Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Romeo Must Die: The Album - саундтрек к боевому фильму Анджей Бартковиака 2000 года Romeo Must Die, состоящий из хип-хопа и R&B музыки. Он был выпущен 28 марта 2000 года через Blackground Records и Virgin Records в сотрудничестве с Warner Bros. Records (которые помогли софинансировать саундтрек). Записи проходили с мая 1999 года по январь 2000 года. Производством занимались несколько продюсеров, в том числе Ирв Готти, Раптур Стюарт, Ант Бэнкс, Эрик Ситс, Мэнни Фреш, Джей Даб и Тимбаланд, который также был исполнительным продюсером вместе с Барри и Джомо Хэнкерсоном и кинозвездой Аалией. В нем есть вклад Aaliyah, которая появляется на песнях fours, а также B. G., Chanté Moore, Dave Hollister, Destiny's Child, Ginuwine, Joe, Lil' Mo, Mack 10, Playa, Stanley Clarke, The Comrads и другие. С альбома были выпущены три сингла и музыкальных клипа: поп-хит Алия "Try Again" (режиссёр Уэйн Ишэм), дуэт Алия и её коллеги DMX "Come Back in One Piece" (режиссёр Литтл Икс), и песня Timbaland & Magoo "We At It Again" (режиссёр Крис Робинсон), которая представила публике младшего брата Тимбаленда, рэпера Себастьяна. Журнал Q включил саундтрек в свой список "5 лучших сборников 2000 года". В августе 2021 года было сообщено, что записанная Алия работа для Blackground (с тех пор переименована в Blackground Records 2.0) будет переиздана на физическом, цифровом и, впервые в истории, потоковых сервисах в рамках сделки между лейблом и Empire Distribution. Romeo Must Die: The Album был переиздан 3 сентября 2021 года.
Romeo Must Die: The Album is the soundtrack to Andrzej Bartkowiak's 2000 action film Romeo Must Die, composed of hip hop and R&B music. It was released on March 28, 2000 through Blackground Records and Virgin Records in association with Warner Bros. Records (who helped co financed the soundtrack). Recording sessions took time between May 1999 and January 2000. Production was handled by several record producers, including Irv Gotti, Rapture Stewart, Ant Banks, Eric Seats, Mannie Fresh, J Dub, and Timbaland, who also served as executive producer along with Barry and Jomo Hankerson, and the film star Aaliyah. It features contributions from Aaliyah, who appears on fours songs, as well as B. G., Chanté Moore, Dave Hollister, Destiny's Child, Ginuwine, Joe, Lil' Mo, Mack 10, Playa, Stanley Clarke, The Comrads and more. Three singles and music videos were released from the album: Aaliyah's number one pop hit "Try Again" (directed by Wayne Isham), Aaliyah and her co star DMX duet "Come Back in One Piece" (directed by Little X), and Timbaland & Magoo's "We At It Again" (directed by Chris Robinson), which introduced Timbaland's younger brother, rapper Sebastian, to audiences. Q magazine included the soundtrack album in their list of the '5 Best Compilations of 2000'. In August 2021, it was reported that Aaliyah's recorded work for Blackground (since rebranded as Blackground Records 2.0) would be re released on physical, digital, and, for the first time ever, streaming services in a deal between the label and Empire Distribution. Romeo Must Die: The Album was re released on September 3, 2021.
Коммерческие показатели
В Соединенных Штатах саундтрек дебютировал на третьем месте в Billboard 200 и возглавил чарт Top R&B/Hip Hop Albums, продав 203 000 копий за первую неделю. 2 мая 2000 года он был сертифицирован Platinum Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки за продажу миллиона копий. К концу 2000 года альбом был продан тиражом 1,3 миллиона копий. К 2001 году альбом был продан тиражом 1,5 миллиона копий на внутреннем рынке и более 2 миллионов копий на международном рынке. В Канаде саундтрек достиг 4-го места и был сертифицирован платиновым от Music Canada. Альбом достиг 6-го места в Германии и остался на 76-м месте в конце года. В 2013 году он также получил серебряный сертификат от Британской фонографической индустрии.
In the United States, the soundtrack debuted at number 3 on the Billboard 200 and topped the Top R&B/Hip Hop Albums chart selling 203,000 in its first week. It was certified Platinum by the Recording Industry Association of America on May 2, 2000 for selling a million copies. The album sold 1.3 million copies by the end of 2000. By 2001 the album sold 1.5 million copies domestically and over 2 million copies internationally. In Canada, the soundtrack peaked at number 4 and was certified Platinum by Music Canada. The album reached number 6 in Germany and lasted at number 76 in the year ending. In 2013, it also was certified Silver by the British Phonographic Industry.
История релизов
+ История выпуска и форматы для Romeo Must Die: The Album Region Date Edition (Статья) Формат (Статья) Лейбл (Статья) Реф. (Справка) Канада14 марта 2000 года Стандартный CD VirginСоединенные Штаты21 марта 2000 годаЯпония10 мая 2000 годаEMI Music Japan
+ Release history and formats for Romeo Must Die: The Album Region Date Edition(s) Format(s) Label(s) Ref. (Reference(s))CanadaMarch 14, 2000 Standard CD VirginUnited StatesMarch 21, 2000JapanMay 10, 2000EMI Music Japan