Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Злодей из комиксов Marvel
Marvel Comics supervillain
Заррко, Человек из Завтрашнего дня — суперзлодей, появляющийся в американских комиксах, издаваемых компанией Marvel Comics. Этот персонаж наиболее известен как противник Тора.
Zarrko, the Tomorrow Man is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is most commonly associated with Thor.
Биография вымышленного персонажа
Заррко – злой ученый из будущего, родившийся в старом Нью-Йорке мирного 23-го века альтернативного будущего. Заррко когда-то был государственным служащим, но построил машину времени, чтобы сбежать из своего времени и посетить более примитивные периоды, такие как Соединенные Штаты в 1960-х годах, где ядерное оружие можно было легко украсть, поскольку он стремился стать завоевателем и диктатором в своем времени. Заррко украл экспериментальную кобальтовую бомбу, чтобы использовать её во время испытаний в своем времени, захватив таким образом Землю, не располагавшую ядерным оружием, но преследуемый Тором, использовавшим свой молот и кусок металла с корабля для путешествия во время Заррко. Тор получил доступ к базе Заррко, отвлекши тирана, заставив кого-то выдать себя за него, и победил его роботов-слуг, даже после того, как те завладели его молотом. Он вернул бомбу, когда Заррко сбросил её в сторону Города Будущего и заставил корабль Заррко совершить крушение, вызвав шторм своим молотом. Заррко на время лишился памяти, но Локи восстановил её, используя Колодец Веков, когда Тор был лишён сил; Заррко вернулся в 20-й век с гигантским роботом-шахтером, который он приспособил для своих целей, и принудил Тора, чья ослабленная сила привела к поражению от робота, помочь ему завоевать правительство 23-го века, пообещав не нападать на век Тора в случае успеха. Они вернулись в будущее, и Тор вызвал хаос, пока они не достигли правящего Всемирного Совета. Был выпущен робот-осьминог для атаки на них, но Тор победил его. Тор оставил записку Совету, рекомендуя им самим разобраться с Заррко. Расположение Главной Машины (управлявшей этим будущим миром) было выяснено у Совета, и они добрались до неё. Тор предложил помочь Заррко войти, если тот освободит его от сделки, на что Заррко согласился. Тор преодолел гравитационную силу защитного устройства. Однако, получив доступ к Машине-Мастеру, Тор, освобожденный от долга, победил Заррко, вновь активировав систему защиты Машины-Мастера. Заррко был вскоре арестован и заключен под стражу. Позже Заррко столкнулся с Кангом, когда тот попытался завоевать 23-й век Заррко. Заррко заручился помощью Человека-паука и Железного человека, поскольку Канг захватил других Мстителей, чтобы проникнуть на его базу. Затем Заррко отправил три устройства в настоящее, чтобы деволюционировать эту эпоху до доиндустриального периода, за исключением зоны, содержащей американскую ракетную базу, с которой он планировал украсть ядерное оружие и править 23-м веком, но этому помешали Человек-паук и Человек-Факел. Человек-паук вернулся в 23-й век с Нелюдями и победил обоих злодеев. Заррко позже завоевал Землю в 50-м веке, где столкнулся со Временными Твистерами. Он использовал своего робота-сервитора, чтобы заручиться помощью Тора и Трёх Воинов для победы над Временными Твистерами. Он отправился с ними к "концу времени", чтобы предотвратить рождение Временных Твистеров, но вернувшись в 50-й век, обнаружил, что свергнут с поста правителя. Позже Заррко отправился в 2591 год и обманом заставил Дарго, Тора той эпохи, сопровождать его в 20-й век для сражения со вторым Тором и Бета-Биллом. Заррко стремился использовать энергию, высвобожденную их молотами в столкновении, для активации устройства радикальной стабилизации времени, чтобы объединить все временные линии в одну. Однако он был потерян во временном потоке. В одной из последних сюжетных арок "Тор против Заррко" был раскрыт план Заррко, оказавшийся планом спасения человечества. В его будущем Тор отделился от своей человеческой сущности, Джейка Олсона, и утратил способность понимать людей. Из-за этого Тор становился все более угнетающим и властным, считая, что правление человечеством – единственное справедливое решение. Заррко знал, что в будущем Тор станет тираном, поэтому ему пришлось вернуться в прошлое и остановить его, прежде чем Сила Одина сделает его непобедимым и почти всемогущим. Когда правительства Земли начали массированное нападение на Асгард, Заррко пытался сбежать со своей машиной времени, но был остановлен Тиальфи. Попытка Заррко путешествовать во времени помогла Тору создать новое будущее, в котором он никогда не станет тираном без своей человеческой сущности. Позже Заррко вернулся, замаскировавшись под Бориса, слугу Кристоффа Вернарда, наследника Доктора Дума, который стал членом Фантастической Четверки после "смерти" Мистера Фантастика. Он был вскоре разоблачен, но использовал свою машину времени, чтобы вызвать хаос в здании, перенеся туда различных героев и злодеев из прошлого и будущего для сражения. Затем он сбежал, решив, что хочет лишь тихого места и достатка еды. В рамках бренда Marvel NOW! Заррко появился в качестве заключенного под стражей С.Х.И.Т. после того, как внезапно возник и был схвачен при попытке украсть ядерные материалы, находившиеся в распоряжении С.Х.И.Т. Когда континуум пространства-времени был нарушен из-за событий сюжетной линии "Эпоха Альтрона", было создано новое подразделение С.Х.И.Т. под названием T.I.M.E. для борьбы с угрозами, связанными с временным потоком. Заррко был завербован T.I.M.E., чтобы помочь Халку сразиться с группой оппортунистов, путешествующих во времени, под названием Хронархисты, прежде чем они смогут изменить историю.
Zarrko is an evil scientist from the future, born in Old New York of the peaceful 23rd century of an alternate future. Zarrko was once a civil servant, but built a time machine to escape from his time and visit more primitive periods, like the United States in the 1960s, where nuclear weapons could be stolen easily, as he sought to become a conqueror and dictator in his own time. Zarrko stole an experimental cobalt bomb to use in his own time during its test, thus taking over the Earth which had no nuclear weapons, but was pursued by Thor using his hammer and a piece of metal from the ship to travel to Zarrko's time. Thor gained access to Zarrko's base after distracting the tyrant by getting someone to impersonate him, and defeated his robot servants even after they got his hammer. He recovered the bomb when Zarrko dropped it towards the Future City and caused Zarrko's ship to crash land using a storm he had summoned with his hammer. Zarrko was left amnesiac for a time, but his memory was eventually restored by Loki using the Well of Centuries at a time when Thor had been de powered; Zarrko returned to the 20th Century with a giant mining robot that he had adapted for his purposes and coerced Thor, whose lesser strength had caused him to be defeated by the robot, into helping him conquer the government of the 23rd Century, saying he would not attack Thor's century if this happened. They returned to the future, and Thor caused chaos, until he and Zarrko got to the ruling World Council. A robot octopus was released to attack the two, but Thor defeated it. Thor left a note to the Council advising them to let him take care of Zarrko himself. The location of the Master Machine (which ran this future world) was learnt from the Council and the two got there. Thor said he would help Zarrko enter the area if he would be released from his bargain, to which Zarrko agreed. Thor overcame a defense device's gravitational power. However, despite gaining access to the Master Machine, Thor, now released from his debt, then defeated him by turning the Master Machine's defense system back on. Zarrko was imprisoned and arrested by the guards soon after. Zarrko later clashed with Kang when he tried to conquer Zarrko's 23rd century. Zarrko enlisted the aid of Spider Man and Iron Man, as Kang had captured the other Avengers, to get inside Kang's base. Zarrko then sent three devices to the Present to de evolve that era to pre industrial times, except for an area containing an American missile base, from which he planned to steal nuclear weapons and rule the 23rd Century, but this was stopped by Spider Man and the Human Torch. Spider Man then returned to the 23rd Century with the Inhumans and defeated the two villains. Zarrko later conquered an Earth in the 50th Century, where he encountered the Time Twisters. He used his Servitor robot to enlist the aid of Thor and the Warriors Three to defeat the Time Twisters. He journeyed with them to the "end of time" to thwart the Time Twisters's birth, but when he returned to the 50th Century he found himself deposed as ruler. Sometime later, Zarrko travelled to 2591 and tricked Dargo, the Thor of that era, into accompanying him to the 20th Century to battle the second Thor and Beta Ray Bill. Zarrko sought to use the energy unleashed by their hammers in the clash to activate the radical Time Stabilizer device to use to collapse all the timelines into one. However, he has left adrift in the time stream. In one of the last story arcs of Thor vs Zarrko, Zarrko's plot was revealed to be a plan to save humanity. In his future, Thor had separated from his human self, Jake Olson, and lost his ability to understand humanity. Because of this, Thor became more and more oppressive and imposing, and believed that ruling humanity was the only just thing to do. Zarrko knew that in his future, Thor would become a tyrant, so he had to travel back in time and stop him before the Odin Force made him invincible and near omnipotent. When the Governments of Earth launched a massive assault on Asgard, Zarrko was seen trying to escape with his time machine, only to be stopped by Thialfi. Zarrko's attempted time travel was instrumental for Thor to create for himself a new future in which he would never be the tyrant he would have been without his human self. Zarrko later returned disguised as Boris, a manservant to Kristoff Vernard, the heir of Doctor Doom, who had become a member of the Fantastic Four following the "death" of Mister Fantastic. He was soon exposed but used his time machine to cause chaos in the building by bringing in various heroes and villains from the past and the future to fight it out. He later escaped, deciding that all he wanted was a quiet place and plenty of food. As part of the Marvel NOW! brand, Zarrko popped up as a prisoner in S. H. I. E. L. D. custody after he dropped out of nowhere and was caught trying to steal some nuclear materials that were in S. H. I. E. L. D.'s possession. When the space time continuum was broken due to the effects of the Age of Ultron storyline, a new division of S. H. I. E. L. D. was formed called T. I. M. E. to combat timestream related threats. Zarkko was enlisted by T. I. M. E. to help Hulk fight a group of time travel opportunists called the Chronarchists before they can modify history.
Навыки и способности
Артур Заррко – гений, глубоко изучающий различные прикладные науки своего футуристического времени.
Artur Zarrko is a genius with advanced studies in various applied sciences of his futuristic time period.
Оборудование
Заррко разработал множество устройств, таких как проекторы силовых полей, радиационные пистолеты, Сервитор (гигантский робот с невероятной силой, способный выпускать мощные ударные волны и ракеты времени, содержащие "хроновую энергию", которая, как утверждается, обращает ход времени), устройство для наблюдения за временными линиями, RTS (устройство для поглощения энергии), шахтерский робот и Куб времени (машина времени).
Zarrko has designed numerous devices, such as force field projectors, radiation guns, the Servitor (a giant robot with extraordinary strength that can discharge concussive blasts and release time missiles containing "chronal energy" which allegedly reverses the flow of time), the time scope (a device able to peer through different timelines), the RTS (a power absorbing device), a mining robot, and the Time Cube (a time machine).
Что если?
В выпуске "Что если?", задающем вопрос "Что если Джейн Фостер нашла молот Тора", Заррко — один из злодеев, сражающихся с воплощением Тордис Джейн Фостер.
In an issue of What If? that asked the question "What If Jane Foster Found the Hammer of Thor," Zarrko is among the villains that fight Jane Foster's form of Thordis.
В других СМИ
Заррко появляется в сегменте "Могучий Тор" сериала "Супергерои Marvel", озвученном Родом Конибиром. Этот персонаж прибыл из 30-го века.
Zarrko appears in "The Mighty Thor" segment of The Marvel Super Heroes, voiced by Rod Coneybeare. This version is from the 30th century.