Тевтам: древний македонский офицер IV в. до н.э., командовавший аргираспедами. Этимология имени, связь с кельтскими и балканскими корнями. История и происхождение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Древнемакедонский офицер Тевтам (Tεύταμoς; жил в IV веке до н.э.) был македонским офицером, который в 319 году до н.э. совместно с Антигеном командовал отборными войсками, известными как Аргираспиды.
Ancient Macedonian officer
Teutamus is also a spider genus (Liocranidae)
Тевтам также — название рода пауков (Liocranidae).
Teutamus (Tεύταμoς; lived 4th century BC) was a Macedonian officer, who, in 319 BC, shared with Antigenes the command of the select troops called the Argyraspids.
Этимология
Имя Теутамос, по-видимому, содержит протоиндоевропейский корень, слово, означающее "народ" или "племя". Этот корень также встречается в кельтских именах, таких как кельтское божество Тутатис, и в имени древнего иллирийского правителя Тьюты. Жозеф Вендриес предположил, что составные имена с этим корнем, по-видимому, часто встречаются в Юго-Восточной Европе и на Балканах, хотя само имя засвидетельствовано в мессапийском, оско-умбрийском, венецианском, галльском, кельтиберском, бриттских языках, валлийском, немецком и балтийских языках.
The name Teutamos appears to contain the Proto Indo European root , a word meaning "people" or "tribe". The root also appears in Celtic names, such as Celtic deity Toutatis, and in the name of ancient Illyrian ruler Teuta. Joseph Vendryes had suggested that compound names with the stem seem to be common around the southeast Europe and the Balkans, although the name "is attested in Messapic, in Osco Umbrian, in Venetic, in Gaulish, in Celtiberian, in Brittonic languages, in Welsh, in German and in the Baltic languages".
История
Подробности его военной карьеры и продвижения по службе остаются неизвестными по сей день. Когда Евмен, после бегства из Норы, присоединился к Аргираспидам в Киликии, Антиген и Тевтам поначалу, по приказу регента Полиперхона и Олимпии, подчинились ему, но тайно завидовали ему, а Тевтам даже выслушал предложения Птолемея и был готов участвовать в заговоре против жизни Евмена, если бы не более рассудительный коллега, отговоривший его. Хотя они продолжали следовать указаниям Евмена и с войсками под своим командованием принимали важное участие в его кампаниях против Антигона, они не упускали случая проявить свою зависть и ревность, которые их генерал безуспешно пытался смягчить, избегая любого проявления власти. Во время зимней кампании в Габиене (316 г. до н.э.) эти два вождя Аргираспидов стали главными вдохновителями заговора с целью уничтожения Евмена; и после решающего сражения Тевтам первым начал переговоры с Антигоном о возвращении багажа Аргираспидов, предав своего соперника в его руки. Совершив этот акт предательства, он, вероятно, надеялся завоевать расположение Антигона, а также устранить своего коллегу или вождя, Антигена; однако дальнейших упоминаний о нем нет, и, скорее всего, он был отправлен вместе с большей частью Аргираспидов на верную гибель в Арахосию.
The details of his military career and promotion are unknown until the present moment. When Eumenes, after escaping from Nora, joined the Argyraspids in Cilicia, Antigenes and Teutamus at first, in obedience to the orders of the regent Polyperchon and Olympias, placed themselves under his command but they secretly regarded him with jealousy, and Teutamus even listened to the overtures of Ptolemy, and would have joined in a plot against the life of Eumenes, had he not been dissuaded by his more prudent colleague. But though they continued to follow the guidance of Eumenes, and with the troops under their command, bore an important part in his campaigns against Antigonus, they took every opportunity of displaying their envy and jealousy, which their general in vain tried to allay, by avoiding all appearance of the exercise of authority. During the winter campaign in Gabiene (316 BC) the two leaders of the Argyraspids were the prime movers of a plot for the destruction of Eumenes; and after the final action, Teutamus was the first to open negotiations with Antigonus for the recovery of the baggage of the Argyraspids by the betrayal of his rival into his hands. By this act of treachery he probably hoped to secure the favour of Antigonus, as well as to supplant his own colleague or leader, Antigenes; but we find no farther mention of his name, and it is probable that he was sent, with the greater part of the Argyraspids, to perish in Arachosia.