Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виллард – тауншип в округе Тодд, штат Миннесота, США. Численность населения составляла 592 человека по переписи 2000 года и 667 человек по переписи 2020 года. Тауншип Виллард был организован в 1882 году и назван в честь Генри Вилларда, железнодорожного деятеля.
Villard Township is a township in Todd County, Minnesota, United States. The population was 592 at the 2000 census and was 667 at the time of the 2020 census. Villard Township was organized in 1882, and named for Henry Villard, a railroad official.
География
По данным Бюро переписи населения США, волость имеет общую площадь 31,7 квадратных миль (82,1 км²); 30,1 квадратных миль (78,0 км²) – суша и 1,6 квадратных миль (4,1 км²) (4,99%) – вода. В волости Виллард есть несколько озер, включая озера Хейден и Лоуренс, на территории которой расположена зона управления дикой природой озера Лоуренс площадью 161 акр, преимущественно на ее южной стороне. Эта зона управления дикой природой состоит из дубовых, осиновых и сосновых лесов. Управление этой территорией Департаментом природных ресурсов Миннесоты (DNR) направлено на поддержание и улучшение среды обитания для разнообразия местных растений и дикой природы. Река Кроу-Уинг определяет северо-восточную границу волости. Округ Кэсс расположен к северу от реки.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 31.7 square miles (82.1 km); 30.1 square miles (78.0 km) is land and 1.6 square miles (4.1 km) (4.99%) is water. Villard township has several lakes including Hayden and Lawrence Lake which has the 161 acre Lawrence Lake Wildlife Management Area which is primarily located on its South side. The Wildlife Management Area is a mixture of oak, aspen, and pine forests. Management of this unit by the Minnesota DNR focuses on maintaining and improving the habitat for a diversity of native plants and wildlife. The Crow Wing River defines the Northeastern boundary of the township. Cass County is to the North of the River.
Села
Филбрук — неинкорпорированный поселок на южной границе тауншипа. Ранее в поселке находились почтовое отделение и станция Северной тихоокеанской железной дороги. Филбрук также был известен как Риверсайд, так как расположен на берегу реки Лонг-Прейри. Хейден, в 9-м секции тауншипа, также имел станцию Северной тихоокеанской железной дороги.
Philbrook is an unincorporated village on the southern edge of the township. In the past it had both a post office and a Northern Pacific Railroad station located in the village. Philbrook was also known as Riverside since its on the banks of the Long Prairie River. Hayden, in Section 9 of the township,also had a Northern Pacific station.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 592 человека, 210 домохозяйств и 161 семья. Плотность населения составляла 19,7 человека на квадратную милю (7,6/км²). На территории находилось 243 жилых дома, со средней плотностью 8,1 на квадратную милю (3,1/км²). Расовый состав поселка: 97,97% белых, 0,17% афроамериканцев, 0,17% коренных американцев, 0,68% азиатов и 1,01% представителей двух или более рас. Доля латиноамериканцев или испаноязычных жителей любого происхождения составляла 0,17% населения. Из 210 домохозяйств 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 68,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 23,3% не являлись семьями. 18,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 7,1% из них были люди в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,80 человека, а средний размер семьи – 3,23 человека. Возрастная структура населения поселка была следующей: 28,9% – младше 18 лет, 7,4% – от 18 до 24 лет, 23,5% – от 25 до 44 лет, 30,7% – от 45 до 64 лет и 9,5% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На 100 женщин приходилось 103,4 мужчины. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 104,4 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 40 556 долларов, а средний доход семьи – 47 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 523 доллара, а средний доход женщин – 22 031 доллар. Доход на душу населения составлял 16 025 долларов. Около 4,5% семей и 7,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 3,1% детей в возрасте до 18 лет и 11,9% людей в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 592 people, 210 households, and 161 families residing in the township. The population density was 19.7 people per square mile (7.6/km). There were 243 housing units at an average density of 8.1/sq mi (3.1/km). The racial makeup of the township was 97.97% White, 0.17% African American, 0.17% Native American, 0.68% Asian, and 1.01% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.17% of the population. There were 210 households, out of which 36.2% had children under the age of 18 living with them, 68.6% were married couples living together, 5.2% had a female householder with no husband present, and 23.3% were non families. 18.1% of all households were made up of individuals, and 7.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.80 and the average family size was 3.23. In the township the population was spread out, with 28.9% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 23.5% from 25 to 44, 30.7% from 45 to 64, and 9.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 103.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 104.4 males. The median income for a household in the township was $40,556, and the median income for a family was $47,500. Males had a median income of $28,523 versus $22,031 for females. The per capita income for the township was $16,025. About 4.5% of families and 7.9% of the population were below the poverty line, including 3.1% of those under age 18 and 11.9% of those age 65 or over.