Введение
Дирборн — город в округе Уэйн, штат Мичиган, США. Это пригород внутреннего кольца в районе Метро-Детройт, граничащий с Детройтом к югу и западу, и расположенный примерно в 11 км к западу от центра Детройта. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляет 109 976 человек, что делает его седьмым по численности населения городом в штате Мичиган. Дирборн наиболее известен как родина компании Ford Motor Company и её основателя Генри Форда. Первое задокументированное поселение в Дирборне относится к XVIII веку и было основано французскими канадскими путешественниками, которые первоначально называли его La Belle Fontaine или Place aux Fontaines из-за обилия источников в городе. Поэтому Дирборн ранее назывался Спрингвеллз, что является англицизированной формой французского названия. Поселение было связано с фермерскими общинами вдоль реки Детройт, а также с другими фермами, расположенными вдоль реки Руж и тропы Саук. В XIX веке поселение выросло благодаря основанию Детройтского арсенала на Чикагской дороге, соединяющей Детройт и Чикаго. В XX веке Дирборн стал крупным производственным центром автомобильной промышленности. Генри Форд родился на ферме, которая когда-то находилась на пересечении Форд-роуд и Гринфилд-роуд. Позже Форд построил свою усадьбу Фейр-Лейн и комплекс Ривер-Руж, крупнейший завод своей империи, в Дирборне. Он разработал массовое производство автомобилей и разместил здесь штаб-квартиру Ford Motor Company. В городе находятся кампус Мичиганского университета и колледж Генри Форда. The Henry Ford — крупнейший в США музейный комплекс под открытым небом и ведущая туристическая достопримечательность района Метро-Детройт. Жители Дирборна — американцы, преимущественно европейского или ближневосточного происхождения, многие из которых являются потомками иммигрантов XIX и XX веков. Перепись населения выделяет основные европейские этнические группы: немцев, поляков, ирландцев и итальянцев. В конце XX века произошли новые волны иммиграции с Ближнего Востока, в основном мусульман и христиан из Ливана, Палестины, Сирии, Ирака и Йемена. Дирборн имеет самое большое в США количество мусульман на душу населения и самую большую мечеть в Северной Америке.
История
До появления европейцев этот район был населен на протяжении тысяч лет последовательными народами коренных народов. Исторические племена в основном принадлежали к алгонкинской языковой семье, особенно Совету Трех Огней, Потаватоми и родственным народам. В отличие от них, гуроны (виандоты) говорили на языке ирокезов. Французские колонисты имели торговый пост в Форт-Детройте, и в колониальный период там развилось поселение. Другое возникло на южной стороне реки Детройт, в современном юго-западном Онтарио, недалеко от миссионерской деревни гуронов. Французские и франкоканадские колонисты также основали фермы в Дирборне в этот период. Франция уступила все свои территории к востоку от реки Миссисипи в Северной Америке Великобритании в 1763 году после поражения от англичан в Семилетней войне. Начиная с 1786 года, после обретения Соединенными Штатами независимости в ходе Американской революционной войны, в этот регион прибыло больше европейских американцев, поселившихся в Детройте и районе Дирборна. С ростом населения в 1833 году была образована волость Дирборн, а в 1836 году – деревня Дирборнвилл, обе названы в честь Генри Дирборна, генерала Американской революции, ставшего военным министром при президенте Томасе Джефферсоне. Город Дирборн был инкорпорирован в 1893 году. На протяжении большей части XIX века эта местность была преимущественно сельской и зависела от сельского хозяйства. В 1927 году Дирборн стал городом, чему способствовало промышленное развитие Детройта и собственные достижения. Его нынешние границы стали результатом консолидации 1928 года, в результате которой Дирборн и соседний Фордсон (ранее известный как Спрингвеллс), опасавшийся поглощения расширяющимся Детройтом, были объединены. По словам историка Джеймса Лоуэна в его книге «Города заката» (2005), Дирборн не приветствовал поселение афроамериканцев. В начале XX века как белые, так и чернокожие мигрировали в Детройт в поисках работы на промышленных предприятиях. Со временем некоторые жители города переехали в пригороды. Многие жители Дирборна «гордились поговоркой: «Солнце никогда не заходило над негром в Дирборне»». По словам Орвилла Хаббарда, мэра Дирборна с 1942 по 1978 год, «насколько ему было известно, закон запрещал неграм жить в его пригороде». Хаббард сообщил Montgomery Advertiser в середине 1950-х годов: «Негры не могут попасть сюда. Каждый раз, когда мы слышим о переезде негра, мы реагируем быстрее, чем вы на пожар». Территория между Дирборном и Фордсоном оставалась незастроенной и во многом таковой остается. Когда-то это были сельскохозяйственные земли, большая часть которых была приобретена Генри Фордом для его поместья Фэр-Лейн и для штаб-квартиры Ford Motor Company. Позже в этом районе были построены аэропорт Форда (позже преобразованный в испытательный полигон Дирборна) и другие административные и производственные объекты Ford. Более поздними дополнениями стали The Henry Ford (реконструированная историческая деревня и музей), библиотека Генри Форда Centennial Library, крупный торговый центр Fairlane Town Center и Центр исполнительских искусств Форда. На открытой земле высаживают подсолнечники и часто сою, любимую культуру Форда. Урожай никогда не собирают. Национальный музей арабских американцев (AANM) открылся в 2005 году и стал первым в мире музеем, посвященным истории и культуре арабских американцев. Арабские американцы в Дирборне включают потомков ливанских христиан, иммигрировавших в начале XX века для работы в автомобильной промышленности, а также более поздних арабских иммигрантов и их потомков из других, преимущественно мусульманских стран. 2 февраля 2024 года Wall Street Journal опубликовала редакционную статью под названием «Добро пожаловать в Дирборн, столицу американского джихада», в которой утверждалось, что в этом районе большое количество сторонников исламского экстремизма. Мэр Абдулла Хаммуд заявил, что статья носит подстрекательский характер и привела к увеличению ненавистнических высказываний в Интернете в отношении жителей города, поэтому он усилил полицейское патрулирование.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 63 км², из которых 63 км² — суша и 0,1 км² (0,37%) — вода. Город развивался по обе стороны реки Руж. Искусственный водопад/низкопороговая плотина была построена Генри Фордом на его поместье для обеспечения электроэнергией его электростанции. Верхняя, Средняя и Нижняя ветви реки соединяются в Дирборне. Река расширяется и углубляется вблизи завода Руж, чтобы обеспечить доступ к озеру для озерных грузовых судов. Остров Фордсон — это остров, расположенный примерно в 5 км вверх по реке Руж от её впадения в реку Детройт. Это единственный крупный остров в притоке реки Детройт. Он был создан в 1922 году, когда инженеры прорыли дополнительный канал для изменения русла реки Руж и улучшения судоходства, что было необходимо предприятиям для прохода крупных озерных грузовых судов. Остров находится в частной собственности, общественный доступ к нему запрещен и является частью города Дирборн, который не имеет выхода к реке Детройт. Дирборн входит в число немногих муниципалитетов, владеющих недвижимостью в других городах. Ему принадлежит лагерь Дирборн в Милфорде, штат Мичиган, который находится в 56 км от Дирборна. Дирборн также был одним из ещё меньшего числа городов, владеющих недвижимостью в другом штате. В течение некоторого времени городу принадлежал жилой комплекс Dearborn Towers в Кливвотере, штат Флорида, но он был продан. Лагерь Дирборн считается частью города Дирборн. Доходы от посещения лагеря включаются в городской бюджет.
Население
+Расовый и этнический составРаса / этническая принадлежностьЧисленность населения 2000Численность населения 2010Численность населения 2020% 2000% 2010% 2020Белые (без указания другой расы)82 89385 11693 88484,78%86,72%85,37%Афроамериканцы (без указания другой расы)1 2253 8954 3461,25%3,97%3,95%Коренные американцы (без указания другой расы)2141661070,22%0,17%0,10%Азиаты (без указания другой расы)1 4311 6962 7831,46%1,73%2,53%Островные народы Тихого океана (без указания другой расы)1331160,01%0,03%0,01%Представители других рас (без указания другой расы)1241715490,13%0,17%0,50%Смешанные расы (без указания другой расы)8 9443 6924 3519,15%3,76%3,96%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)2 9313 3863 9403,00%3,45%3,58%Всего97 77598 153109 976100,00%100,00%100,00%
По данным переписи населения 2010 года, численность населения Дирборна составляла 98 153 человека. Расовый и этнический состав включал 89,1% белых, 4,0% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 1,7% азиатов, 0,2% представителей других рас, не относящихся к латиноамериканцам, 4,0% указали две или более расы и 3,4% латиноамериканцев или испаноязычных. 41,7% населения имели арабское происхождение (классифицируются как "белые" в данных переписи населения). По данным переписи населения 2000 года, 61,9% населения говорили только по-английски дома, 29,3% – по-арабски, 1,9% – по-испански и 1,5% – по-польски. В городе насчитывалось 36 770 домохозяйств, из которых 31,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 51,0% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,4% домохозяйств главой семьи была женщина, не состоящая в браке, а 35,1% составляли неполные семьи. 30,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,7% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,65 человека, а средний размер семьи – 3,42 человека. В городе 27,8% населения были моложе 18 лет, 8,3% – в возрасте от 18 до 24 лет, 29,2% – от 25 до 44 лет, 19,1% – от 45 до 64 лет и 15,6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,5 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 44 560 долларов, а средний доход семьи – 53 060 долларов. Средний доход мужчин составлял 45 114 долларов против 33 872 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 488 долларов. Около 12,2% семей и 16,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 24,4% лиц в возрасте до 18 лет и 7,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. По оценкам на 2012 год, население Дирборна сократилось до 96 474 человек, что на 1,7% меньше, чем в 2010 году. Однако за тот же период SEMCOG, местное статистическое агентство Совета правительств Метро-Детройта, оценило численность населения города в 99 001 человек, что на 1,2% больше, чем в 2000 году. Оценка SEMCOG на июль 2014 года показала, что население Дирборна составляет 102 566 человек.
Этнические группы
Дирборн имеет большое сообщество потомков европейцев, прибывших в качестве иммигрантов с середины XIX по XX век. Их предки в основном первоначально поселились в Детройте: ирландцы, немцы, итальянцы и поляки. Это также центр поселения американцев мальтийского происхождения, с средиземноморского острова Мальта. Некоторые из них были среди первых иммигрантов-мальтийцев, поселившихся в Корктауне, привлеченные работой в автомобильной промышленности. В городе проживает небольшое афроамериканское население, многие предки которого приехали в этот район из сельского Юга во время Великой миграции начала XX века. Население города насчитывает 40 000 арабов-американцев. Согласно переписи 2000 года, арабов-американцев было 29 181 человек, что составляет 29,85% населения Дирборна; многие из них – потомки семей, проживающих в городе с начала XX века. В городе самая высокая доля арабов-американцев в Соединенных Штатах. По состоянию на 2006 год Дирборн имеет самое большое ливанско-американское население в Соединенных Штатах. Первые арабские иммигранты прибыли в начале и середине XX века для работы в автомобильной промышленности и в основном были ливанскими христианами (маронитами). Другие иммигранты с Ближнего Востока (ассирийцы, халдеи и сирийцы) также иммигрировали в этот район. С тех пор к ним присоединились арабские иммигранты из Йемена, Ирака и палестинских территорий, большинство из которых – мусульмане. Ливанские американцы составляют самую большую группу среди арабов по происхождению. Арабское мусульманское сообщество построило Исламский центр Америки, самую большую мечеть в Северной Америке, и мечеть Дирборн. С 2003 года в город прибыло больше иракских беженцев, спасающихся от продолжающейся войны в своей стране. Проспект Уоррен стал коммерческим центром арабской американской общины. В Дирборне находится Национальный музей арабов-американцев. Музей был открыт в январе 2005 года, чтобы рассказать об истории, культуре и вкладе арабской американской общины в Соединенные Штаты. По оценкам переписи населения США на 2019 год, крупнейшей этнической группой были ливанские американцы, а второй по величине – йеменские американцы.
Христианские миссионеры и политики
В 2010 году Набиль Куреши, Дэвид Вуд и еще двое, действовавшие в качестве христианских миссионеров, были арестованы на Международном арабском фестивале в Дирборне. Они распространяли христианскую литературу, предназначенную для мусульман. Четверо были привлечены к ответственности за нарушение общественного порядка. Полиция приказала им прекратить съемку происходящего, предъявить удостоверения личности и отойти как минимум на пять кварталов от границы фестиваля. После изучения видеозаписей, присяжные оправдали подсудимых. Четверо подсудимых подали отдельный гражданский иск против города. Суд признал, что Дирборн нарушил их конституционные права, связанные со свободой слова. Город урегулировал иск и принес официальные извинения. Шэрон Энгл, кандидат в сенаторы от Республиканской партии в Неваде, в октябре 2010 года в своей политической речи заявила, что арабо-американцы в Дирборне способствуют созданию "агрессивной террористической обстановки", и что городское правительство применяет исламский закон шариата. ACLU подала дружественный иск в поддержку планов протеста Джонса. Через неделю, 29 апреля, Джонс провел митинг в мэрии Дирборна, в специально отведенной зоне для свободы слова. Полиция была вызвана для контроля над контр-протестующими. Джонс также планировал выступить на ежегодном Арабском фестивале 18 июня 2011 года, но его путь был заблокирован протестующими, шестеро из которых были арестованы. Полиция заявила, что не располагает достаточным количеством сотрудников для обеспечения безопасности. Христианские миссионеры сопровождали Джонса со своими протестными плакатами. 11 ноября 2011 года судья окружного суда округа Уэйн Роберт Зилковски отменил решение о "нарушении общественного порядка" в отношении Джонса и Саппа, поскольку им было отказано в надлежащей правовой процедуре. 7 апреля 2012 года Джонс возглавил еще одну акцию протеста перед Исламским центром Америки, где он говорил об исламе и свободе слова. Администрация мечети заперла здание, чтобы предотвратить возможные повреждения. Город использовал тридцать полицейских машин для блокировки движения в этом районе, чтобы предотвратить встречный протест.
Экономика
Всемирная штаб-квартира Ford Motor Company находится в Дирборне. Кампус в Дирборне включает в себя множество исследовательских, испытательных, финансовых и некоторых производственных объектов. Ford Land управляет многочисленной недвижимостью, принадлежащей Ford, включая продажу и аренду независимым компаниям, таким как торговый центр Fairlane Town Center. DFCU Financial, крупнейший кредитный союз в Мичигане, был создан для сотрудников Ford и связанных с ней компаний. Oakwood Healthcare System (ныне часть Beaumont Health) является одним из крупнейших работодателей в Дирборне. Среди других крупных работодателей – поставщики автомобильных комплектующих, такие как Visteon, учебные заведения, такие как колледж Генри Форда, и музеи, такие как The Henry Ford. В Дирборне также расположены штаб-квартиры компаний Carhartt (производитель одежды), Eppinger (рыболовные приманки), AAA Michigan (страхование) и Society of Manufacturing Engineers.
Колледжи и университеты
Университет Мичигана – Дирборн и колледж Генри Форда расположены в Дирборне на Эвергрин Роуд и примыкают друг к другу. Центр Университета Конкордии в Дирборне и Центральный Мичиганский университет предлагают курсы в Дирборне. Учебные заведения профессиональной подготовки включают Каплан Карьерный институт, ITT Tech и колледж Sanford Brown.
Начальные и средние школы
Жители Дирборна, а также небольшая часть жителей Дирборн-Хайтс, посещают государственные школы Дирборна. Система включает 34 школы, в том числе крупные средние школы Fordson High School, Dearborn High School и Edsel Ford High School. Государственные школы обслуживают более 18 000 учеников в четвертом по величине школьном округе штата. Divine Child High School и начальная школа Divine Child – частные школы в Дирборне; средняя школа Divine Child является крупнейшей частной смешанной средней школой в этом районе. Академия Генри Форда – это чартерная средняя школа, расположенная в Гринфилд Виллидж и музее Генри Форда. Еще одна чартерная средняя школа – Академия передовых технологий. Школьный округ Дирборна ранее управлял средней школой Клары Б. Форд, расположенной в Vista Maria, некоммерческой организации, предоставляющей услуги по реабилитации девочкам в Дирборн-Хайтс. Средняя школа Клары Б. Форд стала чартерной школой в 2007–2008 учебном году. Небольшая часть территории города находится в пределах школьного округа Westwood Community School District. Участки Дирборна в пределах этого округа предназначены для промышленного и коммерческого использования. Исламский центр Америки управляет Академией мусульманской американской молодежи (MAYA), исламской начальной и средней школой. Римско-католическая архиепископия Детройта управляет начальной школой Святого Сердца. Ранее она также управляла школой Святого Альфонса в Дирборне. В 2003 году архиепископия закрыла среднюю школу Святого Альфонса, а в 2005 году – начальную школу Святого Альфонса. Global Educational Excellence управляет несколькими чартерными школами в Дирборне: Центром раннего развития Риверсайдской академии, Восточным кампусом Риверсайдской академии (K–5) и Западным кампусом Риверсайдской академии (6–12). Христианская школа Дирборн закрылась в 2014 году.
Общественные библиотеки
Общественная библиотека Дирборна включает в себя библиотеку Генри Форда, являющуюся главной библиотекой, а также филиалы Брайант и Эспер. Первая публичная библиотека Дирборна открылась в 1924 году в здании, ныне известном как филиал Брайанта. Она служила главной библиотекой до открытия библиотеки Форда в 1969 году. В 1970 году здание, впоследствии получившее название "Мейсон", было классифицировано как филиал. В 1977 году библиотека была переименована в честь Кэтрин Райт Брайант, разработавшей план библиотеки и активно добивавшейся её создания. Около апреля 1963 года компания Ford Motor Company выделила городу Дирборн 3 миллиона долларов на строительство библиотеки в память о Генри Форде. 30 июля 1963 года компания передала городу участок земли под общественную библиотеку, в ознаменование 100-летия со дня рождения Генри Форда. Позже Фонд Форда предоставил библиотеке дополнительные 500 000 долларов на приобретение материалов и оборудования. Торжественное открытие библиотеки состоялось 25 ноября 1969 года. Изначально в здании располагались только офисы библиотеки, но в 1979 году библиотека уступила помещения для совещаний на западной стороне Департаменту здравоохранения города Дирборн. Филиал Эспер, самый маленький из филиалов, расположен в так называемом арабском жилом районе города и был открыт 12 октября 1953 года. Первоначально он назывался филиалом Уоррена и заменил Северо-Восточный филиал, открывшийся в 1944 году в небольшом помещении. В октябре 1961 года филиал был назван в честь члена городского совета Энтони М. Эспера.
Почтовая служба
В период с 1934 по 1943 год, во время и после Великой депрессии, для федеральных общественных зданий в Соединенных Штатах заказывались монументальные росписи через Отдел живописи и скульптуры, позднее переименованный в Секцию изобразительных искусств, Министерства финансов. Эти росписи часто изображали сцены из местной истории. В 1938 году художник Рейни Беннетт создал масляную роспись на холсте для федерального почтового отделения в Дирборне под названием «Таверна Тен Эйка на Чикагской дороге».
Спортивные сооружения
Спортивные объекты включают в себя Ледовый каток Дирборна и Гражданский центр Дирборна.
Транспортировка
Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, предоставляет услуги городу Дирборн, осуществляя движение своего поезда Wolverine три раза в день в каждом направлении между Чикаго, штат Иллинойс, и Понтиаком через Детройт. Регистрация багажа в этом месте невозможна; однако, на борт разрешено провозить до двух чемоданов, в дополнение к любым "личным вещам", таким как портфели, сумки, рюкзаки для ноутбуков и вещи для младенцев. В Дирборне есть одна железнодорожная станция: Транзитный центр имени Джона Д. Дингелла. Amtrak использует железнодорожную линию Michigan Line, принадлежащую Департаменту транспорта штата Мичиган. Этот участок пути проходит от Дирборна до Каламазу, штат Мичиган. Через Дирборн также проходят Детройтское подразделение CSX Transportation, участок Dearborn Subdivision, принадлежащий Canadian National Railway/Grand Trunk Western Railroad, и участок Junction Yard Running Track компании Conrail Shared Assets. Большая часть грузовых перевозок по этим путям связана с автомобильной промышленностью. Город Дирборн обслуживается автобусами как Департамента транспорта Детройта (DDOT), так и Управления пригородного транспорта (SMART). С 1924 по 1947 год в Дирборне располагался аэропорт Форда, который отличался первой в мире бетонной взлетно-посадочной полосой и первым регулярным пассажирским авиарейсом в США. SMART Flex, запущенный в марте 2021 года, – это услуга общественного транспорта по запросу, реализованная в партнерстве с компанией TransitTech Via Transportation. Жители и работники Дирборна, Трои, вдоль Холл-роуд между Ютикой и Нью-Балтимором, в Понтиаке/Оберн-Хиллз и Фармингтоне/Фармингтон-Хиллз могут забронировать поездку через приложение SMART Flex.
Политика
Дирборн исторически неизменно голосовал за Демократическую партию. В 2016 году Берни Сандерс получил наибольшее количество голосов в густонаселенных мусульманскими и арабскими общинами районах Дирборна на первичных выборах Демократической партии по выдвижению кандидатуры в президенты. В 2021 году Нирадж Варику из Detroit Free Press сообщил, что американцы йеменского происхождения в Дирборне добиваются большей роли в управлении своим городом. На президентских выборах 2024 года мэр Абдулла Хаммуд отказался поддержать Джо Байдена на второй срок из-за позиции федерального правительства в израильско-палестинском конфликте.
Медиа
Газеты, охватывающие территорию метрополии, – The Detroit News и Detroit Free Press. Газета Dearborn & Dearborn Heights Press and Guide публикует местные новости для Дирборна и соседнего Дирборн-Хайтс. Arab American News издается в Дирборне.
Европейские исследования и колонизация
1603 – Французы заявляют права на неопознанную территорию в этом регионе, называя её Новой Францией. 24 июля 1701 года Антуан де ла Мот Кадиллак и его солдаты впервые высаживаются на месте, где сейчас находится Детройт. 29 ноября 1760 года британцы берут контроль над территорией у Франции. 1780 год – Пьер Дюме расчищает ферму вблизи того места, где впоследствии появилась улица Морнингсайд в южной части Дирборна.
Инкорпорирование в качестве деревни
24 марта 1893 года – деревня Дирборн получает статус поселения. 1906 – Детройт аннексирует ещё один участок округа Спрингвеллз. 1916 – Генри, Клара и Эдсел Форд переезжают в Дирборн. 1916 – Детройт аннексирует дополнительную часть округа Спрингвеллз, формируя восточную границу Дирборна. 1917 – Открывается завод Руж "Орел". 1 ноября 1919 года – в Дирборне вводится первое постановление о нумерации домов. Жителям предписано разместить стандартный номерной знак на правой стороне главного входа в дом на высоте пяти футов. 9 декабря 1919 года – округ Спрингвеллз получает статус деревни Спрингвеллз. 16 октября 1922 года – округ Спрингвеллз аннексирует небольшой участок округа Дирборн к востоку от современной Гринфилд-роуд. 27 декабря 1923 года – избиратели одобряют преобразование Спрингвеллз в город. Официально городом он стал 7 апреля 1924 года. 9 сентября 1924 года – деревня Уоррендейл получает статус поселения. Ноябрь 1924 года – открывается аэропорт Форда. 6 апреля 1925 года – избиратели Уоррендейла и жители оставшейся части округа Гринфилд одобряют аннексию Детройтом. 26 мая 1925 года – деревня Дирборн аннексирует значительную часть округа Дирборн. 23 декабря 1925 года – Спрингвеллз меняет название на город Фордсон. 15 февраля 1926 года – совершена первая доставка воздушной почты по территории США, маршрутом из аэропорта Форда в Дирборне в Кливленд. 14 сентября 1926 года – выборы одобряют преобразование деревни Инкстер в поселение. Неинкорпорированная часть округа Дирборн разделяется на два несвязанных участка. 11 октября 1926 года – единственный дирижабль, когда-либо пришвартовавшийся в Дирборне, причаливает к аэропорту Форда.