Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Харт — город и административный центр округа Океана, штат Мичиган. Численность населения составляла 2126 человек по данным переписи населения 2010 года. Город расположен в пределах тауншипа Харт, но политически независим от него. В Харте также находится северная оконечность тропы Харт-Монтегю.
Hart is a city and county seat of Oceana County, Michigan. The population was 2,126 at the time of the 2010 census. The city is located within Hart Township, but is politically independent. Hart is also home to the north end of the Hart Montague Trail.
История
Харт получил своё название благодаря своему центральному расположению в "сердце" округа Океана. Харт был основан в 1856 году первыми поселенцами, среди которых был Нельсон Гроув. Тауншип Харт был назван в честь Веллингтона Харта.
Hart was named from its central position in the "heart" of Oceana County. Hart was founded in 1856 by early pioneers including Nelson Grove. Hart Township was named after Wellington Hart.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 2,07 квадратных мили (5 км2), из которых 1,91 квадратных мили (5 км2) приходится на сушу и 0,16 квадратных мили (0 км2) – на воду.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 2.07 square miles (5 km2), of which 1.91 square miles (5 km2) is land and 0.16 square miles (0 km2) is water.
Транспортировка
проходит к западу от города, продолжаясь на юг к Маскегону и на север к Людингтону. Является ответвлением к центру города Харт.
passes west of the city, continuing southerly toward Muskegon and northerly toward Ludington. is a spur route into downtown Hart.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 2126 человек, 757 домохозяйств и 478 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 849 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 84,3% белых, 0,5% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев, 0,2% азиатов, 12,6% представители других рас и 1,6% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любого расового происхождения составляла 25,7% населения. В 757 домохозяйствах 35,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,9% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 17,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 4,0% – мужчина без жены, а 36,9% не являлись семьями. 32,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 14,8% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,58 человека, а средний размер семьи – 3,23 человека. Средний возраст в городе составлял 37,3 года. 26,4% жителей были моложе 18 лет, 8,8% – в возрасте от 18 до 24 лет, 22,7% – от 25 до 44 лет, 22,1% – от 45 до 64 лет, а 19,9% – 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,2% мужчины и 51,8% женщины.
As of the census of 2010, there were 2,126 people, 757 households, and 478 families living in the city. The population density was There were 849 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 84.3% White, 0.5% African American, 0.8% Native American, 0.2% Asian, 12.6% from other races, and 1.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 25.7% of the population. There were 757 households, of which 35.3% had children under the age of 18 living with them, 41.9% were married couples living together, 17.3% had a female householder with no husband present, 4.0% had a male householder with no wife present, and 36.9% were non families. 32.9% of all households were made up of individuals, and 14.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.58 and the average family size was 3.23. The median age in the city was 37.3 years. 26.4% of residents were under the age of 18; 8.8% were between the ages of 18 and 24; 22.7% were from 25 to 44; 22.1% were from 45 to 64; and 19.9% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.2% male and 51.8% female.
Климат
Этот климатический регион характеризуется значительными сезонными колебаниями температуры, с тёплыми или жаркими (и часто влажными) летними месяцами и холодными (иногда суровыми) зимами. Согласно системе классификации климатов Кёппена, в Харте влажный континентальный климат, обозначаемый как "Dfb" на климатических картах.
This climatic region is typified by large seasonal temperature differences, with warm to hot (and often humid) summers and cold (sometimes severely cold) winters. According to the Köppen Climate Classification system, Hart has a humid continental climate, abbreviated "Dfb" on climate maps.