Феррисбург, Мичиган: население, расположение и окрестности. Город в округе Оттава, рядом с Гранд-Хейвен и деревней Спринг-Лейк. Данные переписи 2010 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Феррисбург — город в округе Оттава штата Мичиган, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 2892 человека. Городской округ Спринг-Лейк граничит с Феррисбургом на севере и востоке, однако является административно независимым. Деревня Спринг-Лейк расположена к юго-востоку, на противоположном берегу озера Спринг-Лейк от Феррисбурга. Город Гранд-Хейвен находится к югу, на противоположном берегу реки Гранд. Озеро Мичиган расположено к западу от города. Через Феррисбург с севера на юг проходит федеральная трасса US 31, а трасса M 104 начинается в Феррисбурге на пересечении с US 31.
Ferrysburg is a city in Ottawa County in the U. S. state of Michigan. The population was 2,892 at the 2010 census. Spring Lake Township borders the city on the north and east, though it is administratively autonomous. The village of Spring Lake is located to the southeast, on the opposite side of Spring Lake from Ferrysburg. The city of Grand Haven is located to the south, on the opposite side of the Grand River. Lake Michigan is to the west of the city. US 31 passes north south through the city and M 104 has its western terminus at US 31 in Ferrysburg.
История
Поселение в районе Феррисбурга началось в 1830-х годах благодаря Уильяму Монтегю Ферри и его семье. Город был основан в 1857 году.
Settlement in the area of Ferrysburg began in the 1830s by William Montague Ferry and his family. It was platted in 1857.
География
Город расположен на северном берегу реки Гранд в месте её впадения в озеро Мичиган. Порт Гранд-Хейвен и озеро Спринг-Лейк формируют южную границу города. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,59 квадратных мили (9 км²), из которых 2,99 квадратных мили (8 км²) приходится на сушу и 0,60 квадратных мили (2 км²) – на воду.
The city is situated on the north side of the Grand River at its mouth on Lake Michigan. The harbor of Grand Haven and Spring Lake form the southern boundary of the city. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 3.59 square miles (9 km2), of which 2.99 square miles (8 km2) is land and 0.60 square miles (2 km2) is water.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 2892 человека, 1287 домохозяйств и 809 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 1565 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 95,8% – белые, 0,5% – афроамериканцы, 0,6% – коренные американцы, 0,6% – азиаты, 0,5% – представители других рас и 2,0% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,5% населения. Из 1287 домохозяйств 24,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,7% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, в 2,7% – мужчина, не имеющий жены, а 37,1% не являлись семьями. 31,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13% возглавлялись людьми в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, а средний размер семьи – 2,79 человека. Средний возраст жителей города составлял 47,1 года. 20% населения были моложе 18 лет, 6,7% – в возрасте от 18 до 24 лет, 20,2% – от 25 до 44 лет, 33,1% – от 45 до 64 лет и 20% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 46,5% – мужчины и 53,5% – женщины.
As of the census of 2010, there were 2,892 people, 1,287 households, and 809 families residing in the city. The population density was There were 1,565 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.8% White, 0.5% African American, 0.6% Native American, 0.6% Asian, 0.5% from other races, and 2.0% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.5% of the population. There were 1,287 households, of which 24.3% had children under the age of 18 living with them, 50.4% were married couples living together, 9.7% had a female householder with no husband present, 2.7% had a male householder with no wife present, and 37.1% were non families. 31.3% of all households were made up of individuals, and 13% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.24 and the average family size was 2.79. The median age in the city was 47.1 years. 20% of residents were under the age of 18; 6.7% were between the ages of 18 and 24; 20.2% were from 25 to 44; 33.1% were from 45 to 64; and 20% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 46.5% male and 53.5% female.