Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Комедийный подкаст
Comedy podcast
Keith and The Girl, сокращенно KATG, — это комедийный подкаст, который стартовал 7 марта 2005 года. Ведущие — Кит Малли и Чемда Халили из Куинса, Нью-Йорк. Ведущие известны тем, что общаются со слушателями в прямом эфире через чаты, веб-камеры и телефонные звонки. В подкасте Малли и Халили в юмористической и откровенной манере обсуждают свою жизнь и текущие события. Слоган подкаста: "Кит и его бывшая девушка ругаются".
Keith and The Girl, abbreviated as KATG, is a comedy podcast that began on March 7, 2005. It is hosted by Keith Malley and Chemda Khalili in Queens, New York. The hosts are known for interacting with their audience live via chat rooms, web cam and phone calls. In the show, Malley and Khalili discuss their lives and current events in humorous and unrestrained fashion. The show's tagline is "Keith and his ex girlfriend talk shit".
Прием
В июне 2008 года у шоу было более 50 000 слушателей и свыше 1 миллиона ежемесячных загрузок. Шоу также получило множество специализированных наград в блогосфере за подкасты. На сайте шоу зарегистрировано более 40 000 участников форума.
In June 2008, the show had over 50,000 listeners and in excess of 1 million monthly downloads. It has also received multiple blogosphere podcast specific awards. The show boasts over 40,000 website forum members.
Показать функции
Некоторые из постоянных рубрик шоу Кита и Девочки включают приглашение гостей для совместного ведения передач; прямые эфиры (с использованием Shoutcast); и, как следует из названия, "Странные новости".
Some of the regular features of Keith and The Girl include inviting guests to co host shows; live shows (using a Shoutcast feed); and the self explanatory, Strange News.
Кит и Девушка ТВ и VIP
Кит и Девушка ТВ стартовало в конце ноября 2007 года. Это ответвление от оригинального формата, представлявшего собой разговорную программу длительностью от часа до полутора часов, и фокусируется на коротких комедийных скетчах продолжительностью 3–5 минут, которые обычно посвящены теме или гостю предыдущего выпуска или актуальным новостям. Темы включали интернет-феномены, такие как 2 Girls 1 Cup и Cinnamon Challenge, а также внутреннюю кухню основного шоу KATG. Как и шоу, которое послужило источником вдохновения, KATG–TV часто входит в топ-5 на Podcast Alley. Позже шоу было объединено с основным каналом KATG, а затем и с платной VIP-подпиской. В сентябре 2011 года Кит и Девушка запустили KATG VIP – платную программу подписки, открывающую доступ к эпизодам из архива, а также к совершенно новому эксклюзивному контенту.
Keith and The Girl TV began in late November 2007. It is a branch off of the original format of an hour to an hour and a half of talk and is focused more on short 3–5 minute comedy skits that usually feature a topic or guest of the previous week's show or news. Topics have included internet phenomena such as 2 Girls 1 Cup and the Cinnamon Challenge, to the inner workings of the main KATG show. Like the show it was inspired by, KATG–TV frequently ranks within the top 5 on Podcast Alley. The show has since been merged into the main KATG feed and then further merged into the VIP paywall. In September 2011, Keith and The Girl launched KATG VIP, a paid subscription program that opened up episodes from the back catalog as well as brand new, exclusive forms of content.
Кит Малли
Малли (родился 15 апреля 1974 года) также раз в год выступает со стендапом, помимо подкаста. Малли снялся в независимом фильме «She's Crushed» (2009).
Malley (born April 15, 1974), in addition to the podcast, does stand up comedy once a year. Malley appeared in the independent film, She's Crushed (2009).
Фильм "Двадцатый век Фокс" против Кита Малли
Предвидя будущий фильм о Симпсонах, в 1999 году Малли зарегистрировал домен "TheSimpsonsMovie.com" с целью киберсквоттинга. В 2007 году, в год выхода фильма "Симпсоны", Малли отклонил предложение компании Twentieth Century Fox о покупке доменного имени за 300 долларов США. Компания Twentieth Century Fox обратилась с жалобой во Всемирную организацию интеллектуальной собственности и впоследствии выплатила Малли неуказанную сумму за доменное имя.
Anticipating a future Simpsons movie, in 1999 Malley registered "TheSimpsonsMovie. com" as an act of cybersquatting. In 2007, the year of The Simpsons Movie's release, Malley rejected a $300(U. S.) offer by Twentieth Century Fox for the domain name. Twentieth Century Fox took its complaint to the World Intellectual Property Organization, and subsequently paid Malley an undisclosed amount for the domain name.