Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик (1821–1893)
American politician (1821–1893)
Бенджамин Томас Биггс (1 октября 1821 – 25 декабря 1893) – американский политик из Миддлтауна, округ Нью-Касл, штат Делавэр. Он был ветераном Мексикано-американской войны и членом Демократической партии, занимал должность члена Палаты представителей США и 46-го губернатора штата Делавэр.
Benjamin Thomas Biggs (October 1, 1821 – December 25, 1893) was an American politician from Middletown in New Castle County, Delaware. He was a veteran of the Mexican–American War and a member of the Democratic Party, who served as U. S. Representative and 46th Governor of Delaware.
Ранняя жизнь и семья
Биггс родился в окрестностях поместья Bohemia Manor в округе Сесил, штат Мэриленд, в семье Джона и Дианы Белл Биггс. Он учился в методистской семинарии Пеннингтон в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, и в Уэслианском университете в Миддлтауне, штат Коннектикут. Во время мексикано-американской войны он был произведен в майоры ополчения штата Делавэр. Он женился на Мэри Бикман и у них было пятеро детей: Джон, Элизабет, Бенджамин Т. Младший, Дженни и Уиллард. Из них дожили только трое: Джон, Дженни и Уиллард. Однако он также был одаренным оратором, и благодаря этому увлечению начал активную деятельность в общественной жизни. Начав как член партии вигов, он сыграл важную роль в Делавэрском конституционном конвенте 1852 года.
Biggs was born near Bohemia Manor in Cecil County, Maryland, son of John and Diana Bell Biggs. He attended the Methodist Pennington Seminary in Pennington, New Jersey and Wesleyan University in Middletown, Connecticut. During the Mexican–American War he was appointed a major of the Delaware militia. He married Mary Beekman and had five children: John, Elizabeth, Benjamin T. Jr., Jennie, and Willard. Of which only three children, John, Jennie and Willard survived. However, he was also a talented public speaker, and through this avocation, began a lifelong involvement in public affairs. Beginning as a member of the Whig Party, he was an instrumental figure in the Delaware Constitutional Convention of 1852.
Альманах
Выборы проводятся во вторник после первого понедельника ноября. Губернатор вступает в должность в третий вторник января и имеет четырехлетний срок. Представители США вступили в должность 4 марта и имеют двухлетний срок. Государственные должности Тип должности Местонахождение Начало срока Завершение срока Примечания Представитель США Законодательный орган Вашингтон 4 марта 1869 3 марта 1871 Представитель США Законодательный орган Вашингтон 4 марта 1871 3 марта 1873 Губернатор Исполнительный Дувер 18 января 1887 20 января 1891
Elections are held on the Tuesday after the first Monday of November. The governor takes office the third Tuesday in January, and has a four year term. U. S. Representatives took office March 4 and have a two year term. Public Offices Office Type Location Began office Ended office notes U. S. RepresentativeLegislatureWashingtonMarch 4, 1869March 3, 1871U. S. RepresentativeLegislatureWashingtonMarch 4, 1871March 3, 1873GovernorExecutiveDoverJanuary 18, 1887January 20, 1891
Служба в Конгрессе США Даты Конгресс Палата Преобладающая партия Президент Комитеты Класс/округ 1869–1871 41-й Палата представителей Республиканская Улисс С. Грант по округу 1871–1873 42-й Палата представителей Республиканская Улисс С. Грант по округу
United States Congressional service Dates Congress Chamber Majority President Committees Class/District1869–187141stU. S. HouseRepublicanUlysses S. Grantat large1871–187342ndU. S. HouseRepublicanUlysses S. Grantat large
Результаты выборов Год Должность Кандидат Партия Голоса % Оппонент Партия Голоса % 1860 Представитель США Бенджамин Т. Биггс Демократическая 7 485 47% Джордж П. Фишер Республиканская 7 732 48% 1868 Представитель США Бенджамин Т. Биггс Демократическая 10 961 59% Альфред Т. Торберт Республиканская 7 636 41% 1870 Представитель США Бенджамин Т. Биггс Демократическая 12 434 55% Джошуа Т. Хилд Республиканская 10 001 45% 1886 Губернатор Бенджамин Т. Биггс Демократическая 13 942 64% Джеймс Р. Хоффекер Партия сторонников умеренности 7 835 36%
Election resultsYearOfficeSubjectPartyVotes%OpponentPartyVotes%1860U. S. RepresentativeBenjamin T. BiggsDemocratic7,48547%George P. FisherRepublican7,73248%1868U. S. RepresentativeBenjamin T. BiggsDemocratic10,96159%Alfred T. TorbertRepublican7,63641%1870U. S. RepresentativeBenjamin T. BiggsDemocratic12,43455%Joshua T. HealdRepublican10,00145%1886GovernorBenjamin T. BiggsDemocratic13,94264%James R. HoffeckerTemperance7,83536%