Джордж Бент Бакли: Хирург, историк крикета и герой войны.
G. B. Buckley
Джордж Бент Бакли (1885-1962) – английский хирург, герой Первой мировой и известный историк крикета. Биография, военные заслуги и вклад в историю спорта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский хирург и историк крикета (1885–1962)
English surgeon and cricket historian (1885–1962)
Джордж Бент Бакли (1885 – 26 апреля 1962) был английским хирургом и известным историком крикета, признанным авторитетом в области ранней истории этой игры. Бакли родился в Сэдлворте, Йоркшир, в семье Артура и Джейн Бакли, его отец был юристом. По профессии хирург, он был награжден Военным крестом в 1916 году за работу под обстрелом во время службы в Королевском армейском медицинском корпусе в Первой мировой войне. Он был старшим хирургом в Манчестерской королевской больнице и членом Манчестерского медицинского общества. В библиотеке Манчестерского университета хранится коллекция фотографий Бакли, сделанных во время его работы хирургом и в период службы в армии (в качестве военнопленного). После выхода на пенсию он посвятил себя исследованию ранней истории крикета и путешествовал по всей Англии, посещая местные библиотеки. Он собрал огромный объем исторических материалов о крикете из старых газет и тщательно фиксировал все упоминания о крикете XVIII века, которые ему удавалось найти. Результаты его исследований были обобщены в двух классических книгах: «Новый взгляд на крикет XVIII века» (1935) и «Новый взгляд на крикет довикторианской эпохи» (1937). В 1938 году он переехал в Уэстон-сьюпер-Мэр и поселился в викторианском доме недалеко от местного крикетного поля. Джон Арлотт в версии «Barclay’s World of Cricket» 1980 года отмечает, что исследования Бакли были продолжены в виде томов, содержащих фотокопии машинописных и рукописных материалов, подготовленных под руководством Роуленда Боуэна в 1960 году. Вероятно, еще больше неопубликованных записей Бакли до сих пор существуют.
George Bent Buckley (1885 – 26 April 1962) was an English surgeon and a celebrated cricket historian and an authority on the early days of the game. Buckley was born in Saddleworth, Yorkshire, the son of Arthur and Jane Buckley, his father was a solicitor. A surgeon by profession, he won the Military Cross in 1916 for working under fire when he was serving with the Royal Army Medical Corps in the First World War. He was a senior surgeon at Manchester Royal Infirmary and member of the Manchester Medical Society. Photographs of him as a surgeon and soldier (prisoner of war) are held in the University of Manchester Library Image Collections. After he retired, he devoted his time to researching early cricket history and travelled all over England to visit local libraries. He collected a mass of cricket historical material from old newspapers and dutifully noted every reference he could find relating to 18th century cricket. His researches were consolidated in his two classic books: Fresh Light on Eighteenth Century Cricket (1935) and Fresh Light on Pre Victorian Cricket (1937). He moved to Weston super Mare in 1938 and lived in a Victorian house close to the local cricket ground. John Arlott states in the 1980 version of Barclay's World of Cricket that Mr Buckley's researches were continued in volumes of photo reproduced typescript and manuscript, produced under the aegis of Rowland Bowen in 1960. It is probable that even more unpublished notes by Buckley still exist.
Произведения Г. Б. Бакли
Г. Б. Бакли, Новый свет на крикет XVIII века, Коттерелл, 1935. Г. Б. Бакли, Новый свет на крикет довикторианской эпохи, Коттерелл, 1937.
G. B. Buckley, Fresh Light on 18th Century Cricket, Cotterell, 1935. G. B. Buckley, Fresh Light on Pre Victorian Cricket, Cotterell, 1937.