Выборы в Сенат Вашингтона в 2006 году

Введение

Выборы в Вашингтоне

Выборы в Сенат США в штате Вашингтон состоялись 7 ноября 2006 года. Действующий сенатор-демократ Мария Кантуэлл была переизбрана на второй срок.

Предыстория

Крайний срок подачи заявок был 28 июля 2006 года, а первичные выборы состоялись 19 сентября 2006 года. Кантуэлл постоянно лидировала в опросах общественного мнения на протяжении всей кампании, хотя политические аналитики считали её уязвимой в этом избирательном цикле из-за её крайне незначительной победы в 2000 году и недовольства среди прогрессивных избирателей. В ноябре журнал National Journal оценил место Кантуэлл как 13-е из 20 наиболее интересных гонок с точки зрения вероятности смены партийного контроля, и третье по значимости место, занимаемое демократом, которое могло перейти к другой партии. Однако на выборах, отмеченных недовольством республиканским руководством в Вашингтоне, Кантуэлл легко победила с отрывом в 17%. В политике штата Вашингтон на протяжении многих лет доминирует Демократическая партия. Губернатор, вице-губернатор, казначей, государственный аудитор и комиссар по страхованию – демократы, в то время как государственный секретарь, генеральный прокурор и комиссар по земельным ресурсам – республиканцы. Из девяти представителей, которых штат Вашингтон направляет в Палату представителей, шесть – демократы. Демократ Патти Мюррей является старшим сенатором от штата. Кантуэлл впервые была избрана в Сенат в 2000 году, победив Слэйда Гортона с перевесом в 2229 голосов. Из-за напряжённости той гонки, а также упорной борьбы за пост губернатора между демократом Кристин Грегуар и республиканцем Дино Росси в ноябре 2004 года, многие республиканцы считали, что у них есть хорошие шансы завоевать место Кантуэлл в 2006 году.

Кампания

9 марта 2006 года Аарон Диксон объявил о решении баллотироваться в Сенат США от Партии зеленых, бросив вызов Кантуэлл в связи с ее продолжающейся поддержкой присутствия США в Ираке и закона USA PATRIOT Act. 13 мая 2006 года Диксон получил номинацию партии на весенней конвенции Партии зеленых штата Вашингтон. Изначально у Кантуэлл было два соперника в рамках демократических праймериз, оба из которых заняли жесткую позицию против войны в Ираке, что привлекло внимание к голосованию Кантуэлл за резолюцию по Ираку и против установления сроков вывода войск: Марк Уилсон и Хонг Тран. Еще три демократа также вступили в гонку: Майк "Перевозчик", Майкл Гудспейсгай Нельсон и Мохаммад Х. Саид. 8 августа 2006 года действующий сенатор-демократ от штата Коннектикут Джо Либерман проиграл праймериз своему сопернику Неду Ламонту со счетом 52% против 48% и, по всей видимости, подтвердил свое прежнее обещание баллотироваться как независимый кандидат на всеобщих выборах. Эта гонка привлекла большое внимание, поскольку рассматривалась как ранний барометр антиинкомбентских и антивоенных настроений по всей стране. Проводились параллели между проблемами Либермана и предвыборной кампанией Кантуэлл, указывая на голосование Кантуэлл в поддержку резолюции по Ираку, приведшей к войне, ее отказ выразить сожаление по поводу этого голосования и ее голосование против установления сроков вывода войск. В отличие от кампании Ламонта, кампании противников войны Кантуэлл получили значительно меньше финансирования и не пользовались такой же поддержкой в блогосфере, которая способствовала известности Ламонта. Кроме того, в отличие от Либермана, Кантуэлл изменила свою позицию по вопросу войны во время своей кампании и раскритиковала администрацию Буша за ее ведение войны. Она также наняла своего самого ярого противника войны, Марка Уилсона, с зарплатой 8000 долларов в месяц, что политические обозреватели назвали "выкупом" оппозиции (что она, по слухам, пыталась сделать и с другими противниками войны, Хонг Тран и Аароном Диксоном). Однако в статье отмечается, что, несмотря на различия в конкретных обстоятельствах, поражение Либермана также показало, что избиратели настроены против действующего президента, что может создать проблемы для Кантуэлл. Это подтверждается другой статьей в P I, в которой также отмечается, что поражение Либермана на праймериз и двух действующих членов Палаты представителей, республиканца Джо Шварца из Мичигана и демократа Синтии МакКинни из Джорджии, в тот же день указывало на общенациональную тенденцию против действующего президента. После результатов праймериз Кантуэлл поддержала Неда Ламонта, а МакГавик ответил поддержкой сенатора Либермана. Кампания Диксона опубликовала заявление, в котором критиковала "запутанную и расплывчатую риторику" Кантуэлл по поводу войны и приравняла ее нынешнюю позицию к провоенной позиции, подобной позиции Либермана. 14 августа, менее чем через неделю после победы Ламонта и почти через четыре года после события, Кантуэлл впервые заявила, что проголосовала бы против разрешения на применение силы в Ираке, если бы знала тогда то, что знает сейчас. Однако она сделала это только после того, как услышала, как ее оппонент МакГавик заявил, что проголосовал бы против этого разрешения при таких условиях. Кантуэлл заявила, что не сожалеет о своем голосовании в поддержку разрешения и не изменила свою позицию. 9 июля противник войны Марк Уилсон объявил о своем выходе из гонки, поддержке Кантуэлл и принятии оплачиваемой должности, предложенной ее кампанией, через день после того, как прогрессивный активист и критик войны Дал ЛаМагна был нанят на должность сопредседателя кампании Кантуэлл. Изначально кампания Кантуэлл отказалась сообщать, сколько они платят Уилсону, но под давлением СМИ раскрыла, что он получает 8000 долларов в месяц, что лишь немного меньше, чем у менеджера кампании Кантуэлл Мэтта Батлера, который зарабатывал 8731 доллар в месяц. На следующий день Хонг Тран получила звонок от ЛаМагны, в котором говорилось, что они хотели бы, чтобы она присоединилась к их кампании, что она восприняла как предложение о работе, от которого отказалась. Политические обозреватели, в том числе из Seattle Post-Intelligencer и The Washington Times, выразили мнение, что Кантуэлл пытается устранить жизнеспособные варианты для антивоенных демократов, чтобы они могли высказать свое мнение о войне на предстоящих праймериз, привлекая Уилсона в свою кампанию и затем обращаясь к Тран. Сторонники Уилсона и журналисты выразили удивление его выходом из гонки после 16-месячной кампании, в ходе которой он был резким критиком действующего сенатора, которого на своем сайте называл "корпоративным элитистом, торгующим свободной торговлей", который "купил свое место", а затем "отчуждал и приводил в ужас" свою базу. На вопрос репортеров, верит ли он все еще в то, что говорил о Кантуэлл во время праймериз, он ответил: "Я верил в это настолько, чтобы извлечь выгоду из того, что уже существовало, а именно из раскола в Демократической партии по вопросу войны". И Диксон, и Тран публично усомнились в искренности изменения позиции Уилсона, ссылаясь на его оплачиваемую должность в кампании и его первоначальный отказ раскрыть свою зарплату. Дэвид Постман из Seattle Times обратился в кампанию Кантуэлл с вопросом об этих обвинениях; ее представитель не отрицал этого, но заявил, что никто в кампании не был уполномочен говорить с Диксоном о его кампании. Кампания не предоставила доступа к Уилсону, чтобы он мог ответить на вопрос, состоялся ли этот разговор. Другим репортерам также было трудно связаться с Уилсоном в последние недели; Сьюзан Пейнтер из Seattle P I в статье о его уклонении от СМИ отметила, что после найма Уилсона широко распространилось предположение о том, что цель состояла в том, чтобы заставить его замолчать, и что его исчезновение только укрепило это предположение, назвав это "политическим эквивалентом сельскохозяйственной субсидии". Пейнтер также процитировала Хонг Тран, которая сказала, что реакция на первые появления Уилсона на избирательной кампании после присоединения к Кантуэлл была настолько негативной, что она не удивилась его исчезновению. Хонг Тран получила единственное одобрение от одного округа, 32-го (округа, где проживает Кантуэлл), и разделила двойное одобрение с Кантуэлл в трех других: 40-м, 25-м и 26-м. Тран лично посетила встречу по одобрению 32-го законодательного округа и, по словам блогера, который утверждает, что разговаривал с участниками встречи, четко изложила свои позиции и ответила на вопросы. По словам блогера, Кантуэлл отправила вместо себя Марка Уилсона, который не смог защитить голосование Кантуэлл в поддержку закона USA PATRIOT Act, NAFTA, CAFTA и войны в Ираке. 19 сентября, после поражения на демократических праймериз, Хонг Тран заявила Seattle Times "насколько недемократична Демократическая партия на самом деле", заявив, что государственная Демократическая партия пыталась не допустить ее к вниманию, запрещая ей размещать плакаты на мероприятиях Coordinated Campaign и не предоставляя ей доступ к спискам избирателей штата. Кантуэлл, чья кампания наняла двух ее первых критиков, также отказалась дебатировать с Тран. На вопрос перед праймериз, поддержит ли она сенатора, если ее предвыборная кампания окажется безуспешной, Тран ответила: "абсолютно нет".

On March 9, 2006, Aaron Dixon announced his decision to seek the Green Party's nomination for U. S. Senate, challenging Cantwell on her continued support for the U. S. presence in Iraq and the USA PATRIOT Act. On May 13, 2006, Dixon secured the party's nomination at the Green Party of Washington state's Spring Convention. Initially, Cantwell had two challengers from within the Democratic primary, both of them taking strong stances against the Iraq war that brought attention to Cantwell's votes for the Iraq Resolution and against a timeline for withdrawal: Mark Wilson and Hong Tran. Three other Democrats also entered the primary race: Mike the Mover, Michael Goodspaceguy Nelson, and Mohammad H. Said. On August 8, 2006, the incumbent Democratic Senator from Connecticut, Joe Lieberman, lost his primary race to challenger Ned Lamont by 52% 48%, and appeared to be following through on his earlier commitment to run as an Independent in the general election. A great deal of attention had focused on this race, as an early barometer of both anti incumbent and anti war sentiment nationwide. Comparisons were made between Lieberman's troubles and Cantwell's re election bid, citing Cantwell's vote in favor of the Iraq Resolution that led to the war, her refusal to say she regretted the vote, and her vote against a timetable for withdrawal. Unlike Lamont's campaign, Cantwell's anti war opponents' campaigns received much less funding and did not have the same support from the blogosphere that brought Lamont to prominence and improved his name recognition. Also, unlike Lieberman, Cantwell altered her position on the war during her campaign and criticized the Bush administration for its conduct of the war. She also hired her most vocal anti war primary opponent, Mark Wilson, at an $8,000 a month salary, a move that was described by political commentators as "buying out" the opposition (which she also allegedly attempted with other anti war challengers Hong Tran and Aaron Dixon). The article does, however, note that, despite the differences in exact circumstances, the Lieberman defeat also showed that voters were in an anti incumbent mood, which could create problems for Cantwell. This is supported by another P I article that also notes that the primary loss of Lieberman and two House incumbents, Michigan Republican Joe Schwarz and Georgia Democrat Cynthia McKinney, on the same day indicated that there might be a nationwide anti incumbent trend. Following the primary results, Cantwell endorsed Ned Lamont, and McGavick responded by endorsing Senator Lieberman. The Dixon campaign released a statement criticizing Cantwell's "spin and vague rhetoric" on the war, and equating her current position to a pro war stance similar to Lieberman's. On August 14, less than a week after Lamont's win and nearly four years after the actual event, Cantwell for the first time said she would have voted against the authorization to use force in Iraq if she knew then what she knows today. However, she did so only after hearing her opponent McGavick say that he would have voted against the authorization under those conditions. Cantwell stated that she had no regrets for her vote in favor of the authorization and did not change that position. On July 9, anti war challenger Mark Wilson announced he would abandon his bid, endorse Cantwell, and take a paid position offered by Cantwell's campaign, one day after progressive activist and anti war critic Dal LaMagna wasn hired to be the Cantwell campaign's co chair. Initially, Cantwell's campaign refused to state how much they were paying Wilson, but under pressure from the media, disclosed that he was receiving $8,000 per month, only slightly less than Cantwell's campaign manager Matt Butler, who earned $8,731 per month. The next day, Hong Tran received a call from LaMagna saying they would like her to join their campaign, in a context that she interpreted as a job offer, which she refused. Political commentators, including those at the Seattle Post Intelligencer and one at The Washington Times, expressed their views that Cantwell was attempting to eliminate the viable options anti war Democrats had to voice their opinion on the war in the upcoming primary by having Wilson join her campaign and then soliciting Tran. Wilson's supporters and journalists expressed surprise at his withdrawal from the race after a 16 month campaign, where he was a sharp critic of the incumbent Senator, who he referred to on his campaign website as a "free trading corporate elitist" who "bought her seat", then "alienated and alarmed" her base. When asked by reporters if he still believed what he said about Cantwell during his primary bid, he stated: "I believed in it to a point in order to capitalize on what was already existent, which was a rift within the Democratic Party over the issue of the war." Both Dixon and Tran publicly doubted that Wilson's apparent change of heart was genuine, citing his paid position with the campaign and his initial refusal to disclose his salary. David Postman of the Seattle Times contacted the Cantwell campaign about the allegations; their spokesperson didn't say it didn't happen, but stated that no one on the campaign had been authorized to speak to Dixon about his campaign. The campaign did not allow access to Wilson so he could respond as to whether the conversation took place. Other reporters also had trouble contacting Wilson in recent weeks; Susan Paynter of the Seattle P I, in an article on his shunning of the media, noted that there had been a widespread assumption after Wilson's hire that the intent was to silence him and that his disappearance only reinforced this assumption, calling it "the political equivalent of a farm subsidy." Paynter also quoted Hong Tran as saying that the reaction to Wilson's initial appearances on the campaign trail after he had joined Cantwell were so negative that she was not surprised he disappeared. Hong Tran won the sole endorsement of one district, the 32nd (Cantwell's home district), and split dual endorsements with Cantwell in three others: the 40th, 25th, and 26th. Tran attended the endorsement meeting for the 32nd Legislative District in person and, according to one blogger who claims to have spoken to people who attended the meeting, made her positions clear and responded to questions. According to the blogger, Cantwell sent Mark Wilson in her stead, who was unable to defend Cantwell's votes in favor of the USA PATRIOT Act, NAFTA, CAFTA, and the Iraq War. On September 19, after her defeat in the Democratic primary, Hong Tran lamented to the Seattle Times "how undemocratic the Democratic Party really is," saying the state Democratic party had tried to keep her from getting attention, forbidding her from putting up signs at Coordinated Campaign events and not giving her access to the state party voter rolls. Cantwell, whose campaign hired two of her early critics, had also refused to debate Tran. When asked before the primary whether she would endorse the senator if her primary bid proved unsuccessful, Tran had responded, "certainly not."

Предыстория

В ранних гипотетических сценариях противостояния в 2005 году, составленных консервативным социологическим центром Strategic Vision, Росси опережал Кантуэлла. По сообщениям, руководство Республиканской партии настоятельно просило Росси включиться в борьбу. Росси отказался. Затем спекуляции сосредоточились на Рике Уайте (который в 1994 году занял место Кантуэлла в Палате представителей), председателе республиканской партии штата Крисе Вэнсе, бывшей тележурналистке из Сиэтла Сьюзан Хатчисон и бывшей кандидатке в Конгресс от 8-го округа и члене Национального комитета Республиканской партии Дайан Тебелиус. Никто из них не решил баллотироваться. В итоге лидеры республиканцев остановили свой выбор на бывшем генеральном директоре страховой компании Safeco Майке МакГавике.

Кандидаты

Уильям Эдвард Човил баллотировался в 2004 году на предварительных выборах Республиканской партии в Сенат и получил 0,95% голосов республиканцев, выступая с платформой оппозиции тому, что он называл "национальным и глобальным коммунизмом и социализмом".
С. Марк Грин, юридический помощник и ветеран Вооруженных сил, набрал 47% голосов на предварительных выборах Республиканской партии в Палату представителей (9-й округ) в 2004 году; в своих кампаниях делает акцент на антиимпериалистической платформе; не смог получить доступ к избирательному бюллетеню из-за недостаточного количества подписей под петицией об отмене платы за подачу документов; подал запрос о выдаче судебного приказа (writ of mandamus) в Окружной суд Тёрстон, чтобы его допустили к участию в выборах.
Уоррен Э. Хансон, коммерческий рыбак и постоянный кандидат, баллотировался в качестве демократа на предварительных выборах в Сенат в 2004 году и получил 6,04% голосов демократов.
Брэд Клипперт, ветеран резерва армии США, был кандидатом от Республиканской партии на предварительных выборах в Сенат США в 2004 году и получил 5,72% голосов; евангельский христианин.
Б. Барри Массуди, основатель консалтинговой компании Cubicon Management Consulting, бывший председатель Совета по искусству острова Мерсер.
Гордон Аллен Просс баллотировался на предварительных выборах Республиканской партии в Сенат в 2004 году и получил 1,59% голосов республиканцев.

Война в Ираке

Согласно опросу CBS News, проведенному 11–13 августа, 28% американцев считают войну в Ираке наиболее важной проблемой, стоящей перед страной. Опрос, проведенный 6 ноября компанией Strategic Vision, показал, что 68% жителей штата Вашингтон одобряют "немедленный вывод войск США из Ирака в течение шести месяцев". И МакГавик, и Кантуэлл заявили, что если бы они знали тогда то, что знают сейчас, они бы проголосовали против резолюции по Ираку от октября 2002 года, однако ни один из них не дал четкого ответа относительно своей позиции по текущему присутствию американских войск в Ираке. Согласно информации на сайте ее избирательной кампании, Кантуэлл по-прежнему выступает за сохранение американских войск в Ираке до тех пор, пока они "не достигнут стабильности посредством расширенного международного сотрудничества". Кантуэлл проголосовала за начало вывода войск, хотя это была необязательная поправка без установленного графика завершения (Поправка Левина-Рида к законопроекту S.2766), но проголосовала против Поправки Керри-Файнгольда, которая предусматривала установление конкретного срока – июль 2007 года – для завершения вывода войск. Она также была соавтором поправки, запрещающей создание постоянных военных баз США в Ираке. 16 августа газета Seattle Times раскритиковала расплывчатость позиций основных кандидатов по вопросу войны и потребовала большей ясности. На следующий день Стюарт Элвей, директор The Elway Poll, охарактеризовал позиции Кантуэлл и МакГавика как "почти идентичные". МакГавик назвал голосование Кантуэлл против законопроекта "крайне разочаровывающим". Кандидат от демократов Тран и Диксон от Партии зеленых выступали за повышение общенациональной минимальной заработной платы до "прожиточного минимума". Кандидат от либертарианцев Гатри выступал за полную отмену законов о минимальной заработной плате.

Поправка миллионера

11 августа Майк МакГавик предоставил своей кампании заем в размере 2 миллионов долларов. Некоторые наблюдатели полагали, что это пожертвование может активировать так называемую "поправку для миллионеров" к Закону о реформе избирательных кампаний 2002 года, которая предназначена для помощи кандидатам в конкуренции с состоятельными оппонентами, самостоятельно финансирующими свои кампании. Эта поправка позволяет сторонникам оппонентов кандидата-миллионера жертвовать до 12 600 долларов на предварительных выборах и еще 12 600 долларов на основных выборах, вместо 2 100 долларов на предварительных и основных выборах. Кампания МакГавика заявила, что поправка не применима к Кантуэллу, поскольку заем был предоставлен до предварительных выборов и затронет только его соперников-республиканцев. 29 августа Федеральная избирательная комиссия (FEC) единогласно вынесла решение по этому вопросу, заявив, что "поправка для миллионеров" в настоящее время активируется только для оппонентов МакГавика на предварительных выборах; однако, если МакГавик или Кантуэлл перенесут часть пожертвований, сделанных на предварительных выборах, в свою кампанию на основных выборах, эти пожертвования активируют поправку. 1 октября кандидат от Либертарианской партии Брюс Гатри предоставил своей кампании заем почти в 1,2 миллиона долларов, но неясно, активирует ли этот заем поправку для МакГавика и Кантуэлла. И Кантуэлл, и МакГавик значительно опережают Гатри в сборе средств, и поправка может не вступить в силу, если кандидат, самостоятельно финансирующий свою кампанию, уже уступает своим оппонентам по объему финансирования. По-видимому, Гатри предоставил заем, чтобы получить приглашение на телевизионные дебаты на телеканале в западной части штата Вашингтон, и в итоге он вернул себе все средства, кроме 6 000 долларов.

МакГавик арестован за вождение в нетрезвом виде

Кампания МакГавика столкнулась с неудачей, когда 24 августа МакГавик сообщил в своем блоге, что в 1993 году ему было предъявлено обвинение в вождении в состоянии алкогольного опьянения, при показателе 0,17 при проверке на дыхании, что значительно превышало допустимый в округе Монтгомери, штат Мэриленд, лимит в 0,10. Однако 1 сентября газета Everett Herald обнаружила оригинальный полицейский отчет и сообщила о нескольких неточностях в рассказе МакГавика, а именно, что ему фактически предъявили обвинение в проезде на красный свет, а не в проезде на жёлтый с небольшим нарушением, и что он был арестован за вождение в нетрезвом виде, а не просто получил предписание. Обвинение в вождении в нетрезвом виде впоследствии было снято с МакГавика в соответствии с законодательством штата Мэриленд после прохождения программы по повышению осведомленности об алкоголе, уплаты штрафа и годичного испытательного срока. По мнению Дженнифер Даффи из The Cook Political Report, МакГавик подорвал основу своей кампании, заключавшуюся в том, что он не ведет себя как типичный политик, и его упущения заставили циничных избирателей поверить, что он действует как типичный политик.

Результаты

Кантуэлл считался вероятным победителем сразу после закрытия избирательных участков в 23:00 по восточному времени. Источник: Результаты всеобщих выборов 2006 года, предоставленные госсекретарем штата Вашингтон.