Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Специальная премия "Фильмфэр", премия за особые достижения, специальное упоминание или специальная награда жюри присуждается журналом "Фильмфэр" в рамках ежегодной церемонии вручения премии "Фильмфэр" за фильмы на хинди. Она отмечает выдающееся и уникальное исполнение и вдохновляет актеров, режиссеров и музыкантов на новаторство в области драматургии, режиссуры, музыки и актерского мастерства. Премия вручается только за действительно оригинальные работы. Однако, она также иногда присуждается деятелям кино за их вклад в развитие киноиндустрии.
The Filmfare Special Award or Special Performance Award or Special Mention or Special Jury Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films. It acknowledges a special and unique performance and encourages artistes, filmmakers and musicians to break new ground in drama, direction, music and acting. It is only given if someone has done something really different. However, it is also given occasionally to film personalities for their contribution to the film industry.
1970-е годы
Год Изображение Получатель Роль Примечания 1972 (19-й) Джая Баччан актриса за фильм «Уфаар» Притхирадж Капур актер Специальная похвала 1973 (20-й) В. Шантарам актер Специальная похвала (премия) «Анубхав» фильм Специальное упоминание для Басу Бхаттачарьи 1974 (21-й) Раджеш Кханна актер за фильм «Анураг» 1975 (22-й) «Анкур» фильм Мохан Дж. Биджани Френи Вариава 1976 (23-й) Фарида Джалал актриса за ее роль в фильме «Маджбур» Прети Сагар певица за исполнение песни «Мое сердце бьется» Уттамар Кумар актер За его роль в фильме «Амануш» 1977 (24-й) К. Дж. Йесудас певец за фильм «Читор» 1978 (25-й) Бхимасайн Хурана режиссер за фильм «Гхараонда» Амол Палекар актер за его роль в фильме «Бхумика» Насируддин Шах актер за его роль в фильме «Мантан» 1979 (26-й) Мастер Раджу актер-ребенок за его игру в фильме «Китааб»
Year Image Recipient Role Notes 1972(19th) Jaya Bachchan actress for the film Uphaar Prithviraj Kapoor actor Special Commendation 1973(20th) V. Shantaram actor Special Commendation award Anubhav film Special Citation for Basu Bhattacharya 1974(21st) Rajesh Khanna actor for the film Anuraag 1975(22nd) Ankur film Mohan J. Bijlani Freni Variava 1976(23rd) Farida Jalal actress for her acting in the movie Majboor Preeti Sagar singer for her rendition of the song "My Heart is Beating" Uttam Kumar actor For his acting in the film Amanush 1977(24th) K. J. Yesudas singer for the film Chitchor 1978(25th) Bhimasain Khurana director for the film Gharaonda Amol Palekar actor for his acting in Bhumika Naseeruddin Shah actor for his acting in Manthan 1979(26th) Master Raju child actor for his performance in the film Kitaab
1990-е годы
Год Изображение Лауреат Роль Примечания 1990 (35-й) Раджеш Ханна актер за 25 лет работы в индийской киноиндустрии. 1993 (38-й) Лата Мангешкар певица Мангешкар не могла быть номинирована на премию за лучшую женскую вокальную партию, так как много лет назад она попросила не рассматривать ее кандидатуру для продвижения новых талантов, и жюри наградило ее за исполнение песни "Диди Тера Девар Дивана" из фильма "Хум Апке Хайн Каун!". 1996 (41-й) Аша Бхосле певица Как и ее старшая сестра, Бхосле не могла быть номинирована на премию за лучшую женскую вокальную партию, так как она попросила не рассматривать ее кандидатуру для продвижения новых талантов, и жюри наградило ее за исполнение песни "Танха Танха" из фильма "Рангела". 1997 (42-й) Шобна Самарт актриса за вклад в хинди-киноиндустрию. Насир Хуссейн режиссер Пран актер Говинда актер за роль Шьямсундара в фильме "Саажан Чале Сасурал". 1998 (43-й) Джая Баччан актриса за роль Суджаты Чаттерджи в фильме "Хазар Чаураси Ки Ма" и вклад в киноиндустрию. 1999 (44-й) Шекхар Капур режиссер за вклад в киноиндустрию и достижения в мировом кинематографе.
Year Image Recipient Role Notes 1990(35th) Rajesh Khanna actor for completing 25 years in the Indian film industry. 1993(38th) Lata Mangeshkar singer Mangeshkar could not be nominated for the Best Female Playback Singer award as many years back she requested that her name be not considered for a nomination in order to promote new talent, the jury awarded her for her rendition of the song "Didi Tera Devar Deewana" from Hum Aapke Hain Koun ! 1996(41st) Asha Bhosle singer Like her elder sister, Bhosle could not be nominated for the Best Female Playback Singer award as she requested that her name be not considered for a nomination in order to promote new talent, the jury awarded her for her rendition of the song "Tanha Tanha" from the movie Rangeela. 1997(42nd) Shobhna Samarth actress for their contribution to the Hindi film industry. Nasir Hussain filmmaker Pran actor Govinda actor for his role Shyamsundar in the film Saajan Chale Sasural. 1998(43rd) Jaya Bachchan actress for her role Sujata Chatterjee in the film Hazaar Chaurasi Ki Maa and her contribution to the film industry. 1999(44th) Shekhar Kapur filmmaker for his contribution to the film industry and for his achievement in international cinema.
2000-е годы
Год Изображение Получатель Роль Примечания 2000 (45-й) Амитабх Баччан актер удостоен звания "Суперзвезда тысячелетия" 2001 (46-й) Ану Малик музыкальный режиссер специальная награда за музыку к фильму "Беженец" 2002 (47-й) Амеша Патель актриса за роль Сакины в фильме "Гаддар: История любви и мести" Равина Тандон актриса за роль Ниты в фильме "Акс" 2004 (49-й) Карина Капур актриса за роль Чэмели в фильме "Чэмели" 2005 (50-й) Лата Мангешкар певица Вручен золотой трофей в честь 50-летия премии Filmfare. Дилип Кумар актер Вручен золотой трофей в честь 50-летия премии Filmfare. Наушад музыкальный режиссер Вручен золотой трофей в честь 50-летия премии Filmfare. "Шолей" фильм Золотой трофей вручен Рамешу Сиппи, когда фильм был признан лучшим фильмом за 50 лет. 2007 (52-й) Дипак Добриял актер за роль Раджона Тивари (с сертификатом) в фильме "Омкара" 2009 (54-й) Пратик Баббар актер за роль Амита Маханта (с сертификатом) в фильме "Незнакомцы" Пураб Кохли актер за роль Кедара (с сертификатом) в фильме "Рок-н-ролл!"
Year Image Recipient Role Notes 2000(45th) Amitabh Bachchan actor crowned as "Superstar of the Millennium" 2001(46th) Anu Malik music director special award for his compositions for the film Refugee 2002(47th) Ameesha Patel actress for her role Sakina in the film Gadar: Ek Prem Katha Raveena Tandon actress for her role Neeta in the film Aks 2004(49th) Kareena Kapoor actress for her role Chameli in the film Chameli 2005(50th) Lata Mangeshkar singer Golden trophy presented on the occasion of Filmfare Awards completing 50 years. Dilip Kumar actor Golden trophy presented on the occasion of Filmfare Awards completing 50 years. Naushad music director Golden trophy presented on the occasion of Filmfare Awards completing 50 years. Sholay film Golden trophy presented to Ramesh Sippy when the film was adjudged as the best film of 50 years. 2007(52nd) Deepak Dobriyal actor for his role Rajoh Tiwari (certificate) in the film Omkara 2009(54th) Prateik Babbar actor for his role Amit Mahant (certificate) for the film Jaane Tu Ya Jaane Na Purab Kohli actor for his role Kedar (certificate) for the film Rock On! !
2010-е годы
Год Изображение Получатель Роль Примечания 2010 (55-й) Нандита Дас режиссёр за работу над фильмом «Фирак» 2011 (56-й) Амитабх Баччан актёр за 40 лет работы в индийской киноиндустрии. Мадхури Дикшит актриса за 25 лет работы в индийской киноиндустрии. 2012 (57-й) Парто Гупте актёр за роль Стэнли Фернандеса (свидетельство) в фильме «Стэнли Ка Дабба» 2013 (58-й) Шридеви актриса за роли в фильмах «Нагина» (1986) и «Мистер Индия» (1987) 2019 (64-й) Хема Малини актриса 50 лет выдающегося вклада в кинематограф.
Year Image Recipient Role Notes 2010(55th) Nandita Das director for her work for the film Firaaq 2011(56th) Amitabh Bachchan actor for completing 40 years in the Indian film industry. Madhuri Dixit actress for completing 25 years in the Indian film industry. 2012(57th) Partho Gupte actor for his role Stanley Fernandes (certificate) in the film Stanley Ka Dabba 2013(58th) Sridevi actress for her roles in Nagina (1986) and Mr. India (1987) 2019(64th) Hema Malini actress 50 Years of Outstanding Contribution to Cinema
2020-е годы
Год Изображение Получатель Роль Примечания 2020 (65-я) Маниш Малхотра художник по костюмам 30 лет выдающегося вклада в моду Болливуда Говинда актёр за 35 лет работы в индийской киноиндустрии.
Year Image Recipient Role Notes 2020(65th) Manish Malhotra costume designer 30 Years of Outstanding Contribution to Bollywood Fashion Govinda actor for completing 35 years in the Indian film industry.