Ми Sangre: Различные Издания и Ремиксы

Введение

Mi Sangre (My Blood) — третий студийный альбом колумбийского певца и автора песен Хуанса, выпущенный 28 сентября 2004 года.

Переиздания

В 2005 году вышло "Tour Edition" альбома. Этот специально оформленный переизпуск Mi Sangre представляет собой индивидуально пронумерованное, ограниченное издание тиражом 150 000 экземпляров. Внутри тройного разворотного конверта находятся два буклета — книжка с текстами песен CD, раскладной буклет с полным списком авторов текущей версии и множество цитат из прессы. На CD представлены 12 треков из оригинального альбома, а также живые версии песен "A Dios le Pido", "La Camisa Negra", "Fotografía" и "Nada Valgo Sin Tu Amor". Бонус-треки включают "La Paga" с участием Taboo из The Black Eyed Peas, ремикс "La Camisa Negra" и неизданный трек "Lo Que Importa". "Lo Que Importa" изначально была написана для альбома "Fijate Bien". Второй диск — это DVD со всеми четырьмя клипами, снятыми для альбома. Мексиканский двойной CD 2005 года также содержит 12 треков оригинального альбома, но с другими бонус-треками и без DVD. Как и стандартное издание Tour Edition, он включает бонус-треки "Lo Que Importa" и "La Paga", однако остальные бонус-треки — это песни из его дебютного альбома Fíjate Bien: "Nada", "Fíjate Bien" и "Podemos Hacernos Daño". В это издание также входят два дополнительных бонус-трека: акустическая версия его первого мирового хита "A Dios le Pido" и другой ремикс "La Camisa Negra". В результате большого успеха песни "La Camisa Negra" в конце 2005 и начале 2006 года было выпущено специальное издание Европейского тура. Единственное отличие этой версии от стандартной заключается в отсутствии неизданного трека "Lo Que Importa". В альбоме также присутствует ремикс "La Camisa Negra". В июне 2006 года в Германии вышло ограниченное издание на 2 дисках. Первый диск идентичен специальному изданию Европейского тура. Второй диск включает 6 песен, записанных во время живого выступления в Shepherds Bush Empire в Лондоне. Альбом имел успех в Соединенных Штатах. По состоянию на 2019 год альбом был сертифицирован RIAA как 18-кратный платиновый за продажу 1 008 000 эквивалентных альбомов в стране. Во Франции по состоянию на 2014 год было продано 300 000 копий альбома. Общие мировые продажи оцениваются примерно в 4 миллиона копий.

In 2005, a 'Tour Edition' of the album was released. This specially packaged re release of Mi Sangre is an individually numbered, limited edition of 150,000 copies. Within its triple gatefold are two booklets — the CD's lyric book, a fold out booklet with full credits of the current version, and many press quotes. The CD contains the regular album's 12 tracks, live versions of "A Dios le Pido," "La Camisa Negra," "Fotografía," and "Nada Valgo Sin Tu Amor". Bonus tracks include "La Paga", which features Taboo from The Black Eyed Peas, a remix of "La Camisa Negra," and the unreleased track "Lo Que Importa". "Lo Que Importa" was originally made for the album "Fijate Bien". The second disc is a DVD featuring all four videos shot for the album. The 2005 Mexican double CD contains the regular album's 12 tracks too, but different bonus tracks and no DVD. Just like the regular Tour Edition, it contains bonus tracks "Lo Que Importa" and "La Paga", though the other bonus tracks are songs from his debut album Fíjate Bien; "Nada," "Fíjate Bien" and "Podemos Hacernos Daño". This edition also contains two other bonus tracks; an acoustic version of his first worldwide hit "A Dios le Pido" and a different remix of "La Camisa Negra." As result of the big success after releasing "La Camisa Negra" at the end of 2005 and beginning of 2006, a Special European Tour edition was also released. The only difference between this version and the regular version is that the European version doesn't have the unreleased track "Lo Que Importa". The album also has a remix of "La Camisa Negra". In June 2006 a 2 disc limited edition was released in Germany. The first disc is the same as the Special European Tour edition. The second disc includes 6 songs performed live from the Shepherds Bush Empire in London. The album was successful in the United States. As of 2019, the album has been certified 18× Platinum by the RIAA for selling 1,008,000 album equivalent units in the country. In France, the album sold 300,000 copies as of 2014. Worldwide sales it estimated around 4 millions of copies.

Выпуск турне (2005)

# Название Диск 1 (CD) 13. "A Dios le Pido" [живое исполнение] 4:08 14. "La Camisa Negra" [живое исполнение] 3:50 15. "Fotografía" [живое исполнение] 4:22 16. "Nada Valgo Sin Tu Amor" [живое исполнение] 3:58 17. "La Paga" (с участием Taboo) 3:29 18. "La Camisa Negra" [sonidero national remix] 4:35 19. "Lo Que Importa" [неопубликованный трек] 3:37Диск 2 (DVD) 1. "Nada Valgo Sin Tu Amor" [музыкальное видео] 4:19 2. "Volverte a Ver" [музыкальное видео] 4:08 3. "La Camisa Negra" [музыкальное видео] 3:10 4. Интервью 3:36

Мексиканский 2CD (2005)

# Название Диска 1 (CD) То же, что и обычный CDДиск 2 (CD) 1. "La Paga" (с участием Taboo) 3:31 2. "Nada" 3:53 3. "Lo Que Importa" 3:37 4. "Fíjate Bien" 4:53 5. "A Dios le Pido" [акустическая версия] 3:27 6. "La Camisa Negra" [ремикс Toy Hernández] 4:34 7. "Podemos Hacernos Daño" 3:44

Европейский тур и бразильские выпуски (2006)

# Название Диск 1 (CD) 13. "A Dios le Pido" 3:26 14. "Es Por Ti" 4:12 15. "Fotografía" (с участием Нелли Фуртадо) 4:00 16. "La Paga" (с участием Табу) 3:34 17. "La Camisa Negra" [Full Phatt remix] 3:53

Ограниченное издание [Германия] 2006

# Название Диск 2 (CD) 1. "La Paga (Live)" 4:17 2. "Mala Gente (Live)" 3:53 3. "Fotografía (Live)" 4:22 4. "La Noche (Live)" 3:53 5. "La Camisa Negra (Live)" 3:50 6. "A Dios le Pido (Live)" 4:53

Чарты

График (2004)
Наивысшая позиция в чартах:
Аргентинские альбомы (CAPIF) – 5
Швейцарский чарт альбомов – 3
U.S. Billboard 200 – 33
U.S. Billboard Top Latin Albums – 2
Belgian Ultratop Albums Chart (Wa) – 10
Доминиканский чарт альбомов – 2
Французский чарт альбомов – 8
Итальянский чарт альбомов – 11
Испанский чарт альбомов – 2
U.S. Billboard Latin Pop Albums – 2
Финский чарт альбомов – 1
Немецкий чарт альбомов – 1
Греческий международный чарт альбомов – 1
Датский чарт альбомов – 3
Нидерландский чарт альбомов – 4
Норвежский чарт альбомов – 7
Португальский чарт альбомов – 2
Шведский чарт альбомов – 13
Уругвайские альбомы (CUD) – 5

Синглы

Название Выпущенный Автор текста Продюсер Позиция в чартах "Nada Valgo Sin Tu Amor" 31 августа 2004 Хуанес Хуанес, Густаво Сантаолалла #1 (US Hot Latin/US Latin Pop/), #7 (US Latin Tropical) "Nada Valgo Sin Tu Amor" – это песня в стиле латиноамериканский рок и первый сингл с альбома Mi Sangre. На церемонии Latin Grammy Awards 2005 года песня получила награду в номинации «Лучшая рок-песня». "Volverte a Ver" 2004 Хуанес Хуанес, Густаво Сантаолалла #1 (US Hot Latin/US Latin Pop), #4 (Словакия), #15 (Венгрия), #28 (Германия), #40 (Австрия) "Volverte a Ver" был выпущен в качестве второго сингла из альбома. Песня получила награду «Лучшее музыкальное видео» на Latin Grammy Awards 2005 года. "La Camisa Negra" 24 июля 2005 – 2006 Хуанес Хуанес, Густаво Сантаолалла #1 (AUT/BELG/DEN/EST/FRA/GER/HUNG/ITA/SLOV/SPA/SWI/TAI/US Hot Latin/US Latin Pop), #2 (NLD/RUS/US Latin Tropical), #5 (GRE), #6 (EU), #7 (FIN/POR), #9 (NOR/ROM), #13 (IRE), #27 (JAP/SWE), #32 (UK), #89 (US Hot 100) "La Camisa Negra" ("Чёрная рубашка") – третий сингл с альбома Mi Sangre, выпущенный в 2005 году в Латинской Америке. В Европе он был выпущен как официальный первый сингл с альбома Mi Sangre с указанием даты выпуска для каждой страны в 2005 и 2006 годах. Это стал его самый большой хит на сегодняшний день, наряду с "A Dios le Pido", которая была переиздана в некоторых странах Европы в 2006 году благодаря успеху "La Camisa Negra". Песня достигла первого места в чартах большинства европейских стран. Несмотря на то, что песня полностью исполнена на испанском языке, она даже вошла в топ-40 британского чарта, достигнув 32-го места. Также в Ирландии песня имела успех летом 2006 года, поднявшись на 13-е место. Песня стала самым большим хитом в истории чартов Швейцарии. "Para Tu Amor" Ноябрь 2005 – 15 августа 2006 Хуанес Хуанес, Густаво Сантаолалла #3 (US Latin Pop), #10 (US Hot Latin), #15 (US Latin Tropical) "Para Tu Amor" ("Для твоей любви") – четвертый сингл в Латинской Америке и официальный второй сингл в Европе, выпущенный в отдельных странах вместе с "A Dios le Pido". "Para Tu Amor" – это любовная баллада. В Латинской Америке песня была выпущена лишь в нескольких странах, в то время как "Lo Que Me Gusta a Mí" стала пятым синглом, выпущенным в декабре 2005 года. "Lo Que Me Gusta a Mí" Декабрь 2005 Хуанес Хуанес, Густаво Сантаолалла #1 (US Latin Pop/US Latin Tropical), #2 (US Hot Latin), #94 (US Hot 100) "Lo Que Me Gusta a Mí" ("Что мне нравится") – пятый и последний сингл в Латинской Америке, выпущенный вскоре после предыдущего сингла "Para Tu Amor". Он превзошел по успеху предыдущий сингл, поскольку получил более широкую рекламную поддержку, чем "Para Tu Amor". Песня стала второй песней Хуанеса, попавшей в американский Billboard Hot 100.

Name Released Writer Producer Chart position "Nada Valgo Sin Tu Amor" August 31, 2004 Juanes Juanes, Gustavo Santaolalla #1 (US Hot Latin/US Latin Pop/), #7 (US Latin Tropical) "Nada Valgo Sin Tu Amor" is a Latin rock song and the first single from Mi Sangre. At the 2005 Latin Grammy Awards, the song won the award for 'Best Rock Song'. "Volverte a Ver" 2004 Juanes Juanes, Gustavo Santaolalla #1 (US Hot Latin/US Latin Pop), #4 (Slovakia), #15 (Hungary), #28 (Germany), #40 (Austria) "Volverte a Ver" was released as the second single released from the album. The song got the award for 'Best Music Video' at the 2005 Latin Grammy Awards. "La Camisa Negra" July 24, 20052006 Juanes Juanes, Gustavo Santaolalla #1 (AUT/BELG/DEN/EST/FRA/GER/HUNG/ITA/SLOV/SPA/SWI/TAI/US Hot Latin/US Latin Pop), #2 (NLD/RUS/US Latin Tropical), #5 (GRE), #6 (EU), #7 (FIN/POR), #9 (NOR/ROM), #13 (IRE), #27 (JAP/SWE), #32 (UK), #89 (US Hot 100) "La Camisa Negra" ("The Black Shirt") is the third single from Mi Sangre, released in 2005 in Latin America. In Europe it was released as the official first single from Mi Sangre with a release date for every country, in 2005 and 2006. It became his biggest hit to date along with "A Dios le Pido," which was re released in selected countries in Europe in 2006 due to the success of "La Camisa Negra." The song managed to peak in most European countries at the top position. Regardless of the fact the song is completely sung in Spanish, it even charted in the top 40 of the UK, peaking at number 32. Also in Ireland, the song has success in the summer of 2006. peaking at number 13. The song became the greatest hit in the chart history of Switzerland. "Para Tu Amor" November 2005August 15, 2006 Juanes Juanes, Gustavo Santaolalla #3 (US Latin Pop), #10 (US Hot Latin), #15 (US Latin Tropical) "Para Tu Amor" ("For Your Love") is the fourth single in Latin America and the official second single in Europe, released aside "A Dios le Pido" in selected countries. "Para Tu Amor" is a love ballad. In Latin America, the song was released in several countries only, while "Lo Que Me Gusta a Mí" was the fifth single released a month later in December 2005. "Lo Que Me Gusta a Mí" December 2005 Juanes Juanes, Gustavo Santaolalla #1 (US Latin Pop/US Latin Tropical), #2 (US Hot Latin), #94 (US Hot 100) "Lo Que Me Gusta a Mí" ("What I Like)" is the fifth and last single in Latin America and was released a short while after preceding single "Para Tu Amor." It was more successful than its preceding single because it was more promoted than "Para Tu Amor." The song became the second Juanes song to chart in the American Billboard Hot 100