семи побед, проиграв первые три игры (другими были «Торонто Мейпл Лифс» в сезоне 1941–42, «Бостон Ред Сокс» в 2004 году (Высшая бейсбольная лига), «Филадельфия Флайерс» в 2009–10 и «Лос-Анджелес Кингз» в 2013–14). В следующем раунде «Айлендерс» вновь отыгрались с 0–3, чтобы довести дело до седьмого матча, но «Флайерс» выбили «Айлендерс» из борьбы, выиграв решающую игру со счетом 4–1. В сезоне 1975–76 Реш сыграл 44 матча, одержав 23 победы, 11 поражений и восемь ничьих, семь раз оставив свои ворота в неприкосновенности со средним показателем пропущенных шайб 2,07, что позволило ему попасть во Вторую команду всех звезд по итогам сезона. В течение следующих нескольких сезонов он делил обязанности вратаря с другим перспективным молодым голкипером Билли Смитом. В сезоне 1978–79 Реш и Смит помогли «Айлендерс» установить лучший результат в регулярном чемпионате лиги, и Реш снова был включен во Вторую команду всех звезд. Однако команда уступила «Нью-Йорк Рейнджерс» в полуфинале Кубка Стэнли. В сезоне 1979–80, шестом полном сезоне с «Айлендерс», Реш большую часть успешного выхода команды в плей-офф Кубка Стэнли был вратарем-запасным. Он был одним из ключевых игроков команды «Айлендерс» 1979 года, которые покинули команду или потеряли свои прежние роли; до конца сезона генеральный менеджер Билл Торри обменял ветеранов Билли Харриса и Дэйва Льюиса в «Лос-Анджелес Кингз» в обмен на Буча Горинга.
Колорадо Рокиз/Нью-Джерси Девлз
В следующем сезоне, 10 марта 1981 года, Реш вместе со Стивеном Тамбеллини был обменян в испытывающую трудности команду "Колорадо Рокиз" на Майка МакЭвена и Джари Каарелу. 20 февраля 1982 года он впервые вернулся на Лонг-Айленд в качестве соперника. "Айлендерс" одержали победу над "Рокиз" со счетом 3:2 благодаря голу Джона Тонелли на последней минуте. Эта победа стала 15-й подряд для "Айлендерс" и установила новый рекорд НХЛ на тот момент. Реш играл в "Колорадо" до конца сезона 1980/81 и всего сезона 1981/82, после чего франшиза переехала в Нью-Джерси и стала "Нью-Джерси Девилз". В последующие несколько лет Реш брал на себя большую ответственность, но "Девилз" не часто выигрывали.
Филадельфийские Флайерс
11 марта 1986 года Реш был обменян в "Филадельфию Флайерс" за выбор в третьем раунде драфта НХЛ 1986 года (которым оказался Марк Ланьель). В сезоне 1986–87 он был запасным вратарём для сенсационного новичка Рона Хекстолла. Реш не играл в плей-офф 1987 года, когда "Флайерс" в семи матчах второго раунда обыграли его бывшую команду, "Нью-Йорк Айлендерс". Во время предматчевой разминки перед шестым матчем финала конференции против "Монреаль Канадиенс" Реша удалили с игры за участие в предматчевой потасовке с Клодом Лемье из "Монреаля". "Флайерс" выиграли эту серию, но уступили "Эдмонтон Ойлерс" в семи матчах финала Кубка Стэнли. В сезоне 1986–87 он одержал 6 побед при 5 поражениях и 2 ничьих в 17 играх – это был его первый победный сезон после ухода из "Айлендерс". Когда он завершил карьеру в 1987 году, он был последним действующим игроком, родившимся в 1940-х годах.
Международные матчи
Реш – единственный вратарь, представлявший две разные страны на Кубке Канады. В 1976 году он был в составе канадской сборной, а в 1984 году – сборной США, получив гражданство США после женитьбы на американке и многолетнего законного проживания в стране. В 1981 году он отказался от предложения Дона Черри выступить за Канаду на чемпионате мира по хоккею 1981 года в Швеции, а на том же турнире в следующем году, в Финляндии, представлял США.
Карьера в вещании
Реш считался хорошим собеседником для интервью во время его игровой карьеры, поэтому неудивительно, что он стал телевизионным комментатором. Он начал заниматься вещанием еще во время выступлений в качестве игрока, часто работая аналитиком для Hockey Night in Canada на Канадской радиовещательной корпорации в плей-офф, если его команда не вышла в плей-офф или была выбыла из борьбы за Кубок Стэнли. После завершения карьеры игрока он работал в качестве комментатора-эксперта на телевизионных трансляциях матчей "Миннесоты Норт Старз" в сезонах 1987–88 и 1988–89. После работы генеральным менеджером канадской юниорской хоккейной команды и профессиональным тренером, в основном для "Оттава Сенаторз", Реш на протяжении пятнадцати лет работал на Fox Sports New York (позже переименованном в MSG Plus) комментатором матчей "Нью-Джерси Девилз" в паре с диктором Майком Эмриком. После того, как Эмрик перешел на эксклюзивную работу на NBC, Реш следующие три года работал в паре со Стивом Кангьялози. Незадолго до окончания сезона 2013–14 Реш объявил о своем уходе из команды "Девилз" и переезде в Миннесоту по желанию жены. Он прокомментировал свою последнюю игру за "Девилз" 13 апреля 2014 года. 5 октября 2017 года "Нью-Джерси Девилз" объявили о присоединении Реша к их радиовещательной команде в качестве комментатора-эксперта вместе с диктором Мэттом Лофлином.
Регулярный сезон и плей-офф
Регулярный сезонПлей-офф Сезон Команда Лига И В П Н МИН ПШ КН КПД СВ% И В П МИН ПШ КН КПД СВ% 1966–67 Regina Pats SJHL 5 — — — 300 17 0 3.40 — 6 2 4 360 26 0 4.33 — 1967–68 Minnesota Duluth Bulldogs WCHA — — — — — — — — — — — — — — — — — 1968–69 Minnesota Duluth Bulldogs WCHA 24 5 19 0 1,424 117 0 4.93 — — — — — — — — — 1969–70 Minnesota Duluth Bulldogs WCHA 25 12 12 1 1,500 97 1 3.88 — — — — — — — — — 1970–71 Minnesota Duluth Bulldogs WCHA 26 11 14 1 1,518 107 0 4.23 — — — — — — — — — 1971–72 Muskegon Mohawks IHL 59 — — — 3,488 180 4 3.09 — 11 — — 617 29 0 2.82 — 1972–73 New Haven Nighthawks AHL 43 — — — 2,408 166 0 4.13 — — — — — — — — — 1973–74 New York Islanders NHL 2 1 1 0 120 6 0 3.00 .895 — — — — — — — — 1973–74 Fort Worth Wings CHL 55 24 20 11 3,300 175 2 3.18 — 5 1 4 300 21 0 3.60 — 1974–75 New York Islanders NHL 25 12 7 5 1,432 59 3 2.47 .915 12 8 4 692 25 1 2.17 .931 1975–76 New York Islanders NHL 44 23 11 8 2,546 88 7 2.07 .928 7 3 3 357 18 0 3.03 .907 1976–77 New York Islanders NHL 46 26 13 6 2,711 103 4 2.28 .917 3 1 1 144 5 0 2.08 .917 1977–78 New York Islanders NHL 45 29 8 7 2,637 112 3 2.55 .907 7 3 4 388 15 0 2.32 .916 1978–79 New York Islanders NHL 43 26 7 10 2,539 106 2 2.50 .913 5 2 3 300 11 1 2.20 .923 1979–80 New York Islanders NHL 45 23 14 6 2,606 132 3 3.04 .901 4 0 2 120 9 0 4.50 .791 1980–81 New York Islanders NHL 32 18 7 5 1,817 93 3 3.07 .894 — — — — — — — — 1980–81 Colorado Rockies NHL 8 2 4 2 449 28 0 3.74 .877 — — — — — — — — 1981–82 Colorado Rockies NHL 61 16 31 11 3,424 230 0 4.03 .878 — — — — — — — — 1982–83 New Jersey Devils NHL 65 15 35 12 3,650 242 0 3.98 .875 — — — — — — — — 1983–84 New Jersey Devils NHL 51 9 31 3 2,641 184 1 4.18 .871 — — — — — — — — 1984–85 New Jersey Devils NHL 51 15 27 5 2,884 200 0 4.16 .857 — — — — — — — — 1985–86 New Jersey Devils NHL 31 10 20 0 1,769 126 0 4.27 .858 — — — — — — — — 1985–86 Philadelphia Flyers NHL 5 1 2 0 187 10 0 3.21 .881 1 0 0 7 1 0 8.57 .000 1986–87 Philadelphia Flyers NHL 17 6 5 2 867 42 0 2.91 .904 2 0 0 36 1 0 1.67 .917NHL итого 571 231 224 82 32,279 1,761 26 3.27 .891 41 17 17 2,044 85 2 2.50 .914
Международный
Год Команда Турнир Игр Побед Поражений Ничьих Мин Прош. Сух. Коэф. 1976 Канада CC DNP — — — — — — — 1982 США WC 4 0 4 0 239 21 0 5.27 1984 США CC 2 0 1 1 108 9 0 5.00
Итого за карьеру 6 0 5 1 347 30 0 5.19