Sugar & Spike – американский комикс DC Comics (1956-1971) о приключениях юных детективов. Создан Шелдоном Майером, продолжен после восстановления зрения автора.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Sugar and Spike — американский комикс, издававшийся DC Comics с 1956 по 1971 год и названный в честь своих главных героев. Серия была создана, написана и проиллюстрирована Шелдоном Майером.
Sugar and Spike is an American comic book series published by DC Comics from 1956 through 1971, named after its main protagonists. The series was created, written, and drawn by Sheldon Mayer.
История публикаций
Серия была запущена в 1956 году вместе с другим творением Шелдона Майера – «Три мушкетёра». Серия «Sugar & Spike» насчитывала 98 выпусков, изданных в США до 1971 года, когда из-за ухудшающегося зрения Майера, ограничивавшего его возможности рисовать, серия была отменена. Позже, после операции по удалению катаракты, восстановившей зрение, Майер вернулся к написанию и рисованию историй о Сахар и Спайк, продолжая это делать до своей смерти в 1991 году; эти истории публиковались на зарубежных рынках. В 1992 году «Sugar and Spike» #99 был опубликован в рамках серии DC Silver Age Classics, в нём были представлены две ранее неопубликованные истории Майера. Писатель и исполнительный директор DC Comics Пол Левиц описал «Sugar and Spike» как «самое очаровательное и запоминающееся творение Майера». Романист и создатель «Песочного человека» Нил Гейман сказал, что «серия "Sugar and Spike" Шелдона Майера – самое очаровательное, что я когда-либо видел в комиксах». DC пыталась лицензировать «Sugar and Spike» для синдицированной газетной полосы, но безуспешно. Продажи выпусков «Sugar and Spike» в сборнике «Лучшее от DC» были достаточно высокими, чтобы DC объявила о планах нового продолжающегося сериала с этими персонажами. Проект так и не был запущен по неизвестным причинам. У Майера было соглашение с DC, что никто другой не может писать истории о Сахар и Спайк. Они появляются в качестве персонажей тематического парка в «Лиге справедливости», в качестве детей, за которыми присматривает Кэсси Сэндсмарк в «Чудо-женщине» #113, и в качестве подростков на переполненной обложке «Легионеров» #43. У них есть эпизодическое появление на видеоэкране в «Планете Криптон» в «Kingdom Come» #1. Они оба появляются в эпизодических ролях на первых двух страницах «The All New Batman: The Brave and the Bold» #4, но их имена не называются. В выпуске цифровой серии «Приключения Супермена» дети находятся под присмотром Супермена в его тайном облике репортёра Кларка Кента.
The series was launched in 1956 along with another Sheldon Mayer creation The Three Mouseketeers. The Sugar & Spike series had 98 issues published in the United States through 1971, when due to Mayer's failing eyesight that limited his drawing ability, the series was canceled. Later, after cataract surgery restored his eyesight, Mayer returned to writing and drawing Sugar and Spike stories, continuing to do so until his death in 1991; these stories appeared in overseas markets In 1992, Sugar and Spike #99 was published as part of the DC Silver Age Classics series; this featured two previously unpublished stories by Mayer. DC Comics writer and executive Paul Levitz has described Sugar and Spike as being "Mayer's most charming and enduring creation". Novelist and Sandman creator Neil Gaiman said the "Sheldon Mayer's Sugar and Spike series is the most charming thing I've ever seen in comics". DC attempted to license Sugar and Spike as a syndicated newspaper strip but was unsuccessful. Sales on the "Sugar and Spike" issues of The Best of DC were strong enough that DC announced plans for a new ongoing series featuring the characters. The project was never launched for unknown reasons. Mayer had an agreement with DC that no one else could write Sugar and Spike. They appear as theme park characters in Justice League Spectacular; as being baby sat by Cassie Sandsmark in Wonder Woman #113; and as teenagers on the crowded cover of Legionnaires #43. They have a cameo on a video screen in Planet Krypton in Kingdom Come #1. The two made speaking cameo appearances in the first two pages of The All New Batman: The Brave and the Bold #4, but they were not named. In an issue of the digital first series Adventures of Superman, the children are babysat by Superman in his secret identity as reporter Clark Kent.