Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Неинкорпорированный населённый пункт в Миннесоте, США.
Unincorporated community in Minnesota, US
Леота — это место, определённое переписью населения (CDP) в тауншипе Леота, округе Ноблс, штат Миннесота, США. По данным переписи населения 2000 года, численность населения составляла 209 человек.
Leota is a census designated place (CDP) in Leota Township, Nobles County, Minnesota, United States. The population was 209 at the 2000 census.
История
Город Леота был назван в честь поселка Леота, в котором он расположен. По преданию, Леота – имя молодой женщины из числа коренных американцев, фигурировавшей в романтической истории, известной одному из первых поселенцев, У. Г. Барнарду. Однако подтвердить существование этой истории не удалось. Если это правда, то поселок Леота (и город Леота) – единственные населенные пункты во всем округе Ноблс, названные в память о конкретных представителях коренных народов. Город Леота расположен на участках 5 и 8 поселка. Леота была основана в 1891 году как поселение голландских фермеров, переселившихся с севера из другого голландского поселения в городе Оранж-Сити, штат Айова. Первым построенным зданием в Леоте стала голландская реформистская церковь. Позднее, в 1891 году, Джон ДеБур, Ник ДеБур и Джеймс ТенКейт возвели второе здание, которое стало первым универсальным магазином Леоты. В 1893 году было открыто почтовое отделение, а в 1898 году построена христианская реформистская церковь. Город был обследован М. С. Смитом по заказу Джеймса ТенКейта, а план застройки был утвержден 1 января 1902 года. Леота так и не получила статус муниципалитета, однако остается процветающим сообществом. Бюро переписи населения США классифицирует Леоту как статистически выделенное место (CDP). CDP – это населенные пункты, не имеющие собственного муниципального управления, но по своим физическим характеристикам схожие с муниципалитетами.
The town of Leota was named after Leota Township in which it is located. The story has it that Leota was the name of a young Indian woman who figured in a romantic story familiar to W. G. Barnard, one of the township's first residents. However existence of such a story cannot be verified. If true, Leota Township (and the town of Leota) are the only place names in all of Nobles County that memorialize specific Native Americans. The town of Leota is situated on sections 5 and 8 of the township. Leota was established in 1891 as a settlement of Dutch Farmers who migrated northward from another Dutch Settlement in Orange City, Iowa. The first building erected in Leota was the Dutch Reformed Church. Later in 1891, John DeBoer, Nick DeBoer, and James TenCate erected a second building that became Leota's first general store. A post office was established in 1893, and the Christian Reformed Church was built in 1898. The town was surveyed by M. S. Smith for James TenCate, and the plat was dedicated on January 1, 1902. Leota was never incorporated, though it remains a thriving community. The U. S. Census Bureau classifies Leota as a census designated place (CDP). CDPs are populated areas that lack separate municipal government, but which otherwise physically resemble incorporated places.
Демография
По данным переписи населения, волость Леота представлена комиссаром округа Ноблс Джином Метцем.
As of the census Leota Township is represented by Nobles County Commissioner Gene Metz.