Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
All Hail the Queen — дебютный студийный альбом американской рэперши Queen Latifah. Альбом был выпущен 7 ноября 1989 года на лейбле Tommy Boy Records. Феминистский гимн "Ladies First" с участием Monie Love остаётся одной из визитных карточек Латифы. All Hail the Queen достиг 6-го места в чарте Billboard Top Hip Hop/R&B Albums и 124-го места в чарте Billboard 200. "Wrath of My Madness" был первым синглом с альбома All Hail the Queen и позднее был использован в качестве семпла в песне Yo Yo "You Can't Play With My Yo Yo". "Mama Gave Birth to the Soul Children" достиг 14-го места в Великобритании. В 2023 году альбом был включён в Национальный реестр звукозаписей США Библиотекой Конгресса как имеющий «значительную культурную, историческую или эстетическую ценность».
All Hail the Queen is the debut studio album by American rapper Queen Latifah. The album was released on November 7, 1989, through Tommy Boy Records. The feminist anthem "Ladies First", featuring Monie Love, remains one of Latifah's signature songs. All Hail the Queen peaked at no. 6 on the Billboard Top Hip Hop/R&B Albums chart and at no. 124 on the Billboard 200 chart. "Wrath of My Madness" was the first single from All Hail the Queen, and was later sampled in Yo Yo's "You Can't Play With My Yo Yo". "Mama Gave Birth to the Soul Children" peaked at no. 14 in the UK. In 2023, the album was selected for preservation in the United States National Recording Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Критический прием
В 1998 году альбом All Hail the Queen вошел в список "100 лучших альбомов" журнала The Source. Позже он был отмечен в книге Роберта Димери "1001 альбом, который стоит услышать, прежде чем умереть". В 2008 году сингл "Ladies First" занял 35-е место в рейтинге "100 величайших песен хип-хопа" канала VH1.
In 1998, All Hail the Queen was included in The Sources "100 Best Albums" list. It was later featured in Robert Dimery's 1001 Albums You Must Hear Before You Die. In 2008, the single "Ladies First" was ranked number 35 on VH1's 100 Greatest Songs Of Hip Hop.
Наследие
В 2023 году альбом "All Hail the Queen" был включен в Национальный реестр записей Библиотеки Конгресса, благодаря своей "культурной, исторической или эстетической значимости для звукового наследия страны". В своем заявлении, объясняющем причину включения альбома, Библиотека Конгресса отметила: "Альбом [Queen Latifah] продемонстрировал, что рэп способен выходить за рамки жанров, таких как регги, хип-хоп, хаус и джаз, и одновременно открывал возможности для других исполнительниц в рэпе".
In 2023, All Hail the Queen was inducted into the Library of Congress's National Recording Registry, based on its "cultural, historical or aesthetic importance in the nation’s recorded sound heritage." In their statement explaining their inclusion of the album, the Library of Congress said, "[Queen Latifah's] album showed rap could cross genres including reggae, hip hop, house, and jazz – while also opening opportunities for other female rappers."
Синглы в чартах
"All Hail The Queen Charting Singles" Год Сингл США Рэп США R&B США Танцевальные США Dance Maxi Singles 1989 "Dance For Me" 14 — — — 1989 "Ladies First" (12/5/1989) 5 64 38 — 1990 "Come Into My House" 21 81 7 10 "Mama Gave Birth to the Soul Children" — — 28 —
+ "All Hail The Queen Charting Singles" Year Single U. S. Rap U. S. R&B U. S. Dance U. S Dance Maxi Singles 1989 "Dance For Me" 14 — — — 1989 "Ladies First" (12/5/1989) 5 64 38 — 1990 "Come Into My House" 21 81 7 10 "Mama Gave Birth to the Soul Children" — —28 —