Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Майкл Корбет (англ. Michael Corbett; 4 октября 1942 - 9 января 2003) - канадский профессиональный ледовый хоккеист, правый вингер, сыгравший два матча плей-офф в Национальной хоккейной лиге за "Лос-Анджелес Кингз" в сезоне 1967-68. Остаток карьеры, которая длилась с 1962 по 1974 год, он провел в младших лигах.
Canadian ice hockey player
Michael Corbett (October 4, 1942 – January 9, 2003) was a Canadian professional ice hockey right winger who played two playoffs games in the National Hockey League for the Los Angeles Kings during the 1967–68 season. The rest of his career, which lasted from 1962 to 1974, was spent in the minor leagues.
Ранние годы
Корбет родился в Торонто. После игры в юниорский хоккей в Ассоциации хоккея Онтарио в составе команды "Торонто Сент-Майклс" с 1959 по 1962 год и "Торонто Нил МакНил Марунс" с 1962 по 1963 год.
Corbett was born in Toronto. After playing junior hockey in the Ontario Hockey Association for the Toronto St. Michael's Majors from 1959 to 1962 and the Toronto Neil McNeil Maroons from 1962 to 1963.
Карьера
Корбет дебютировал в профессиональном составе в 1962 году в составе "Садбери Уолвз" из Восточной профессиональной хоккейной лиги. Его участие в лиге, однако, было недолгим, поскольку EPHL закрылась после завершения сезона, вынудив Корбетта искать место для игры в другом месте. В конце концов, он подписал контракт с Рочестер Американс из Американской хоккейной лиги, а также разделил сезон 1963-1964 с Денвер Инвадерс из Западной хоккейной лиги. В 1964 году Корбетт присоединился к "Тулса Ойлерс" Центральной профессиональной хоккейной лиги и провел весь сезон 1964-1965 годов с командой. После этого он разделил следующий сезон с тремя разными командами, Балтимор Клиперс АХЛ, Миннесота Рейнджерс КПХЛ и Виктория Мейпл Лифс ВХЛ во время их плей-офф. Затем он провел короткие периоды в АХЛ с Провиденс Редс и Спрингфилд Индианс, сыграв пять игр с каждой командой, прежде чем присоединиться к Ванкувер Канукс из ВХЛ. Корбет сыграл в 70 играх регулярного сезона за "Канукс", забив 17 голов и 21 передачу, на 38 очков. Несмотря на это, "Канукс" финишировали последними в турнирной таблице и пропустили плей-офф. После этого "Лос-Анджелес Кингз" из Национальной хоккейной лиги предложили ему место в своем плей-оффном составе, и Корбет сыграл в двух играх за "Кингз" во время четвертьфинала плей-офф Кубка Стэнли 1968 года против "Миннесоты Норт Старз", в котором они проиграли четыре игры в три. Корбет забил один ассист и две штрафные минуты в двух играх, которые он сыграл. После окончания карьеры в НХЛ, Корбет сыграл ещё один сезон в профессиональных младших лигах, разделив год в Международной хоккейной лиге с Дейтон Джемс, а также в АХЛ с Спрингфилд Кингс, прежде чем закончить карьеру в старшем уровне в OHA Senior A League. Он играл за "Гальт Хорнетс", "Оуквилл Оукс", "Ориллия Терриерс" и "Брантфорд Форестерс" с 1969 по 1974 год. После ухода из хоккейной карьеры в 1974 году Корбетт стал официантом в Air Canada Centre в Торонто, Онтарио.
Corbett made his professional debut with the Sudbury Wolves of the Eastern Professional Hockey League in 1962. His participation in the league however was short lived as the EPHL folded following the season's conclusion, forcing Corbett to look elsewhere to play. Eventually, he signed with the Rochester Americans of the American Hockey League whilst also splitting the 1963–1964 season with the Denver Invaders of the Western Hockey League. In 1964, Corbett joined the Tulsa Oilers of the Central Professional Hockey League and spent the entire 1964–1965 season with the team. After that, he split the next season with three different teams, the AHL's Baltimore Clippers, the CPHL's Minnesota Rangers and the WHL's Victoria Maple Leafs during their playoff run. He then had short spells in the AHL with the Providence Reds and the Springfield Indians, playing five games with each team, before joining the Vancouver Canucks of the WHL. Corbett would play in 70 regular season games for the Canucks, scoring 17 goals and 21 assists, for 38 points. Despite this, the Canucks finished last the standings and missed the playoffs. Following this, the Los Angeles Kings of the National Hockey League offered him a spot in their playoff roster and Corbett played in two games for the Kings during their 1968 Stanley Cup playoff quarter final against the Minnesota North Stars, which they lost four games to three. Corbett notched up one assist and two penalty minutes in the two games he played. After his brief NHL run came to an end, Corbett played one more season in the professional minor leagues, splitting the year in the International Hockey League with the Dayton Gems as well as back in the AHL with the Springfield Kings before finishing his career playing senior hockey level in the OHA Senior A League. He played for Galt Hornets, Oakville Oaks, Orillia Terriers and the Brantford Foresters from 1969 to 1974. After retiring from playing hockey in 1974, Corbett became an usher at the Air Canada Centre in Toronto, Ontario.
Личная жизнь
Корбет умер от рака в возрасте 60 лет 9 января 2003 года в Берлингтоне, Онтарио, и был кремирован.
Corbett died of cancer at the age of 60, on January 9, 2003, in Burlington, Ontario and was cremated.
Регулярный сезон и плей-офф
в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1967; в 1968; в 1967; в 1968; в 1968; в 1967; в 1967; в 1968; в 1968; в 1968; в 1967; в 1967; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1967; в 1967; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1967; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в 1968; в