Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец-автор песен
American singer songwriter
Ранние годы
Баре родился в Нэшвилле, штат Теннесси, в семье певицы Джинни Баре (урожденной Стерлинг) и кантри-музыканта Бобби Баре-старшего. Его родители познакомились в 1963 году, когда его отец пригласил мать Баре в свой коллектив в качестве вокалистки. Баре вырос в Хендерсонвилле, штат Теннесси, в получасе езды к северо-востоку от Нэшвилла, где его семья жила по соседству с Тэмми Вайнетт и Джорджем Джонсом.
Bare was born in Nashville, Tennessee, the son of singer Jeannie Bare (née Sterling) and country musician Bobby Bare, Sr. His parents met in 1963, when his father hired Bare's mother to join his act as a singer. Bare grew up in Hendersonville, Tennessee, a half an hour northeast of Nashville, where his family lived next door to Tammy Wynette and George Jones.
Карьера
В 1974 году, когда Бобби было всего восемь лет, он и его отец были номинированы на премию «Грэмми» за песню «Daddy What If», написанную Шеллом Сильверштейном. Дочь Бера, Изабелла, записала свою версию этой песни, которая вошла в альбом-трибьют «Twistable Turnable Man», посвященный Шеллу Сильверштейну, спродюсированный Бером и его отцом. В детстве он и его братья также участвовали в телешоу «Hee Haw», где озвучивали крик ведьмы в песне Бобби Бера-старшего «Marie Laveau». Он начал играть на гитаре и сочинять песни, а профессиональной музыкальной карьерой занялся около 30 лет. Бэр говорил, что всегда старался избежать «настоящей работы любой ценой». Он работал в составе дорожной команды и техником по свету. После того, как он начал писать и выступать, ему предложили контракты со звукозаписывающими компаниями Immortal Records и Lost Highway.
In 1974, when Bobby was only eight, he and his father were both nominated for a Grammy for the song "Daddy What If", which was written by Shel Silverstein. Bare's daughter Isabella did a version of the song, which was featured on Twistable Turnable Man, a tribute album to Shel Silverstein which was co produced by Bare and his father. He and his siblings also appeared on the TV show Hee Haw when he was a kid, to provide the witch scream on Bobby Bare, Sr.'s song "Marie Laveau". He began playing guitar and songwriting, and started as a professional musician when he was about 30. Bare has said that he is someone who avoided "working a real job at any cost." He worked as a member of the road crew and as a light technician. Once he started writing and performing, he was offered contracts with Immortal Records and Lost Highway.
Бере младший .
В 1990-х годах он возглавлял группу Bare Jr., игравшую в жанре рутс-рок, которая была подписана на лейбл Immortal Records, где в то время находились Korn и Incubus. Они выпустили два альбома на крупном лейбле: Boo Tay в 1998 году и Brainwasher в 2000 году. Их песня "You Blew Me Off" стала небольшим радиохитом и прозвучала в фильме "Жестокие намерения" и на его саундтреке. Эта песня также была исполнена в программе Late Night with Conan O'Brien 3 марта 1999 года.
In the 1990s, he led the roots rock outfit Bare Jr., which was signed to Immortal Records, at that time the home of Korn and Incubus. They released two major label records, 1998's Boo Tay and 2000's Brainwasher. They had a minor radio hit with "You Blew Me Off," which was featured in the movie Cruel Intentions and its soundtrack. The song was also performed on Late Night with Conan O'Brien on March 3, 1999.
Лига голодающих молодых преступников
Он выступал со своей группой Young Criminals Starvation League – постоянно меняющимся составом музыкантов, в который входили участники Lambchop, And You Will Know Us by the Trail of Dead и My Morning Jacket. Они выпустили три студийных альбома, один EP и концертный альбом.
He has performed with his band, the Young Criminals Starvation League, an ever changing group of musicians, including members of Lambchop, And You Will Know Us by the Trail of Dead, and My Morning Jacket. They have released three studio albums, an EP, and a live album.
Сольная работа
Его диск Storm – A Tree – My Mother's Head был выпущен в 2010 году при поддержке лицензионной компании Bare – 30 Tigers/Naked Albino Recordings. Название альбома было вдохновлено штормом, произошедшим в Нэшвилле в январе 2008 года, в результате которого пострадала его мать. "Мама сидела на диване в последний день января 2008 года, а снаружи бушевала сильная ветреная буря. Большая ветвь сломалась примерно на середине дерева, упала на дом, буквально разделив его на две части и обрушилась прямо на нее". Другая песня на альбоме, "The Sky Is The Ground", посвящена велосипедной аварии, в которую попал его двухлетний сын, и часто сопровождается вокалом Кэри Котсионис. 2-песенный 7-дюймовый виниловый диск Shame on Me будет выпущен Big Legal Mess/Fat Possum Records в начале 2014 года. Весной 2014 года на Bloodshot Records вышел новый альбом под названием Undefeated, записанный с участием полноценной группы. Первый сингл с альбома, "The Big Time", был выпущен в качестве анонса перед официальным релизом 15 апреля. Bare записал альбом с Марком Неверсом (Lambchop) и инженером, удостоенным премии "Грэмми", Вансом Пауэллом (Jack White, Alicia Keys, Dixie Chicks, Buddy Guy). Говоря о тематике альбома, Bare отметил: "Я написал этот альбом о завершении отношений с матерью своего младшего сына, которому три года. Десять песен в стиле рутс-американа одновременно трогательны и пронизаны едким юмором, который, по словам Bare, является для него способом справиться с ситуацией". В июне 2014 года Bare выступал на разогреве у Guided By Voices. Bare играл на гитаре в альбомах Guided by Voices August by Cake (2017), How Do You Spell Heaven (2017), Space Gun (2018), Zeppelin Over China (2019), Warp and Woof (2019), Sweating the Plague (2019), Surrender Your Poppy Fields (2020), Mirrored Aztec (2020), Styles We Paid For (2020), Earth Man Blues (2021), It's Not Them. It Couldn't Be Them. It Is Them! (2021), Crystal Nuns Cathedral (2022), Tremblers And Goggles By Rank (2022), La La Land (2023) и Welshpool Frillies (2023), а также принимал участие в двух релизах альтер-эго GBV – Cub Scout Bowling Pins Heaven Beats Iowa (2021) и Clang Clang Ho (2021), и в нескольких релизах другого альтер-эго – Cash Rivers And The Sinners She Laughed I left (2017), Blue Balls Lincoln (2018), Do Not Try To Adjust Your Set (2018 с участием Бобби Бера-старшего), Loose Shoes (2019) и Bad Side Of The Coin (2020).
His CD, Storm – A Tree – My Mother's Head, was self released through Bare's licensing company, 30 Tigers/Naked Albino Recordings, in 2010. The title of the record was inspired by a January 2008 storm in Nashville that injured his mother. "Mom was sitting on the couch, the last day of January in 2008, and there was a big, windy storm outside. And a big branch broke off halfway up the tree. It fell on the house, and literally split the house in two and landed exactly on top of her." Another song on the record, "The Sky Is The Ground," is about a bicycle accident his son had when he was two. often accompanied by the vocals of singer Carey Kotsionis. Shame on Me, a 2 song 7 inch vinyl record will be released by Big Legal Mess/Fat Possum Records in early 2014. Spring 2014 saw the release of a new record on Bloodshot Records called Undefeated, and will feature a full band. The first single off the record, "The Big Time," was released as a preview before the official April 15 record launch. Bare recorded the album with Mark Nevers (Lambchop) and Grammy winning engineer Vance Powell (Jack White, Alicia Keys, the Dixie Chicks, Buddy Guy). On the theme of the album: Bare "wrote the album about the end of his relationship with the mother of his youngest child, who is 3. The 10 rootsy Americana style rock songs are at once poignant and shot through with mordant wit, which Bare said is a coping mechanism." Bare opened for Guided By Voices in June 2014. Bare played guitar on Guided by Voices albums August by Cake (2017), How Do You Spell Heaven (2017), Space Gun (2018), Zeppelin Over China (2019), Warp and Woof (2019), Sweating the Plague (2019), Surrender Your Poppy Fields (2020), Mirrored Aztec (2020), Styles We Paid For (2020), Earth Man Blues (2021), It's Not Them. It Couldn't Be Them. It Is Them! (2021), Crystal Nuns Cathedral (2022), Tremblers And Goggles By Rank (2022), La La Land (2023), and Welshpool Frillies (2023), as well as participating in two releases by a GBV alter ego, Cub Scout Bowling Pins Heaven Beats Iowa (2021) and Clang Clang Ho (2021) as well as several releases by another alter ego, Cash Rivers And The Sinners She Laughed I left (2017), Blue Balls Lincoln (2018), Do Not Try To Adjust Your Set (2018 featuring a cameo from Bobby Bare Sr), Loose Shoes (2019), and Bad Side Of The Coin (2020).