Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса
American actress
Ранние годы
Эстабрук родилась у Джулианны Шед в Ист-Авроре, штат Нью-Йорк, и окончила Ист-Аврорскую среднюю школу. У неё три брата и одна сестра. У Эстабрук также есть племянник, Адам Маклаулин, который работает комиком.
Estabrook was born to Julianne Shed in East Aurora, New York, and graduated from East Aurora High School. She has three brothers and one sister. Estabrook also has a nephew, Adam McLaughlin, who is a comedian.
Карьера
На Национальной конференции драматургов О'Нилл она создала роль юной дочери в спектакле Кевина О'Моррисона «Ледихаус Блюз», который затем был перенесен на Офф-Бродвей. На Бродвее она играла в постановках «Ревизор» и «Вишнёвый сад» Андрея Шербана. Она получила премию «Оби» за исполнение роли в «Пасторали» Деборы Эйзенберг на Второй сцене, на Офф-Бродвее. Она также создала роль Хелен, сыграв напротив Уильяма Х. Мэйси в пьесе Дюранга «Ребёнок с водой из ванны» в Playwrights Horizons. На Бродвее она заменила актрису в роли Фени в спектакле Венди Вассерштейн «Сёстры Розенсвейг». Осенью 2006 года она вернулась на Бродвей в мюзикле «Пробуждение весны», где исполнила все роли взрослых женщин. С 1990-х годов она в основном снималась в телесериалах и фильмах, среди которых «Второе зрение», «Море любви», «Презумпция невиновности» и «Человек-паук 2». У неё была постоянная роль в популярном телесериале ABC «Отчаянные домохозяйки», где она играла Марту Хабер, вдову, любопытную соседку и единственную подругу Эди Бритт (Николетт Шеридан). Среди других её работ – эпизод 2002 года оригинального сериала HBO «Шесть футов под землёй», в котором она сыграла Эмили Превин, женщину, умершую в одиночестве, без семьи и друзей. Этот эпизод вызвал оживлённые дискуссии о смерти персонажа. Эстабрук также появлялась в эпизодических ролях в сериалах «7th Heaven», «Дарма и Грег», «The Guardian», «Вероника Марс» и «NYPD Blue». В 2009 году она исполнила гостевую роль в двух эпизодах драматического сериала CBS «Шёпот призраков» в роли Эвелин Джеймс, матери Илая. В 2011 году она появилась в первом сезоне сериала FX «Дом убийств» в роли Марси. Позже она получила постоянную роль в кабельном телесериале AMC «Безумцы», где сыграла мать Джоан Харрис, Гейл Холлоуэй.
At the O'Neill National Playwrights Conference, she created the role of the young daughter in Kevin O'Morrison's Ladyhouse Blues, which then moved to off Broadway. On Broadway, she was in The Inspector General and Andrei Șerban's production of The Cherry Orchard. She won an Obie Award for her performance in Deborah Eisenberg's Pastorale at the Second Stage, off Broadway. She also created the role of Helen opposite William H. Macy in Durang's Baby with the Bathwater at Playwrights Horizons. On Broadway, she took over the role of Feni in Wendy Wasserstein's The Sisters Rosensweig. In the fall of 2006, she returned to Broadway in the musical Spring Awakening, playing all the adult female roles. Since the 1990s, she has mostly done TV and movies, the latter including include Second Sight, Sea of Love, Presumed Innocent, and Spider Man 2. She had a recurring role on the popular ABC television series, Desperate Housewives playing Martha Huber, the widowed, nosy neighbor of the street and only friend of Edie Britt (Nicollette Sheridan). Her other appearances include a 2002 episode of the HBO original series, Six Feet Under, wherein she played Emily Previn, a woman who died alone without any family or friends. The episode sparked much discussion in the following days about the character's death. Estabrook has also guest starred on 7th Heaven, Dharma and Greg, The Guardian, Veronica Mars, and NYPD Blue. In 2009, she guest starred in two episodes of the CBS drama Ghost Whisperer as Evelyn James, Eli's mom. In 2011, she appeared on the first season of FX series Murder House as Marcy. She later appeared in a recurring role in the AMC cable television series Mad Men, playing Joan Harris' mother, Gail Holloway.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1979 Звенящий колокол Студенческий редактор 1982 Стена Рутка 1984 Потерянная честь Кэтрин Бек Джанет Райс Телевизионный фильм 1985 Почти ты Мэгги 1989 Море любви Джина Галлахер 1989 Второе зрение Присцилла Пикетт 1990 Предполагаемая невиновность Лидия Макдугалл 1991 Одна особенная победа Рути Телевизионный фильм 1995 Обычные подозреваемые Доктор Пламмер 1995 Похищенные: На службе Телевизионный фильм 1996 Специальный репортаж: Путешествие на Марс Телевизионный фильм 1997 Убийство в прямом эфире! Доктор Кристин Винтер Телевизионный фильм 2002 Шанс Дезире 2003 Жизнь в мире Уолтера Робин Короткометражный фильм 2003 Гринд Сара Дженсен 2004 Поймай этого ребенка Шарон 2004 Человек-паук 2 миссис Джеймсон 2006 Любовники, лгуны и безумцы Элейн Рэйн 2008 Знакомьтесь, мама Маркер 2010 Свадьба во дворе Джоан Блейк Телевизионный фильм 2016 Есть ли у тебя пистолет в кармане? Ширли Парсонс
Year Title Role Notes 1979 The Bell Jar Student editor 1982 The Wall Rutka 1984 The Lost Honor of Kathryn Beck Janet Reiss Television movie 1985 Almost You Maggie 1989 Sea of Love Gina Gallagher 1989 Second Sight Priscilla Pickett 1990 Presumed Innocent Lydia MacDougall 1991 One Special Victory Ruthie Television movie 1995 The Usual Suspects Dr. Plummer 1995 Kidnapped: In the Line of Duty Television movie 1996 Special Report: Journey to Mars Television movie 1997 Murder Live! Dr. Christine Winter Television movie 2002 Chance Desiree 2003 Living in Walter's World Robin Short film 2003 Grind Sarah Jensen 2004 Catch That Kid Sharon 2004 Spider Man 2 Mrs. Jameson 2006 Lovers, Liars & Lunatics Elaine Rayne 2008 Meet Marker Mom 2010 Backyard Wedding Joanne Blake Television movie 2016 Is That a Gun in Your Pocket? Shirley Parsons
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1984 Джордж Вашингтон Абигейл Адамс 3 эпизода 1985 Родной город Джейн Парнелл 9 эпизодов 1987 Рассказы из мрака Ирэн Эпизод: "Огромное радио" 1990 L.A. Law Сьюзен Паррал Эпизод: "Кровь, пот и страхи" 1993 Фрейзер Лу Эпизод: "Чудо на Третьей или Четвертой улице" 1994 Секретные материалы Агент Хендерсон Эпизод: "Молоды сердцем" 1995 Сайбилл Пэтти Эпизод: "Замены" 1995–96 Команда Ленора Звик 21 эпизод 1997 Практика Судья Морин Зиск Эпизод: "Часть VI" 1997 Дарма и Грег Линдси Эпизод: "Домашний арест" 1997 Почти идеально Линдси Вульф Эпизод: "Туда, где еще не ступала нога человека" 1998 Тайный дневник Десмонда Пфайффера Мэри Тодд Линкольн 4 эпизода 1999 Элли МакБил Бонни Мэнникс Эпизод: "Зеленый монстр" 2000 Чикаго Хоуп Рене Седерберг Эпизод: "Мальчишки будут мальчишками" 2000 Титус Хуанита Титус Эпизод: "Мама не чокнутая" 2000 Прикосновение ангела Кейт Рэдклифф Эпизод: "Ящик Пандоры" 2000–02 Никки Марион 11 эпизодов 2002 Шесть футов под землей Эмили Превин Эпизод: "Невидимая женщина" 2002 Перекресток Джордан Энн Лауэр Эпизод: "Прямиком в исправительную колонию" 2002–03 Опекун Тётя Лиз 2 эпизода 2004 Седьмое небо Учительница Рути Эпизод: "Не говори плохо о живых и мертвых" 2004–12 Отчаянные домохозяйки Марта Хубер 12 эпизодов 2004 Крепкие медики Берри Каплан Эпизод: "Карантин" 2004 Полиция Нью-Йорка Линн Кахилл Эпизод: "Клуб трех H" 2005 Вероника Марс Мадам Софи Эпизод: "Отголоски прошлого" 2006 Numb3rs Лора Прайс Эпизод: "Темная материя" 2006 Кости Лиза Супак Эпизод: "Титан на путях" 2008 Закон и порядок Адвокат Хенсли Эпизод: "Энджелгроув" 2009 Шепот призраков Эвелин Джеймс 2 эпизода 2010 Nip/Tuck Шейла Карлтон Эпизод: "Шейла Карлтон" 2011 Американская история ужасов: Дом-убийца Марси 6 эпизодов 2012–15 Безумцы Гейл Холлоуэй 8 эпизодов 2012 Управление гневом Джуди Эпизод: "Чарли становится романтиком" 2013 Правила поведения Ведущий Эпизод: "Детский лепет" 2014 Состояние дел Терапевт Эпизод: "Пилот" 2015 Looking Риелтор Эпизод: "В поисках убежища" 2015 Острый язык Мел Эпизод: "Королева сердец" 2015–16 Американская история ужасов: Отель Марси 3 эпизода 2016 Назначенный выживший Губернатор Крис Николс Эпизод: "Допрос" 2016, 2018 Безумная бывшая подруга Миссис Патриция Дэвис 2 эпизода 2018 Американская женщина Пегги 3 эпизода 2018–2019 9-1-1 Глория Вагнер 2 эпизода 2019 Почему женщины убивают Джойс Дубнер 1 эпизод 2020 Бруклин 9-9 Маргарет Фогл 1 эпизод 2020 Bless This Mess Мэрианн Эпизод: "Стол"
Year Title Role Notes 1984 George Washington Abigail Adams 3 episodes 1985 Hometown Jane Parnell 9 episodes 1987 Tales from the DarksideIrene Episode: "The Enormous Radio" 1990 L. A. Law Susan Parral Episode: "Blood, Sweat and Fears" 1993 Frasier Lou Episode: "Miracle on Third or Fourth Street" 1994 The X Files Agent Henderson Episode: "Young at Heart" 1995 Cybill Patty Episode: "The Replacements" 1995–96 The Crew Lenora Zwick 21 episodes 1997 The Practice Judge Maureen Zisk Episode: "Part VI" 1997 Dharma & Greg Lindsay Episode: "Haus Arrest" 1997 Almost Perfect Lindsay Wolf Episode: "Where No Man Has Gone Before" 1998 The Secret Diary of Desmond Pfeiffer Mary Todd Lincoln 4 episodes 1999 Ally McBeal Bonnie Mannix Episode: "The Green Monster" 2000 Chicago Hope Rene Sederberg Episode: "Boys Will Be Girls" 2000 Titus Juanita Titus Episode: "Mom's Not Nuts" 2000 Touched by an Angel Kate Radcliff Episode: "Pandora's Box" 2000–02 Nikki Marion 11 episodes 2002 Six Feet Under Emily Previn Episode: "The Invisible Woman" 2002 Crossing Jordan Anne Lauer Episode: "Scared Straight" 2002–03 The Guardian Aunt Liz 2 episodes 2004 7th Heaven Ruthie's teacher Episode: "Don't Speak Ill of the Living or the Dead" 2004–12 Desperate Housewives Martha Huber 12 episodes 2004 Strong Medicine Berri Kaplan Episode: "Quarantine" 2004 NYPD Blue Lynn Cahill Episode: "The 3 H Club" 2005 Veronica Mars Madame Sophie Episode: "Blast from the Past" 2006 Numb3rs Laura Price Episode: "Dark Matter" 2006 Bones Lisa Supac Episode: "The Titan on the Tracks" 2008 Law & Order Hensley's attorney Episode: "Angelgrove" 2009 Ghost Whisperer Evelyn James 2 episodes 2010 Nip/Tuck Sheila Carlton Episode: "Sheila Carlton" 2011 American Horror Story: Murder House Marcy 6 episodes 2012–15 Mad Men Gail Holloway 8 episodes 2012 Anger Management Judy Episode: "Charlie Gets Romantic" 2013 Rules of Engagement Moderator Episode: "Baby Talk" 2014 State of Affairs Therapist Episode: "Pilot" 2015 Looking Realtor Episode: "Looking for Sanctuary" 2015 Blunt Talk Mel Episode: "The Queen of Hearts" 2015–16 American Horror Story: Hotel Marcy 3 episodes 2016 Designated Survivor Governor Chris Nichols Episode: "The Interrogation" 2016, 2018 Crazy Ex Girlfriend Mrs. Patricia Davis 2 episodes 2018 American Woman Peggy 3 episodes 2018 2019 9 1 1 Gloria Wagner 2 episodes 2019 Why Women Kill Joyce Dubner 1 episode 2020 Brooklyn Nine Nine Margaret Fogle 1 episode 2020 Bless This Mess Maryanne Episode: "The Table"