Оксфорд, Миссисипи: История и Наследие

Введение

Оксфорд — четырнадцатый по численности населения город в штате Миссисипи и административный центр округа Лафайетт, расположенный в 121 км (75 милях) к юго-востоку от Мемфиса. Это университетский город, рядом с которым находится Университет Миссисипи, известный как "Оле Мисс". Город был основан в 1837 году и назван в честь Оксфорда (Англия). Землю для основания Оксфорда в 1837 году пионеры приобрели у индейцев чикасо. В 1841 году законодательное собрание штата Миссисипи выбрало это место для размещения первого университета штата — "Оле Мисс". Оксфорд также является родным городом Уильяма Фолкнера, лауреата Нобелевской премии по литературе, и послужил источником вдохновения для его вымышленного города Джефферсон в округе Йокнапатофа. В Оксфорде жил и похоронен Люциус Квинтус Цинциннатус Ламар, занимавший должности судьи Верховного суда США и министра внутренних дел. По данным переписи населения США 2020 года, население города составляло 25 416 человек.

19 век

Оксфордский и округ Лафайетт были образованы из земель, уступленных народом чикасо по договору Понтоток-Крик в 1832 году. Округ был организован в 1836 году, а в 1837 году три пионера – Джон Мартин, Джон Чизом и Джон Крейг – приобрели землю у Хоки, женщины-землевладелицы из народа чикасо, для основания города. Они назвали его «Оксфорд», стремясь сделать его центром образования на Старом Юго-Западе. В 1841 году законодательное собрание штата Миссисипи выбрало Оксфорд местом для размещения государственного университета, который открылся в 1848 году. Во время Гражданской войны в США Оксфорд был оккупирован войсками армии Союза под командованием генералов Улисса С. Гранта и Уильяма Т. Шермана в 1862 году; в 1864 году генерал-майор Эндрю Джексон Смит приказал сжечь здания на городской площади, включая здание окружного суда. В период послевоенной Реконструкции город медленно восстанавливался, чему способствовал федеральный судья Роберт Эндрюс Хилл, который добился выделения средств на строительство нового здания суда в 1872 году. В этот период многие освобожденные афроамериканцы переехали с ферм в город и основали район, известный как «Город освобожденных», где они построили дома, предприятия, церкви и школы, и реализовали все права граждан США. Даже после того, как Миссисипи лишил большинства афроамериканцев избирательных прав в Конституции штата 1890 года, они продолжали строить свою жизнь, несмотря на дискриминацию.

20 век

Во время движения за гражданские права Оксфорд привлек всеобщее внимание в результате беспорядков в Оле-Мисс в 1962 году. Представители властей штата, включая губернатора Росса Барнетта, препятствовали зачислению Джеймса Мередита, афроамериканца, в Университет Миссисипи, даже после того как федеральные суды вынесли решение о его приеме. После секретных переговоров с Барнеттом президент Джон Ф. Кеннеди приказал 127 федеральных маршалов, 316 агентов пограничной службы США, которым были предоставлены полномочия, и 97 сотрудников Федерального бюро тюрем сопровождать Мередита. Тысячи вооруженных "добровольцев" стекались в район Оксфорда. Мередит прибыл в Оксфорд под вооруженной охраной для регистрации, но в знак протеста против его зачисления вспыхнули беспорядки, организованные сторонниками сегрегации. В ту ночь были сожжены автомобили, сотрудники федеральных правоохранительных органов подверглись обстрелу камнями, кирпичами и огнестрельным оружием, а имущество университета было повреждено 3000 участниками беспорядков. Два гражданских лица погибли от огнестрельных ранений, и беспорядки распространились на соседние районы города Оксфорд. Порядок на территории кампуса был восстановлен лишь с рассветом, когда прибыли 3000 военнослужащих Национальной гвардии Миссисипи, приведённых в боевую готовность, и федеральные войска, которые разбили лагерь в городе.

21 век

Более 3000 журналистов приехали в Оксфорд 26 сентября 2008 года, чтобы освещать первые президентские дебаты 2008 года, которые проходили в Университете Миссисипи.

География

Оксфорд расположен в центральной части округа Лафайетт на севере штата Миссисипи, примерно в 75 милях (121 км) к юго-востоку от Мемфиса, штат Теннесси. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых суша и , или 0,35%, – вода. Кампус Университета Миссисипи, расположенный к западу от центра города, является неинкорпорированной территорией, окруженной городом. Город находится в регионе Северных Центральных холмов штата Миссисипи. Этот регион известен своими густо заросшими лесами холмами, сложенными из красной глины. Рельеф местности здесь выше и более выражен, чем в районах к западу (например, в дельте Миссисипи или на лессовых обрывах вдоль дельты), но ниже, чем в северо-восточной части Миссисипи. Перепады высот можно заметить при движении по объездной трассе шоссе №6, поскольку восточно-западное шоссе пересекает множество север-южных хребтов. Центр Оксфорда расположен на одном из этих хребтов, Университет Миссисипи – на другом, а основные торговые магистрали по обе стороны города – в долинах. Оксфорд находится на пересечении шоссе, идущих в восьми направлениях: шоссе Миссисипи 6 (в настоящее время совмещено с US 278) идет на запад 25 миль (40 км) до Бейтсвилла и на восток 31 милю (50 км) до Понтотока; шоссе 7 идет на север 30 миль (48 км) до Холли-Спрингс и на юг 18 миль (29 км) до Уотер-Вэлли. Шоссе 30 ведет на северо-восток 33 мили (53 км) до Нью-Олбани; шоссе 334 («Старое шоссе 6») ведет на юго-восток 19 миль (31 км) до Токополы; Тейлор-роуд ведет на юго-запад 9 миль (14 км) до Тейлора; и шоссе 314 («Старая Сардис-роуд») ведет на северо-запад, ранее в Сардис, а теперь 11 миль (18 км) до зоны отдыха Клар-Крик на озере Сардис. Улицы в центре города образуют сетку с двумя системами наименований. Многие улицы, идущие с севера на юг, пронумерованы с запада на восток, начиная от старого железнодорожного депо, с номерами от четырех до девятнадцати. Однако место «Двенадцатой улицы» занимают Северный и Южный бульвары Ламар (ранее Северная и Южная улицы). Восточно-западные проспекты названы в честь президентов США в хронологическом порядке с севера на юг, от Вашингтона до Кливленда; здесь также есть пропуски: улицы для Джона Квинси Адамса, носящего ту же фамилию, что и Джон Адамс, нет; «Авеню Полка» заменена Университетской авеню; и «Авеню Артура» отсутствует.

Oxford is in central Lafayette County in northern Mississippi, about 75 mile (121 km) south southeast of Memphis, Tennessee. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which are land and , or 0.35%, is water. The campus of the University of Mississippi, west of downtown, is an unincorporated area surrounded by the city. The city is located in the North Central Hills region of Mississippi. The region is known for its heavily forested hills made up of red clay. The area is higher and greater in relief than areas to the west (such as the Mississippi Delta or loess bluffs along the Delta), but lower in elevation than areas in northeast Mississippi. The changes in elevation can be noticed when traveling on the Highway 6 bypass, since the east west highway tends to transect many of the north south ridges. Downtown Oxford sits on one of these ridges and the University of Mississippi sits on another one, while the main commercial corridors on either side of the city sit in valleys. Oxford is located at the confluence of highways from eight directions: Mississippi Highway 6 (now co signed with US 278) runs west 25 mile (40 km) to Batesville and east 31 mile (50 km) to Pontotoc; Highway 7 runs north 30 mile (48 km) to Holly Springs and south 18 mile (29 km) to Water Valley. Highway 30 goes northeast 33 mile (53 km) to New Albany; Highway 334 ("Old Highway 6") leads southeast 19 mile (31 km) to Toccopola; Taylor Road leads southwest 9 mile (14 km) to Taylor; and Highway 314 ("Old Sardis Road") leads northwest, formerly to Sardis but now 11 mile (18 km) to the Clear Creek Recreation Area on Sardis Lake. The streets in the downtown area follow a grid pattern with two naming conventions. Many of the north south streets are numbered from west to east, beginning at the old railroad depot, with numbers from four to nineteen. The place of "Twelfth Street", however, is taken by North and South Lamar Boulevard (formerly North Street and South Street). The east west avenues are named for the U. S. presidents in chronological order from north to south, from Washington to Cleveland; here again, there are gaps: there is no street for John Quincy Adams, who shares a last name with John Adams; "Polk Avenue" is replaced by University Avenue; and "Arthur Avenue" is lacking.

Климат

Оксфорд имеет влажный субтропический климат (Cfa) и расположен в зоне морозостойкости 7b.

Перепись 2020 года

+Расовый состав ОксфордаRaceNum. В % Белые16 55965,15% Афроамериканцы5 65622,25% Коренные американцы120,05% Азиаты1 2795,03% Жители островов Тихого океана70,03% Другие/смешанные расы8613,39% Латиноамериканцы или испаноязычные1 0424,1%

По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 25 416 человек, насчитывалось 10 351 домохозяйство и 5 089 семей.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 18 916 человек, в 8 648 домохозяйствах. Расовый состав города был следующим: 72,3% белых, 21,8% афроамериканцев, 0,3% коренных американцев, 3,3% азиатов, 0,1% уроженцев островов Тихого океана и 1,1% представителей двух или более рас. Лица латиноамериканского или испанского происхождения составляли 2,5% населения. Средний размер домохозяйства составлял 2,09 человека. Медианный доход домохозяйства в городе составлял 38 872 доллара, а средний доход домохозяйства – 64 643 доллара. Доход на душу населения составлял 29 195 долларов. Примерно 12% семей и 32,3% населения проживали за чертой бедности.

Достопримечательности

В дополнение к историческому зданию суда округа Лафайет, площадь известна обилием местных ресторанов, специализированных бутиков и профессиональных офисов, а также Оксфордской городской ратушей. Компания J. E. Neilson Co., расположенная на юго-восточном углу площади, является старейшим задокументированным магазином на Юге. Основанный в 1839 году как торговый пост, Нилсон продолжает оставаться центром Оксфордской площади. Нейлсонс (произносится Нельсонс) был одним из немногих магазинов, переживших сожжение Оксфорда во время Гражданской войны. Он находится в поле зрения одной из двух статуй конфедератов в Оксфорде (одна была воздвигнута после того, как оригинальная была обращена на юг, поскольку Юг "никогда не отступает"; вторую оплатил Фолкнер (Уильям добавил "U"). В "Нилсоне" также хранится письмо от Уильяма Фолкнера, который неоднократно отказывался оплачивать долги, числившиеся за универмагом. Когда Великая депрессия обрушилась на Оксфорд, и большинство банков в городе закрылись, Нилсон выполнял функции суррогатного банка, обналичивая зарплаты сотрудникам университета и другим. Нилсон – единственный магазин в Оксфорде, где можно приобрести снаряжение для формы бойскаутов. Square Books, основанный в 1979 году, – независимый книжный магазин. Сестринский магазин, Off Square Books, расположен в нескольких дверях восточнее. Он специализируется на подержанных и уцененных книгах и служит площадкой для радиошоу Thacker Mountain Radio с ведущим Джимом Дисом, которое транслируется по всему штату на Mississippi Public Broadcasting. Шоу часто сравнивают с "A Prairie Home Companion" Гаррисона Киллора за сочетание авторских чтений и музыкальных выступлений. Третий магазин, Square Books Jr., специализируется исключительно на детских книгах и развивающих игрушках. Театр Lyric, расположенный рядом с площадью суда, является крупнейшей музыкальной площадкой Оксфорда, вмещающей около 1200 человек. Первоначально построенный в конце 1800-х годов, он стал конюшней, принадлежавшей семье Уильяма Фолкнера в начале 20-го века. В 1920-х годах он превратился в первый кинотеатр Оксфорда – Lyric. В 1949 году Фолкнер прошел пешком от своего дома в Оксфорде к своей конюшне детства для мировой премьеры фильма MGM "Вторженец в пыль", снятого по одному из его романов. С начала 1980-х годов в здании располагались офисные помещения и медицинский центр. После масштабной реставрации Lyric вновь открылся 3 июля 2008 года как площадка для живой музыки. Он также иногда используется для кинопоказов и драматических постановок. Центр исполнительских искусств Гертруды Кастеллоу Форд на территории Университета Миссисипи принимает широкий спектр мероприятий, таких как симфонические концерты, оперы, мюзиклы, спектакли, комедийные туры, камерная музыка и гостевые лекции. В Форд-центре, как его обычно называют, также проходили президентские дебаты 2008 года между бывшим президентом Бараком Обамой и сенатором Джоном Маккейном. Музей Университета Миссисипи расположен на территории главного кампуса Университета Миссисипи. Постоянными коллекциями музея являются коллекция греческих и римских древностей Робинсона и коллекция научных инструментов 19-го века Миллингтона Барнарда. В музее также хранятся личные коллекции Кейт Скипвит и Мэри Бьюи. Постоянные экспозиции открыты для публики и бесплатны. Музей Белфри Бернса ранее был методистской епископальной церковью Бернса, организованной освобожденными афроамериканцами в 1910 году. В настоящее время музей отдает дань уважения его роли в период Гражданской войны. В музее представлена постоянная экспозиция, посвященная истории афроамериканцев, охватывающая период от рабства до движения за гражданские права.

In addition to the historic Lafayette County Courthouse, the Square is known for an abundance of locally owned restaurants, specialty boutiques, and professional offices, along with Oxford City Hall. The J. E. Neilson Co., located on the southeast corner of the Square, is the South's oldest documented store. Founded as a trading post in 1839, Neilson's continues to anchor the Oxford square. Neilsons (pronounced Nelsons) was one of the few stores to survive the burning of Oxford during the Civil war. It stands within eyesight of one of Oxford's two confederate statues (one was erected after the original faced south because the South "never retreats;" a Falkner (William added a "U") paid for the second). Neilson's also features a letter from William Faulkner, who repeatedly refused to pay debts owed to the department store. When the Great Depression hit Oxford and most of the banks in town closed, Neilson's acted as a surrogate bank, cashing paychecks for university employees and others. Neilson's is also the only store in Oxford to carry supplies for Boy Scout uniforms. Square Books, founded in 1979, is an independent bookstore. A sister store, Off Square Books, is several doors down the street to the east. It deals in used and remainder books and is the venue for a radio show called Thacker Mountain Radio, with host Jim Dees, that is broadcast statewide on Mississippi Public Broadcasting. The show often draws comparisons to Garrison Keillor's A Prairie Home Companion for its mix of author readings and musical guests. A third store, Square Books Jr., deals exclusively in children's books and educational toys. The Lyric Theater, just off the courthouse square, is Oxford's largest music venue, with a capacity near 1200. Originally built in the late 1800s, the structure became a livery stable owned by William Faulkner's family in the early part of the 20th century. During the 1920s it became Oxford's first motion picture theater, the Lyric. In 1949, Faulkner walked from his home in Oxford to his childhood stable for the world premiere of MGM's Intruder in the Dust, adapted from one of his novels. The building housed office space and a health center from the early 1980s. After extensive restoration, the Lyric reopened on 3 July 2008 as a live music venue. It also is used occasionally for film and live drama. The Gertrude Castellow Ford Center for the Performing Arts on the University of Mississippi's campus hosts a broad range of events, such as symphony performances, operas, musicals, plays, comedy tours, chamber music, and guest lectures. The Ford Center, as it is commonly known, also hosted the 2008 Presidential Debate between former President Barack Obama and Senator John McCain. The University of Mississippi Museum is located on the University of Mississippi's main campus. The Robinson collection of Greek and Roman antiquities and the Millington Barnard collection of 19th century scientific instruments are permanent collections of the museum. The museum is also home to the personal collections of Kate Skipwith and Mary Buie. The permanent exhibits are free to the public. The Burns Belfry Museum was previously the Burns Methodist Episcopal Church organized by freed African Americans in 1910. Now, the museum pays tribute to its role in the Civil War era. The museum houses a permanent exhibit on African American history that spans from slavery through the Civil Rights Movement.

Культура

В Оксфорде на протяжении многих лет существовала разнообразная музыкальная сцена. Относительная близость Оксфорда к крупным музыкальным городам, таким как Мемфис, Новый Орлеан и Нэшвилл, оказывает влияние на его музыкальный стиль. Среди музыкантов, проживающих или проживавших в Оксфорде, – Beanland, The Cooters, Bass Drum of Death, Kudzu Kings, Blue Mountain, George McConnell, Caroline Herring и блюзовый гармонист Adam Gussow. Оксфорд также является родиной музыкального лейбла Fat Possum Records, выпустившего записи легенд блюза R. L. Burnside и Junior Kimbrough, а также The Black Keys. Johnny Marr, бывший гитарист The Smiths и нынешний участник Modest Mouse, приобрел дом в Оксфорде, но больше там не живет. Bobby Whitlock, бывший участник группы Derek and the Dominos, жил в Оксфорде, где у него было ранчо и собственная студия. Музыканты Modest Mouse, Gavin Degraw, Elvis Costello, The Hives и Counting Crows записывали альбомы на студии Sweet Tea Recording в Оксфорде. Dennis Herring, владелец Sweet Tea, получил премии «Грэмми» за свою работу с такими исполнителями, как Jars of Clay и великим блюзменом Buddy Guy. Bob Dylan написал песню «Oxford Town», которая вошла в его альбом 1963 года The Freewheelin’ Bob Dylan. Песня была посвящена насильственным событиям, связанным с поступлением James Meredith в Университет Миссисипи в 1962 году. Dylan дал запоминающийся концерт в Tad Smith Coliseum на территории Ole Miss в ноябре 1990 года, который начался с исполнения песни «Oxford Town». Оксфорд служил местом съемок многих фильмов, в том числе «Вторженец в пыли» (1949, основан на романе Фолкнера), «Домой с холма» (1960), «Поджог амбара» (1980, основан на рассказе Фолкнера), «Рэш» (документальный фильм, 1981), «Сердце Дикси» (1989), «Пистолет в сумочке Бетти Лу» (1992), «Славная почта» (2005), «Извините, мы открыты» (документальный фильм, 2008), «Ночь оборотня» (2009), «Где я начинаю» (2010) и части фильма «Народ против Ларри Флинта» (1997). Американская журналистка и писательница Joan Didion упоминает Оксфорд в своем сборнике эссе 1979 года «Белый альбом».

Oxford has had a diverse music scene for many years. Oxford's relatively close proximity to large music cities such as Memphis, New Orleans, and Nashville, influence its musical stylings. Musicians past and present living in Oxford include Beanland, The Cooters, Bass Drum of Death, Kudzu Kings, Blue Mountain, George McConnell, Caroline Herring and blues harp player Adam Gussow. Oxford is also the home of the music label Fat Possum Records, who released records by blues legends R. L. Burnside and Junior Kimbrough, as well as The Black Keys. Johnny Marr, former guitarist for The Smiths and current member of Modest Mouse bought a home in Oxford but no longer lives in it. Former Derek and the Dominos member Bobby Whitlock lived in Oxford where he had a ranch and his own studio. Musicians Modest Mouse, Gavin Degraw, Elvis Costello, The Hives, and Counting Crows have recorded albums at Sweet Tea Recording Studio in Oxford. Dennis Herring, the owner of Sweet Tea, has received Grammy awards for his work with artists such as Jars of Clay and blues great Buddy Guy. Bob Dylan wrote a song called "Oxford Town", which was included on his 1963 album The Freewheelin' Bob Dylan. The song was about the violent events surrounding the admission of James Meredith into the University of Mississippi in 1962. Dylan played a memorable concert at the Tad Smith Coliseum on the Ole Miss campus in November 1990, which opened with a performance of the song "Oxford Town". Oxford has been the setting for numerous movies, including Intruder in the Dust (1949, based on the Faulkner novel), Home from the Hill (1960), Barn Burning (1980, based on the Faulkner short story), Rush (1981 documentary), Heart of Dixie (1989), The Gun in Betty Lou's Handbag (1992), Glorious Mail (2005), Sorry, We're Open (2008 documentary), The Night of the Loup Garou (2009), Where I Begin (2010), and parts of The People vs. Larry Flynt (1997). American journalist and novelist Joan Didion mentions Oxford in her 1979 collection of essays The White Album.

Образование

В городе обслуживаются два государственных школьных округа: Оксфордский школьный округ (охватывающий большую часть территории) и школьный округ округа Лафайетт (охватывающий небольшие отдаленные участки). Первый управляет Оксфордской старшей школой. Также в городе работают три частные школы: Оксфордская университетская школа, школа Реджентс Оксфорд и школа Магнолия Монтессори. Оксфорд частично является местом расположения главного кампуса Университета Миссисипи, известного как "Оле Мисс" (значительная часть кампуса находится в городе Университет, штат Миссисипи – неинкорпорированном анклаве, окруженном городом), и Лафайеттского-Ялобушского центра Северо-Западного колледжа Миссисипи. Японская дополнительная школа Северного Миссисипи, работающая по выходным дням, функционирует совместно с Университетом Миссисипи, занятия проходят на территории кампуса.

Здравоохранение

Баптистская мемориальная больница Северного Миссисипи, расположенная в Оксфорде, оказывает полный спектр медицинских услуг населению Оксфорда и близлежащих районов, опираясь на растущее число врачей, клиник и вспомогательных служб. В Оксфорде также находится Региональный центр Северного Миссисипи – государственный лицензированный центр промежуточной медицинской помощи для людей с интеллектуальными нарушениями (ICF/IID). Оксфорд является домом для Национального центра исследований природных продуктов при Школе фармации Университета Миссисипи. Этот центр – единственное в Соединенных Штатах учреждение, имеющее федеральную лицензию на выращивание марихуаны для научных исследований и ее распространение среди пациентов, нуждающихся в медицинском применении.

Транспортировка

В городе действует общественный транспорт под названием Oxford University Transit (OUT) с автобусными маршрутами по всему городу и территории кампуса Университета Миссисипи. Студенты и преподаватели Университета Миссисипи (Ole Miss) могут пользоваться транспортом бесплатно, предъявив университетское удостоверение личности. Mississippi Central Railroad обеспечивает грузовые железнодорожные перевозки до промышленного парка округа Лафайетт в Оксфорде. Аэропорт Университета Оксфорда – это аэропорт общего пользования, расположенный в двух морских милях (4 км) к северо-западу от центрального делового района Оксфорда. Аэропорт находится в собственности Университета Миссисипи.