Введение
Стивен Мелвин Хэнли (англ. Steven Melvyn Hanley; род. 11 июня 1979 года) — бывший игрок в регби-юнион, выступавший на позиции вингера за команду Sale Sharks, в которой он подписал контракт в 1998 году. В 1999 году Хэнли провёл свой единственный тест за сборную Англии. В 2004 году он был признан "Игроком года" клуба Sale. После травмы спины в декабре 2007 года Хэнли завершил карьеру в июле 2008 года, получив заключение врачей о том, что его восстановление будет недостаточным для продолжения профессиональной игры в регби. За свою карьеру он занёс 104 попытки в 191 матче, 75 из которых пришлись на матчи Премьершип.
Steven Melvyn Hanley (born 11 June 1979) is a former rugby union footballer who played on the wing for the Sale Sharks, signing with the club in 1998. In 1999, Hanley played his only Test for England. He was Sale's "Player of the Year" in 2004. After suffering a back injury in December 2007, Hanley retired in July 2008 after being told by doctors he would not recover well enough to play professional rugby. He scored 104 tries in 191 games, 75 of which were in the Premiership.
Начало и раннее международное признание
Родился 11 июня 1979 года в Уайтхейвене, Англия, Хэнли подписал контракт с Sale Sharks в 1998 году. При возможности завоевать Большой шлем, Хэнли был одним из двух игроков Sale, дебютировавших в международном матче за Англию в последней игре их кампании Five Nations 1999 года, вместе с Барри Джоном Мэтер. Хотя Хэнли занес попытку, он также был сброшен с ног Крейгом Куиннеллом и получил перелом руки, когда Уэльс выиграл со счетом 32–31. Это был единственный матч, который Хэнли сыграл за основную сборную Англии. Ему так и не объяснили, почему его больше не вызывали, хотя высказывались предположения, что ему нужно было улучшить игру в защите. В 2001 году он тренировался с командой по регбилиг St. Helens, чтобы усилить свою защиту. В 2005 году, вспоминая, почему он не смог закрепиться в сборной Англии после 1999 года, Хэнли сказал: «У них был стабильный состав при Клайве [Вудварде], и как только ты попадал в команду, из нее было трудно выбраться, так как команда постоянно побеждала». Хэнли был назван «Игроком сезона» клуба. Филипп Сент-Андре присоединился к Sale в качестве тренера в марте 2004 года. В 2005 году, говоря о влиянии Сент-Андре на Sale, Хэнли отметил: «Он привнес в клуб много новых идей, люди обратили на него внимание. Он проявляет особый интерес к своим вингерам, у него много хороших идей и небольших технических нюансов, которые знает только игрок, игравший на таком уровне регби, как он». Из-за этого он пропустил финал Кубка европейских вызовов против Пау, хотя играл во всех матчах кампании клуба. Sale выиграла со счетом 27–3, завоевав свой первый трофей с 2002 года. Хэнли занес 15 попыток в сезоне, а задняя линия Sale – состоящая из Хэнли, Марка Куэто и Джейсона Робинсона – забила больше попыток, чем любая другая команда. Между Хэнли и его партнером по вингерам Марком Куэто было дружеское соперничество за звание лучшего бомбардира клуба по итогам сезона. Хэнли восстановился после перелома ноги и вернулся в основной состав 17 августа 2005 года, занеся попытку в победном матче Sale против Castres Olympique со счетом 26–23 в Кубке Хайнекена. В 2006 году Хэнли был назван «Игроком сезона» в рамках работы с общественностью клуба.