America's Best Comics: комиксы Золотого века, переосмысленные Аланом Муром. Герои, такие как Black Terror и The League of Extraordinary Gentlemen. Художники и серии!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский комиксный импринт Marvel Comics, отдельный выпуск.
American comic book imprint
the Marvel Comics one shot
История
America's Best Comics был заметным представителем издательств Standard/Better/Nedor в 1940-е годы, в Золотой век комиксов, с такими героями, как Чёрный Террор и Боевой Янк. Эти персонажи были интегрированы в версию Мура под брендом ABC, где Мур написал серии, включая «Лигу выдающихся джентльменов» – комикс, объединяющий нескольких известных персонажей викторианской эпохи в один мир; «Том Стронг» – дань уважения героям приключенческой литературы, таким как Тарзан и Док Сэвидж; «Топ-10» – полицейский процедурал, действие которого происходит в полицейском участке в городе, где у каждого есть суперспособности или он – герой в костюме; и «Прометея» – одно из самых личных произведений Мура, в котором изложен его взгляд на магию. Питер Хоган и Рик Вейч создали собственные спин-оффы, «Terra Obscura» и «Greyshirt: Indigo Sunset» соответственно, а Стив Мур (не родственник) в соавторстве с Муром написал «Ужасающие истории Тома Стронга». Среди постоянных художников – Кевин О’Нилл, Крис Спраус, Рик Вейч, Дж. Х. Уильямс III, Джин Ха, Зандер Кэннон, Кевин Ноулан, Хилари Барта, Мелинда Гебби, Джим Байки, Яник Пакетт и Арт Адамс. Все надписи для линейки ABC были выполнены Тоддом Клейном, за исключением «Лиги выдающихся джентльменов», над которой работал Билл Оукли. Логотип ABC в основном основан на идее Алекса Росса и также был создан Тоддом Клейном. В августе 1998 года Джим Ли продал WildStorm компании DC Comics, не подозревая, что из-за прошлых конфликтов по поводу авторских прав на «Хранителей» в 1980-х годах Мур поклялся больше никогда не работать с этим издательством. Согласно интервью, которое Мур дал Джорджу Хури для книги «Необыкновенные работы Алана Мура», когда Ли впервые увидел Алана Мура после поглощения, высокий силуэт Мура с его змееголовым посохом произвёл на Ли такое впечатление, что он был уверен, что Мур, который тогда еще не знал о продаже, собирается избить его до полусмерти. Мур сначала колебался, но в конечном итоге решил принять новую ситуацию, поскольку обещал работу нескольким своим друзьям-художникам из обанкротившейся Awesome Comics Роба Лифельда. В том же интервью он сказал, что лучше пойти на компромисс с принципом ради общего блага, чем вообще не иметь принципов. Он также выразил заинтересованность в том, чтобы в конечном итоге завершить линейку небольшим апокалипсисом. Он считал, что намеренное и окончательное прекращение целой серии комиксов – это то, чего раньше никогда не делали. Мур положил конец вселенной ABC к концу «Прометеи», когда она обрушила апокалипсис. Мур написал последний выпуск «Тома Стронга» и два 64-страничных специальных выпуска «Завтрашние истории», предлагая окончательное прощание с большинством персонажей ABC. До этих заключительных историй линейка ABC еще некоторое время продолжалась под руководством других авторов. Например, «Том Стронг» с ноября 2003 года полностью писали приглашенные авторы. Среди них – Питер Хоган, Джефф Джонс, Марк Шульц, Стив Айлетт, Брайан К. Воган, Эд Брубакер и Майкл Муркок. Продолжение «Топ-10» под названием «Beyond The Farthest Precinct» было написано романистом Полом Ди Филиппо и художником Джерри Ордвеем, а другой проект, написанный Питером Хоганом и Стивом Муром, должен был раскрыть оставшиеся секреты всех главных персонажей ABC. Эта мини-серия «Лучшие комиксы Америки: от А до Я» началась в сентябре 2005 года, но была отменена после четырех выпусков в июле 2006 года. WildStorm была закрыта в 2010 году, и её ликвидация означала конец ABC, а переиздания выпусков ABC впоследствии публиковались под брендом DC Vertigo.
America's Best Comics was a prominent Standard/Better/Nedor title during the 1940s Golden Age of comic books, starring such heroes as the Black Terror and the Fighting Yank. Those characters were integrated into the Moore version under the ABC imprint, where Moore wrote series including The League of Extraordinary Gentlemen, a strip which merged several famous Victorian era fiction characters into one world; Tom Strong, an homage to pulp fiction heroes such as Tarzan and Doc Savage; Top 10, a police procedural set in a police precinct in a city where everyone has superpowers or is a costumed adventurer; and Promethea, one of Moore's most personal pieces which detailed his view on magic. Peter Hogan and Rick Veitch had their own spin off series, Terra Obscura and Greyshirt: Indigo Sunset respectively, and Steve Moore (no relation) co wrote Tom Strong's Terrific Tales with Moore. Regular contributing artists include Kevin O'Neill, Chris Sprouse, Rick Veitch, J. H. Williams III, Gene Ha, Zander Cannon, Kevin Nowlan, Hilary Barta, Melinda Gebbie, Jim Baikie, Yanick Paquette, and Art Adams. All the lettering for the ABC line was done by Todd Klein, with the exception of The League of Extraordinary Gentlemen which was handled by Bill Oakley. The logo of ABC is mainly based on an idea from Alex Ross and was also done by Todd Klein. In August 1998, Jim Lee sold WildStorm to DC Comics, unaware that due to past conflicts over the Watchmen copyright in the 1980s, Moore had vowed never to work for the publisher again. According to the interview Moore gave George Khoury in the book The Extraordinary Works of Alan Moore, when Lee first saw Alan Moore after the takeover, the tall figure of Moore holding his snake headed walking stick impressed Lee so, he was sure Moore who was then still ignorant of the sale was going to beat him senseless. Moore was reluctant at first, but ultimately decided to accept his new situation as he had promised work to a number of his artist friends from Rob Liefeld's defunct Awesome Comics line. In the same interview, he said that it was better to go back against a principle for the greater good, than to have no principles in life at all. He also expressed interest in eventually ending the line with a little apocalypse. Deliberately and permanently ending an entire comic line was something he felt had never been done before in comics. Moore brought an end to the ABC Universe towards the conclusion of Promethea when she ushers in the apocalypse. Moore wrote the last issue of Tom Strong and two 64 page Tomorrow Stories specials offering a final farewell to most of ABC's characters. Before those final stories, the ABC line continued a little while longer under other writers. Tom Strong, for example, had been written entirely by guest authors since November 2003. These authors have included; Peter Hogan, Geoff Johns, Mark Schultz, Steve Aylett, Brian K. Vaughan, Ed Brubaker and Michael Moorcock. A sequel to Top 10 called Beyond The Farthest Precinct has been penned by novelist Paul Di Filippo and artist Jerry Ordway and another title, written by Peter Hogan and Steve Moore, was going to explore the remaining secrets of all of the major ABC characters. This mini series America's Best Comics: A to Z, started in September 2005 but was canceled after four issues in July 2006. WildStorm was shut down in 2010, its disestablishment spelled the end of ABC, and reprints of ABC titles were subsequently being published under DC's Vertigo imprint.
Лучшие комиксы Америки: от А до Я
"Лучшие комиксы Америки: от А до Я" задумывался как шестисерийный мини-сериал, написанный Питером Хоганом и Стивом Муром. Он должен был раскрыть секреты и неизвестные факты о персонажах, уже появлявшихся в линейке ABC. Мини-сериал был отменен после выпуска №4. Работа над пятым выпуском была начата, но степень его завершенности до отмены неизвестна. В настоящее время не планируется издание сборника выпусков. Каждый выпуск содержал рисунки оригинального дизайнера/создателя персонажа и обложку Терри Додсона. Ожидалось, что он станет сигналом о завершении линейки ABC и был задуман как прощание с персонажами. В выпуске участвовали Том Стронг и Джек Б. Быстрый, с рисунками Криса Спрауза и Кевина Ноулана. В выпуске участвовали Серый рубашка и Кобельная сеть, с рисунками Рика Вейча и Мелинды Гебби. В выпуске участвовали Терра Обскура и Сплэш Бранниган. Включал в себя Top 10 и команды (America's Best и America's Worst). Планировалось рассказать о Smax (в стиле праздничной программы) и First American. Никогда не анонсировался, но оставшиеся нераскрытые темы включали Прометею и Джонни Фьючер.
America's Best Comics: A to Z was to be a six part miniseries written by Peter Hogan and Steve Moore. It planned to reveal secrets and unknown facts about the characters that have appeared thus far in the ABC line. The miniseries was canceled after issue #4. Work had begun on issue #5, but its unclear how complete it was before the plug was pulled. There are no plans at present to publish a collection of the issues. Each issue features artwork from character's original designer/co creator and a cover by Terry Dodson. It was expected to signal the end of the ABC line, and was planned as a farewell to the characters. Featured Tom Strong and Jack B. Quick, with art by Chris Sprouse and Kevin Nowlan. Featured Greyshirt and The Cobweb, with art by Rick Veitch and Melinda Gebbie. Featured Terra Obscura and Splash Brannigan. Featured Top 10 and Teams (America's Best and America's Worst). Would have focused on Smax (in the style of a holiday program) and First American. Was never solicited, but the remaining topics that had not been covered include Promethea and Jonni Future.