Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фонтан Грин — неинкорпорированное поселение, расположенное примерно в восемнадцати километрах к северо-востоку от Карфагена, штат Иллинойс, США, в поселковой администрации Фонтан Грин округа Хэнкок, штат Иллинойс.
Fountain Green is an unincorporated community located about eleven miles northeast of Carthage, Illinois, United States in Fountain Green Township, Hancock County, Illinois.
География
Фонтан Грин расположен на высоте 682 футов над уровнем моря.
Fountain Green is located at at an elevation of 682 feet.
История
Одним из первых поселенцев в этой местности был Мордекай Линкольн, который до 1830 года возглавил группу из Кентукки в попытке основать католическое поселение в этой части Иллинойса, предвосхитив на несколько лет мормонское поселение в соседнем Науву. За ним последовали другие выходцы с Юга, преимущественно баптисты, в том числе баптисты, жившие по соседству с Мордекаем возле Спрингфилда, штат Кентукки. Некоторые баптисты поселились вдоль Баптист-Крик к северо-востоку от Фонтен-Грин. Католическое поселение не удержалось, отчасти из-за сложностей с получением приходского священника. Баптистское богословие оказалось более приспособленным к решению подобных проблем в приграничных условиях. В 1850-х годах были обнаружены залежи угля, и железные дороги были проложены в этом районе. Вместе с железными дорогами прибыли шахтёры из Пенсильвании. Большинство шахтёров были потомками протестантов из Северной Ирландии, бежавших от Ирландского восстания 1798 года. Вскоре в Фонтен-Грин была основана ирландская протестантская церковь (кальвинистского толка), которая привлекла членов из более ранних общин. Это, по-видимому, было местным проявлением общего движения на Севере от баптистской церкви, поддержавшей рабство в 1850-х годах. К 1880 году ирландские католики начали селиться в этом районе для работы на шахтах, основывая новые католические церкви и кладбища в близлежащих населённых пунктах, не проявляя при этом никакого внимания к более раннему поселению, которое, по всей видимости, было забыто. Первоначальные католические поселенцы похоронены на Старом католическом кладбище, или кладбище Линкольна, возле Фонтен-Грин.
One of the earliest settlers in this area was Mordecai Lincoln, who prior to 1830 led a group from Kentucky in an attempt to establish a Catholic settlement in this part of Illinois, presaging by several years the Mormon settlement in nearby Nauvoo. He was followed by other southerners who were mostly Baptist in faith, including Baptists who had lived close to Mordecai near Springfield, Kentucky. Some of the Baptists settled along Baptist Creek to the northeast of Fountain Green. The Catholic settlement foundered, in part because of the difficulty in obtaining a parish priest. The Baptist theology was better able to cope with such problems on the frontier. In the 1850s coal was discovered, and railroads were extended into the area. With the railroads came coal miners from Pennsylvania. The coal miners were mainly descendants of Northern Irish Protestants who had fled the Irish Rebellion of 1798. An Irish Protestant church (Calvinist) was soon established in Fountain Green, attracting members from the earlier groups. This seems to have been a local manifestation of the general movement in the North away from the Baptist church, which, in the 1850s, supported slavery. By 1880, Irish Catholics began settling in the area to work the mines, establishing new Catholic churches and cemeteries in nearby communities, with no apparent recognition of the earlier settlement, which seems to have been forgotten. The original Catholic settlers are buried in the Old Catholic or Lincoln Cemetery near Fountain Green.