Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
The Spike Drivers – группа из Детройта, штат Мичиган, игравшая с 1965 по 1967 год. The Spike Drivers начали свою деятельность, выступая в различных кафе и клубах на фолк-рок сцене Детройта, штат Мичиган. Их музыка основывалась на фолке, блюзе и классической музыке. Название группы предложила вокалистка Мэрикарол Браун, вдохновившись песней Mississippi John Hurt о Джоне Генри под названием "Spike Driver Blues". Группа делила сцену с такими исполнителями, как Джони Митчелл и Дел Шеннон. Они отправились в Нью-Йорк и заключили контракт с Warner Brothers Reprise Records, где выпустили два сингла: "Strange Mysterious Sounds" с "Break Out The Wine" и "Often I Wonder" с "High Time". Группа выступала во многих клубах в районе Нью-Йорка, кульминацией чего стало открытие концерта Эрика Бёрдона и The Animals на Rheingold Central Park Music Festival в 1966 году. В 1967 году Тед Лукас и Ричард Килан покинули группу, чтобы записаться в составе Misty Wizards. Их в The Spike Drivers заменили Маршалл Рубинов и Рон Кобб. После распада обеих групп Лукас выпустил одноименный сольный альбом, Килан переехал в Канаду и выступал в Perth County Conspiracy, а Сид Браун выпустил альбомы в составе музыкального коллектива Peace, Bread & Land Band, выпустившего четыре LP-пластинки между 1969 и 1978 годами. Бывший участник группы Стив Букер стал известен как Муруга Букер и продолжает записывать и выступать до сих пор. Рубинов, женатый на актрисе Лин Шей, переехал из Детройта в Сан-Франциско после неудачных попыток создать новую группу после распада The Spike Drivers; он погиб в результате мотоциклетной аварии 7 июля 1968 года, всего через несколько дней после своего 24-го дня рождения.
The Spike Drivers was a band from Detroit, Michigan and played from 1965 to 1967. The Spike Drivers began by working in various coffeehouses and clubs in the Detroit, Michigan folk rock music scene. Their music was rooted in folk, blues, and classical music. The band name was suggested by its vocalist Marycarol Brown, originating from a song about John Henry by Mississippi John Hurt called "Spike Driver Blues". The band shared the stage with performers such as Joni Mitchell and Del Shannon. The band traveled to New York City and landed a recording contract with Warner Brothers Reprise Records where they put out two 45's featuring "Strange Mysterious Sounds" with "Break Out The Wine" and "Often I Wonder" with "High Time." The band was showcased at many clubs in the New York area with the high point occurring when they opened for Eric Burdon and the Animals at the Rheingold Central Park Music Festival in 1966. Ted Lucas and Richard Keelan left the band in 1967 to record as the Misty Wizards. They were replaced in the Spike Drivers by Marshall Rubinoff and Ron Cobb. After both groups dissolved, Lucas released a self titled solo album, Keelan relocated to Canada and performed in the Perth County Conspiracy, and Sid Brown released albums as part of the music collective, Peace, Bread & Land Band, who had four LPs between 1969 and 1978. Former member Steve Booker came to be known as Muruga Booker and still records and performs today. Rubinoff, who was married to actress Lin Shaye, relocated from Detroit to San Francisco after his attempts to form another band following the dissolution of the Spike Drivers failed; he died there in a motorcycle accident on July 7, 1968, a few days past his 24th birthday.