Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виггинс — город и административный центр округа Стоун, штат Миссисипи, США. Он входит в состав агломерации Гольфпорт–Билокси, штат Миссисипи. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 4272 человека.
Wiggins is a city in and the county seat of Stone County, Mississippi, United States. It is part of the Gulfport–Biloxi, Mississippi Metropolitan Statistical Area. The population was 4,272 at the 2020 census.
История
Виггинс назван в честь Виггинса Хэттена, отца Мэдисона Хэттена, одного из первых поселенцев в этом районе. Он был зарегистрирован в 1904 году, а перепись 1910 года насчитала 980 жителей. В начале 1900-х годов Виггинс процветал вместе с бурно развивающейся лесной промышленностью. Виггинс когда-то был штаб-квартирой компании Finkbine Lumber Company. 21 января 1910 года, между 11 и 13 часами, пожар уничтожил более половины делового района Виггинса. Пожар начался по неизвестной причине в здании "Гаммок", представлявшем собой ночлежку, и быстро распространился из-за сильных ветров с северо-запада. В городе не было пожарной службы и водопровода, поэтому жители Виггинса использовали ведра и динамит, чтобы остановить пожар, который был локализован в районе восточной стороны железной дороги Gulf and Ship Island Railroad. Пожар уничтожил 41 коммерческое предприятие, включая депо Gulf and Ship Island Railroad. Было разрушено лишь два или три жилых дома, поскольку большинство домов находились вдали от делового района. Виггинс давно известен производством соленых огурцов и в свое время гордился тем, что в нем располагался крупнейший в мире завод по переработке огурцов. Однако завод по переработке огурцов сейчас закрыт, и хотя лесная промышленность пришла в упадок после периода расцвета, она по-прежнему поддерживает многие предприятия в Виггинсе. 22 июня 1935 года толпа из 200 белых людей линчевала чернокожего мужчину, Р. Д. МакГи. На белую девушку было совершено нападение, и МакГи подозревали в этом. Его разбудили и привели к девушке, которая на следующий день опознала его по одежде, которую носил нападавший. В тот же день сообщалось, что Девитта Армстронга, другого афроамериканца, избили за оскорбительные высказывания в адрес белых женщин. 21 ноября 1938 года еще один чернокожий мужчина, Уайлдер МакГоуэн, был линчеван толпой из 200 белых мужчин за предполагаемое нападение на 74-летнюю женщину. Расследование показало, что обвинения против МакГоуэна не имели под собой оснований, а он был линчеван, потому что "не знал своего места", а также отверг группу белых мужчин, вторгшихся в танцевальный зал для чернокожих "в поисках красивых чернокожих женщин". В свидетельстве о смерти причиной смерти указана петля. Хотя 17 человек были идентифицированы как участники линчевания, министерство юстиции посчитало, что никаких действий предпринимать не следует. В 2016 году группа белых учеников средней школы Стоун накинула веревку на шею чернокожему ученику. Родители ученика заявили, что местные правоохранительные органы отговорили их семью от подачи заявления. В июне 2021 года избиратели Виггинса избрали своего первого афроамериканского мэра, Даррелла Берри, который занимал должность исполняющего обязанности мэра с ноября 2020 года, а затем и.о. мэра с января 2021 года после смерти действующего мэра города. Берри был избранным членом городского совета Виггинса в течение трех сроков (12 лет) до своего избрания мэром. Во время Дня Пайн-Хилла местные жители предлагали товары ручной работы, продукты с фермерских рынков и блюда местной кухни. Чтобы привлечь больше посетителей, с годами были добавлены развлекательные мероприятия с живой музыкой, соревнования по бегу, выставки старинных автомобилей, коммерческие точки питания и игры для детей, и фестиваль стал весенним событием. В 2014 году двухдневный фестиваль посетили около 15 000 человек.
Wiggins is named after Wiggins Hatten, the father of Madison Hatten, one of the area's original homesteaders. It was incorporated in 1904, and the 1910 census reported 980 residents. In the early 1900s, Wiggins prospered along with the booming timber industry. Wiggins was once headquarters of the Finkbine Lumber Company. On January 21, 1910, between the hours of 11 am and 1 pm, more than half of the Wiggins business district was destroyed by fire. The fire started from unknown origin in the Hammock Building, a lodging house, and spread rapidly because of strong winds from the northwest. With no city fire department or waterworks, the residents of Wiggins resorted to bucket brigades and dynamite to stop the fire, which was confined to the east side of the Gulf and Ship Island Railroad. The fire consumed 41 business establishments, including the Gulf and Ship Island Railroad depot. Only two or three residential dwellings were destroyed, because most homes were built away from the business district. Wiggins has long been known for its pickle production, and at one time boasted of being home to the world's largest pickle processing facility. However, the pickle processing facility is now closed, and although the timber industry has declined since the boom years, it still sustains many businesses in Wiggins. On June 22, 1935, a mob of 200 white people lynched a black man, R. D. McGee. A white girl had been attacked, and McGee was suspected as the culprit. He was roused from his bed, and taken before the girl. She identified him, a day later, based on the clothing her attacker had been wearing. The same day it was reported that Dewitt Armstrong, another African American was flogged for making insulting remarks to white women. On November 21, 1938, another black man, Wilder McGowan, was lynched by a mob of 200 white men for allegedly assaulting a 74 year old woman. An investigator found there was no merit to the charge against McGowan, but rather that he was lynched because he "Did not know his place," and in addition had rebuffed a group of white men who had invaded a negro dance hall "looking for some good looking nigger women". His death certificate indicated strangulation by "rope party". Although seventeen men were identified as participating in the lynching, the justice department decided no action was merited. In 2016, a group of white students at Stone High School put a noose around a black student's neck. The student's parent alleged that local law enforcement discouraged their family from filing a report. In June 2021, Wiggins voters elected their first African American mayor, Darrell Berry, who had served as mayor pro temp since November 2020 and then interim mayor since January 2021, following the death of the city's incumbent mayor. Berry had been an elected Wiggins alderman during three mayoral terms (12 years) prior to his election as mayor. During Pine Hill Day, area residents offered items for sale as arts & crafts, in farmers' markets, and as local cuisine. To attract more visitors, other venues such as live music entertainment, competitive foot races, antique vehicle displays, commercial food vendors, and games for kids were added through the years, and the festival became a Spring event. In 2014, an estimated 15,000 people attended the 2 day festival.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 11,3 квадратных мили (29 км²), из которых 10,8 квадратных мили (28 км²) приходится на сушу и 0,5 квадратных мили (1 км²) (4,53%) – на воду. Вход в аквапарк Флинт-Крик расположен в городе, рядом с шоссе 29.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 11.3 square miles (29 km2), of which, 10.8 square miles (28 km2) of it is land and 0.5 square miles (1 km2) of it (4.53%) is water. The entrance to Flint Creek Water Park is located in the city, off Highway 29.
Демография
+Расовый состав Виггинса по состоянию на 2020 год
РасаКоличествоПроцент
Белые2 66162,29%
Афроамериканцы1 34831,55%
Коренные американцы150,35%
Азиаты260,61%
Жители островов Тихого океана10,02%
Другие/Смешанные расы1453,39%
Испаноязычные или латиноамериканцы761,78%
+Wiggins racial composition as of 2020RaceNumberPercentWhite2,66162.29%Black or African American1,34831.55%Native American150.35%Asian260.61%Pacific Islander10.02%Other/Mixed1453.39%Hispanic or Latino761.78%
As of the 2020 United States census, there were 4,272 people, 1,348 households, and 889 families residing in the city.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 4 272 человека, 1 348 домохозяйств и 889 семей.
+Wiggins racial composition as of 2020RaceNumberPercentWhite2,66162.29%Black or African American1,34831.55%Native American150.35%Asian260.61%Pacific Islander10.02%Other/Mixed1453.39%Hispanic or Latino761.78%
As of the 2020 United States census, there were 4,272 people, 1,348 households, and 889 families residing in the city.