Винсент Тобин: Жизнь и карьера футбольного тренера
Vince Tobin
Винсент Тобин (1943-2023) – американский футбольный тренер, возглавлявший Arizona Cardinals. Опыт работы в NFL, USFL, CFL и университетах. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Винсент Майкл Тобин (Vincent Michael Tobin; 29 сентября 1943 – 3 июля 2023) – американский профессиональный футбольный тренер, был главным тренером команды «Аризона Кардиналс» Национальной футбольной лиги (NFL). На протяжении четырех десятилетий тренерской карьеры он преимущественно работал координатором защиты в NFL, Футбольной лиге США (USFL) и Канадской футбольной лиге (CFL). Он также был координатором защиты в своем университете, Университете Миссури, где играл в студенческий футбол на позиции защитника за команду «Миссури Тайгерс».
American football coach (1943–2023)
Vincent Michael Tobin (September 29, 1943 – July 3, 2023) was an American professional football coach who was the head coach of the Arizona Cardinals of the National Football League (NFL). During his four decades of coaching, he primarily served as a defensive coordinator in the NFL, United States Football League (USFL), and Canadian Football League (CFL). He was also a defensive coordinator at his alma mater, the University of Missouri, where he had played college football as a defensive back for the Missouri Tigers.
Ранние годы
Винсент Тобин и его брат Билл родились на ферме недалеко от Берлингтон-Джанкшн, штат Миссури. Их отец, Эд, был капитаном баскетбольной команды в средней школе Консепшн-Джанкшн, штат Миссури. Оба брата посещали среднюю школу Мэривилл, которая находится в 16 милях от Берлингтон-Джанкшн, но семья считала, что их спортивные перспективы будут значительно лучше в более крупной школе, поэтому они ежедневно ездили на учёбу. Братья, между которыми два года разницы, играли в футбол как в Мэривилле, так и в Университете Миссури.
Vincent Tobin and his brother Bill were both born on a farm near Burlington Junction, Missouri. Their father, Ed, was basketball captain at the Conception Junction, Missouri high school. The brothers both attended Maryville High School, which is 16 miles from Burlington Junction, but the family thought their sports prospects would be much better at the bigger school, so they commuted each day to the school. The brothers, who are two years apart in age, both played football at Maryville and the University of Missouri.
Карьера тренера в колледже
Тобин был игроком защиты команды "Миссури Тайгерс" и начал тренерскую карьеру в 1965 году в качестве ассистента тренера при выполнении научной работы в этой же команде. С 1971 по 1976 год он был координатором защиты "Миссури".
Tobin was a defensive back for the Missouri Tigers and entered the coaching ranks as a graduate assistant with the team in 1965. He was Missouri's defensive coordinator from 1971 to 1976.
Пре-НФЛ тренер
Тобин был координатором защиты в команде "BC Lions" Канадской футбольной лиги (CFL) и в командах "Philadelphia / Baltimore Stars" в USFL. Под руководством Тобина и главного тренера Джима Мора "Stars" участвовали во всех трех играх за чемпионство USFL, выиграв последние две в 1984 и 1985 годах. Он способствовал развитию профессиональной футбольной карьеры будущего члена Зала славы Сэма Миллса.
Tobin was the defensive coordinator for the BC Lions of the CFL and for the Philadelphia / Baltimore Stars of the USFL. The Stars appeared in all three USFL championship games under Tobin and head coach Jim Mora, winning the last two in 1984 and 1985. He helped in the advancement of future Hall of Famer Sam Mills' professional football career.
Чикаго Беарз
После распада USFL Тобин вместе с семью другими помощниками тренера и главным тренером "Звезд" Джимом Морой был принят в "Нью-Орлеанс Сентс" 28 января 1986 года. Он подал в отставку через четыре дня, 1 февраля, чтобы занять должность координатора обороны у чемпионов Супер Боула XX – "Чикаго Беарс". Он сменил Бадди Райана, который стал главным тренером "Филадельфия Иглз" на день позже, чем Тобин присоединился к "Святым". Хотя оборонительная линия "Медведей" в период его работы входила в число лучших в лиге, она так и не достигла того же уровня доминирования, что и в 1985 году. Единственными победами команды в плей-офф стали победы над "Иглз" Райана в "Фог Боуле" 1988 года и над "Нью-Орлеаном" в 1991 году. После увольнения главного тренера Майка Дитки в 1992 году Тобин был уволен вместе с остальным тренерским штабом "Медведей".
After the USFL folded, Tobin, along with seven other Stars assistants and head coach Jim Mora, was hired by the New Orleans Saints on January 28, 1986. He resigned four days later on February 1 to become the defensive coordinator with the Super Bowl XX Champion Chicago Bears. He succeeded Buddy Ryan who became head coach of the Philadelphia Eagles one day after Tobin had joined the Saints. While the Bears' defensive unit ranked among the league's highest during his tenure, they never achieved the same dominance as they did in 1985, with the team's only playoff wins coming over Ryan's Eagles in 1988's Fog Bowl and in 1991 against New Orleans. Following the 1992 firing of head coach Mike Ditka, Tobin was released with the rest of the Bears coaching staff.
Индианаполис Колтс
В 1994 году Тобин был принят на должность координатора защиты "Индианаполис Колтс" своим братом Биллом Тобином, временно исполняющим обязанности генерального менеджера команды. Он покинул команду по окончании сезона 1995 года.
Tobin was hired in 1994 to be the defensive coordinator of the Indianapolis Colts by his brother Bill Tobin, the team's acting general manager. He left the team following the 1995 season.
Аризона Кардиналс
В 1996 году Тобин стал главным тренером "Кардиналов", вновь сменив Бадди Райана. Его единственный успешный сезон и выход в плей-офф в качестве главного тренера пришлись на 1998 год, когда команда показала результат 9–7. Затем он привел "Кардиналов" к их первой победе в плей-офф за 50 лет в сезоне 1998 года, обыграв "Даллас Ковбойз", занявших 3-е место в посеве. На следующей неделе команда проиграла "Миннесоте Викингам", занявшим 1-е место в посеве. После семи игр сезона 2000 года Тобин был уволен с результатом 2–5. Его общий результат в "Аризоне" составил 28–43, а в плей-офф – 1–1.
In 1996, Tobin became head coach of the Cardinals, succeeding Buddy Ryan again. His one winning season and playoff berth as a head coach came in 1998 when the club posted a 9–7 record. He then coached the Cardinals to their first playoff win in 50 years during the 1998 season by defeating the 3rd seeded Dallas Cowboys. The team lost the next week to the 1st seeded Minnesota Vikings. After seven games of the 2000 season, Tobin was fired after posting a 2–5 record. His record in Arizona was 28–43, with a 1–1 postseason record.
Детройт Лайонс
В 2001 году Тобин был нанят координатором обороны команды "Детройт Лайонс", и клуб показал результат 2–14. Его уволили по окончании сезона.
In 2001 Tobin was hired as the defensive coordinator for the Detroit Lions, and the club posted a 2–14 record. He was fired after one season.
Запись главного тренера
Команда Год Регулярный сезон Плей-офф
Побед Поражений Ничьих % Побед Место в дивизионе NFC East Побед Поражений % Побед Результат
ARI 1996 7 9 0 0.438 4-е в NFC East – – – –
ARI 1997 4 12 0 0.250 5-е в NFC East – – –
ARI 1998 9 7 0 0.563 2-е в NFC East 1 1 0.500 Победа в раунде Wild Card против DAL, поражение в раунде дивизиона против MIN
ARI 1999 6 10 0 0.375 4-е в NFC East – – –
ARI 2000 2 5 0 0.286 5-е в NFC East – – (уволен)
ARI Всего 28 43 0 0.394 11 Всего 28 43 0 0.394 11
Team Year Regular Season Post SeasonWon LostTiesWin %FinishWonLostWin %ResultARI1996790.4384th in NFC East – – – ARI19974120.2505th in NFC East – – – ARI1998970.5632nd in NFC East 1 1 .500 Won Wild Card Round vs. DAL, Lost Divisional Round vs. MINARI19996100.375 4th in NFC East – ARI2000250.286 5th in NFC East – (fired)ARI Total284300.394 11 Total284300.394 11
Личная жизнь и смерть
Брат Винса Тобина, Билл Тобин, был генеральным менеджером «Чикаго Беарз» и «Индианаполис Колтс». Винс работал координатором защиты «Колтс» во время пребывания Билла на посту генерального менеджера. Тобин скончался 3 июля 2023 года в возрасте 79 лет.
Vince Tobin's brother Bill Tobin was the general manager of the Chicago Bears and the Indianapolis Colts. Vince served as Colts defensive coordinator while Bill was general manager. Tobin died on July 3, 2023, at age 79.