Ашиш Гулхати: Пионер индийского Open Source и интернета
Ashish Gulhati
Ашиш Гулхати: индийский философ, хакер и пионер Open Source. Основатель The X Group, разработчик Perl. Рассказывает об Unix, Linux и интернете в Индии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ашиш Гульхати (родился в 1973 году в Нью-Дели, Индия) — писатель, философ, получивший известность как один из первых интернет-активистов и хакеров, работавших с открытым исходным кодом в Индии.
Ashish Gulhati (born 1973 in New Delhi, India) author, philosopher, notable for being one of India's first online activists and open source hackers.
Открытый исходный код
Будучи одним из первых хакеров Индии, Ашиш работал над повышением осведомленности о FOSS в Индии. В 1993 году он совместно с Раджем Матуром основал The X Group – первую компанию, предложившую профессиональную коммерческую поддержку программного обеспечения с открытым исходным кодом в Индии. Он является разработчиком открытого исходного кода и автором нескольких расширений для языка программирования Perl, включая PerlVision, Crypt::GPG, Crypt::Schnorr::AuthSign, Persistence::Database::SQL и Persistence::Object::Postgres.
As one of India's original hackers, Ashish has worked to raise awareness about FOSS in India. In 1993 he co founded The X Group, the first company to offer professional commercial support for open source software in India, with Raj Mathur. He is an open source developer and the author of several extensions to the Perl programming language, including PerlVision, Crypt::GPG, Crypt::Schnorr::AuthSign, Persistence::Database::SQL and Persistence::Object::Postgres.
Статьи
Его статьи и колонки в журналах PCQuest и Dataquest в 1993 и 1994 годах одними из первых в основной индийской компьютерной прессе рассказали тысячам читателей об альтернативных операционных системах, Unix, Linux, программном обеспечении с открытым исходным кодом, электронной почте, Интернете и Всемирной паутине – за годы до коммерческой доступности Интернета в Индии. Эти ранние публикации стали важной частью инициативы PCQuest Linux Initiative, благодаря которой было распространено около миллиона CD-ROM с Linux.
His articles and columns in PCQuest and Dataquest magazines in 1993 and 1994 were among the first in the mainstream Indian computing press to inform thousands of readers about alternative operating systems, Unix, Linux, open source software, Email, the Internet and the World Wide Web, years before Internet access was commercially available in India. These early articles formed an important part of the PCQuest Linux Initiative that resulted in close to a million Linux CD ROMs being distributed.
BBS
В доинтернетовской Индии Ашиш создал и управлял системой электронных объявлений Primal Scream, а также создал первое в стране межгородское эхо Fidonet. Вскоре после запуска интернет-сервисов в Индии Ашиш совместно с Випулом Ведом Пракашем основал Sense/NET, очень популярного интернет-провайдера. По состоянию на 2018 год Пракаш занимает должность директора по разработкам в Apple.
In pre Internet India, Ashish created and operated the Primal Scream Bulletin Board System, and created the country's first inter city Fidonet echo. Soon after the launch of Internet services in India, Ashish co founded Sense/NET, a very popular ISP, with Vipul Ved Prakash. Prakash as of 2018 serves as a Director of Engineering at Apple.
Разработка веб-сайтов
В 1997 году Ашиш создал отмеченный наградами веб-сайт для журнала Connect Magazine, первого индийского журнала с онлайн-версией. В 1998 году он разработал веб-сайт и систему онлайн-публикации для The American Reporter, первой в мире и старейшей оригинальной ежедневной интернет-газеты, а также победителя знакового судебного дела по Первой поправке, Shea v Reno.
In 1997 Ashish created the award winning website for Connect Magazine, the first Indian magazine with an online edition. In 1998, he created the website and online publishing engine for The American Reporter, the world's first and oldest original daily Internet newspaper, and winner of the landmark First Amendment case, Shea v Reno.