«Tierna la Noche»: Триумф Фей и самый продаваемый латиноамериканский альбом года
Tierna la Noche
Fey – Tierna la Noche: альбом 1996 года, ставший самым продаваемым латиноамериканским альбомом года. Хит "Azúcar Amargo" возглавил чарты Латинской Америки и США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Tierna la Noche — второй студийный альбом мексиканской певицы Фей, выпущенный 16 ноября 1996 года компанией Sony Music Entertainment Mexico. После релиза он быстро взлетел в чартах и в итоге достиг первого места. Альбом оставался на вершине более 3 месяцев и продержался в Топ-20 более 40 недель. В плане продаж альбом имел большой успех и со временем стал самым продаваемым латиноамериканским женским альбомом года, опередив Талию, Паулину Рубио и других известных певиц мексиканской музыкальной сцены. Первый сингл альбома, "Azúcar Amargo", возглавил чарты в большинстве стран Латинской Америки и добился неплохих результатов в американских латиноамериканских чартах. Все песни альбома звучали на радио, хотя было снято всего два официальных клипа. Альбом вошел в десятку лучших U.S. Latin Albums, а все четыре сингла Фей попали в Топ-20 Latin Tracks ("Azúcar Amargo" под номером 8, "Muevelo" под номером 9, "Las Lagrimas de mi Almohada" под номером 13 и "Subidon" под номером 20). Он получил награду "Поп-альбом года" на Latin Billboard Music Awards в 1998 году. По всему миру было продано более 4 000 000 копий альбома "Tierna la Noche".
Tierna la Noche is the second studio album by Mexican singer Fey, released on 16 November 1996, through Sony Music Entertainment Mexico. After its release, it quickly climbed the charts to later peak at the top spot. The album stayed there for more than 3 months and stayed in the Top 20 for more than 40 weeks. In sales, the album was quite successful and with time became the highest selling Latin female album of the year, beating out Thalía, Paulina Rubio and other singers already established in the Mexican music scene. "Azúcar Amargo", the album's first single, peaked at #1 in most countries in Latin America, and did fairly well in the U. S. Latin tracks. All the songs in the album received airplay, even though only 2 official videos were made. The album made the U. S. Latin Albums Top 10 and Fey also had all four of her singles chart within the Latin Tracks Top 20 (Azucar Amargo #8, Muevelo #9, Las Lagrimas de mi Almohada #13 and Subidon #20). It won the Pop Album of the Year at the 1998 Latin Billboard Music Awards. Tierna la Noche has sold more than 4,000,000 copies worldwide.
Список треков
# Tierna la Noche Продолжительность Авторы 1. "Muévelo" 4:07 Марио Абланедо 2. "Te Pertenezco" 3:53 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 3. "Bajo el Arcoiris" 4:37 Марио Абланедо 4. "Desmargaritando el Corazón" 4:51 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 5. "Bailando Sola" 4:16 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 6. "Azúcar Amargo" 4:42 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 7. "Popocatepetl" 4:08 Марио Абланедо 8. "Las Lágrimas de Mi Almohada" 4:43 J. R. Флорес, Фреди Маруган 9. "Subidón" 3:57 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 10. "Un Poco Loco" 4:17 Дэвид Борадони, Марио Абланедо 11. "Tierna la Noche" 4:26 Лерри Натти, Марио Абланедо
# Tierna la Noche Length Writers 1. "Muévelo" 4:07 Mario Ablanedo 2. "Te Pertenezco" 3:53David Boradoni, Mario Ablanedo 3. "Bajo el Arcoiris" 4:37Mario Ablanedo 4. "Desmargaritando el Corazón" 4:51David Boradoni, Mario Ablanedo 5. "Bailando Sola" 4:16David Boradoni, Mario Ablanedo 6. "Azúcar Amargo" 4:42David Boradoni, Mario Ablanedo 7. "Popocatepetl" 4:08Mario Ablanedo 8. "Las Lágrimas de Mi Almohada" 4:43J. R. Florez, Fredi Marugán 9. "Subidón" 3:57David Boradoni, Mario Ablanedo 10. "Un Poco Loco" 4:17David Boradoni, Mario Ablanedo 11. "Tierna la Noche" 4:26Lerry Nutti, Mario Ablanedo
Бонус-треки
Пять бонусных треков доступны для бесплатной и легальной загрузки на фан-сайте Fey: http://www.feyelectricidad.com. Один из них – "Bitter Sugar", английская версия песни "Azúcar Amargo", а также существует португальская версия под названием "Açúcar Amargo". Также доступна английская версия песни "Muévelo" под названием "Move It" и португальская версия "Mexe e Remexe". Песня "Te Pertenezco" переведена только на португальский язык и называется "Ilusão Colorida".
Five bonus tracks are available for legal free download on the Fey fan site: http://www. feyelectricidad. com. One is Bitter Sugar, the English version of Azúcar Amargo, and there is a Portuguese version of it called Açúcar Amargo. There is also an English version of Muévelo called Move It, and a Portuguese version of it, Mexe e Remexe. Te Pertenezco is translated only into Portuguese, and is called Ilusǎo Colorida.