Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Индийский крикетист и спортивный функционер.
Indian cricketer and administrator
Рампракаш Мехра (26 марта 1917 – 7 марта 1983) был индийским крикетистом и спортивным функционером.
Ramprakash Mehra (26 March 1917 – 7 March 1983) was an Indian cricketer and administrator.
Биография
Родившийся в Лахоре, Рампракаш Мехра был президентом Совета по контролю за крикетом в Индии в 1975/76 и 1976/77, совместным секретарем в период с 1960/61 по 1962/63 и вице-президентом с 1963/64 по 1974/75. Он был главой Ассоциации крикета Дели и округов почти пятнадцать лет. Мехра представлял Северную Индию в трофее Ранджи с 1934/35 по 1951/52 и Дели в 1953/54. Его единственная сотня в этом соревновании – 209* – была забита против Махараштры в полуфинале 1940/41, однако его команда набрала всего 442 и проиграла. Он был в резерве на Бомбейском пятистороннем матче между командами индусов и европейцев в 1943/44. Заменив в последний момент Датту Фадкара, он набрал 116 очков неаут. В 1938 году он совершил турне по Англии с клубом "Раджпутана" и остался там после окончания тура. Мехра получил степень бакалавра искусств в Университете правительственного колледжа в Лахоре и играл за университетскую команду в течение четырех лет, начиная с 1935/36. В последний из этих лет он играл за индийские университеты против команды лорда Теннисона. Он был правшей. Мехра был вторым официальным лицом индийской команды, посетившей Англию в 1971 году, и менеджером запланированного тура молодежной команды (до 19 лет) в Пакистан в 1980/81, который вместо этого отправился в Шри-Ланку. Он сопровождал индийскую хоккейную команду в ее турне по Японии в 1966 году и по Европе в 1967 году. Он был управляющим директором Paramount Finances Pvt. Ltd. Мехра скончался в Дели от сердечного приступа.
Born in Lahore, Ramprakash Mehra was the President of Board of Control for Cricket in India in 1975/76 and 1976/77, joint secretary between 1960/61 and 1962/63 and Vice President from 1963/64 to 1974/75. He was the head of the Delhi and Districts Cricket Association for nearly fifteen years. Mehra represented Northern India in Ranji Trophy between 1934/35 and 1951/52 and Delhi in 1953/54. His only hundred in the competition was a 209* scored against Maharashtra in the 1940/41 semifinal, despite which his side totalled only 442 and ended up on the losing side. He was in the reserves for the Bombay Pentangular match between Hindus and Europeans in 1943/44. Coming in for Dattu Phadkar at the last moment, he hit 116 notout. He toured England with the Rajputana club in 1938 and stayed back after the tour. Mehra did his B. A. from the Government College University, Lahore and played for the university team for four years from 1935/36. In the last of those years, he played for Indian Universities against the Lord Tennyson's team. He was a right handed batsman. Mehra was the second official of the Indian team that toured England in 1971 and the manager of the under 19 team's planned tour to Pakistan in 1980/81, which went to Sri Lanka instead. He accompanied the Indian hockey team in its tour of Japan in 1966 and Europe in 1967. He was the MD of Paramount Finances Pvt. Ltd. Mehra died in Delhi of a heart attack.