Введение
Федеральное министерство по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи (Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend), сокращенно BMFSFJ, – министерство федерального уровня в Федеративной Республике Германия. Его штаб-квартира находится в Берлине, а второстепенный офис – в Бонне. Министерство возглавляла Энн Шпигель, первая женщина-министр от партии "зеленых", которая объявила о своей отставке 11 апреля 2022 года. 14 апреля 2022 года партия "зеленых" объявила Лизу Паус своей преемницей. Как Шпигель, так и Паус должны быть официально уволены и назначены Федеральным Президентом.
The Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth (Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, ), abbreviated BMFSFJ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany. It is headquartered in Berlin with a secondary seat in Bonn. The ministry was represented by Anne Spiegel, the first woman minister of the Greens, who announced her resignment from office on 11 April 2022. On 14 April 2022, the Greens announced Lisa Paus to be her successor in office. Both Spiegel and Paus have to be officially dismissed respectively appointed by the Federal President.
История
Первоначальная организация была основана в 1953 году как Федеральное министерство по делам семьи (Bundesministerium für Familienfragen). В 1957 году оно было переименовано в Министерство по делам семьи и молодежи (Bundesministerium für Familien und Jugendfragen), а в 1963 году – в Федеральное министерство по делам семьи и молодежи (Bundesministerium für Familie und Jugend). В 1969 году, после объединения с Федеральным министерством здравоохранения (Bundesministerium für Gesundheit, созданным в 1961 году), оно стало Федеральным министерством по делам молодежи, семьи и здравоохранения (Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit). В 1986 году оно было переименовано в Федеральное министерство по делам молодежи, семьи, женщин и здравоохранения (Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit). В 1991 году сфера здравоохранения была исключена и передана в ведение Федерального министерства здравоохранения. Оставшееся министерство было разделено на Федеральное министерство по делам женщин и молодежи (Bundesministerium für Frauen und Jugend) и Федеральное министерство по делам семьи и пожилых граждан (Bundesministerium für Familie und Senioren). В 1994 году эти разделенные направления были вновь объединены в Федеральное министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи (Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend). Деятельность министерства получила широкое освещение в СМИ в 2007 году, когда содержание одной из распространяемых им брошюр, как утверждалось, поощряло сексуальный массаж между родителями и детьми. После того, как эта информация стала общенациональной новостью, брошюры были изъяты из обращения.