Арчибальд Симпсон: Архитектор, создавший облик Абердина.
Archibald Simpson
Арчибальд Симпсон (1790-1847) – шотландский архитектор, создатель облика Абердина как "Гранитного города". Биография, семья, образование и ранние годы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский архитектор (1790–1847)
пресвитерианский пастор
австралийский судья
Scottish architect (1790–1847)
the Presbyterian minister
the Australian judge
Арчибальд Симпсон (4 мая 1790 – 23 марта 1847) был шотландским архитектором, который вместе со своим соперником Джоном Смитом считается создателем облика Абердина как "Гранитного города".
Archibald Simpson (4 May 1790 – 23 March 1847) was a Scottish architect, who along with his rival John Smith, is regarded as having fashioned the character of Aberdeen as "The Granite City".
Ранние годы
Арчибальд Симпсон родился 4 мая 1790 года в 15 Гестроу, Абердин, и был девятым и последним ребенком Уильяма Симпсона (1740–1804), портного в Бродгейте, и его жены Барбары Доуни (ок. 1750 – 1801), дочери пресвитерианского пастора. Считается, что семейный дом на Гестроу был построен его дядей Уильямом Доуни, который был мастером-каменщиком. Дом был снесен в 1930 году. Симпсон учился в Абердинской грамматической школе вместе с Байроном, жившим неподалеку в Бродгейте. В 13 лет он поступил в колледж Маришала, но покинул его через год, после смерти отца, чтобы работать в офисе Джеймса Масси, строителя в Кастелхилле, под влиянием своего дяди Уильяма Доуни. Поскольку он родился с хромотой в левой руке, его отец оставил ему наследство в 200 фунтов стерлингов, на которые, в возрасте 20 лет, он отправился в Лондон, чтобы стать учеником архитектора Роберта Лугара, а затем Дэвида Лэйнга. Через два года Симпсон отправился в учебное путешествие по Италии и вернулся в Абердин в 1813 году, чтобы открыть архитектурную практику в своем старом доме по адресу 15 Гестроу.
Archibald Simpson was born at 15 Guestrow, Aberdeen on 4 May 1790, the ninth and last child of William Simpson (1740–1804), a clothier at Broadgate, and his wife Barbara Dauney (c.1750 1801), the daughter of a Presbyterian minister. The family house at Guestrow is thought to have been built by his uncle William Dauney, who was a master mason. The house was later demolished in 1930. Simpson attended Aberdeen Grammar School as a contemporary of Byron, who lived nearby in Broadgate. At 13 he entered Marischal College but left after a year, on the death of his father, to work in the office of James Massie, a builder at Castlehill, having been influenced so by his uncle William Dauney. Due to being born lame in his left arm, his father left him a legacy of £200 with which at the age of 20 he went to London to be apprenticed to architect Robert Lugar and later David Laing. After two years Simpson left to embark on a study tour of Italy, returning to Aberdeen in 1813 to start an architectural practice in his old house at 15 Guestrow.
Архитектурный стиль
Самая смелая и изысканная архитектура Симпсона выполнена в греческом стиле, отличаясь классической чистотой деталей и пропорций, хотя он с одинаковым успехом использовал готические, итальянского Ренессанса, тюдоровский и ганзейский архитектурные стили, чтобы соответствовать предпочтениям заказчиков или особенностям местности. Заказчики часто ставили его в открытую конкуренцию с Джоном Смитом, хотя они высоко ценили работы друг друга и стремление к созданию единого городского облика на новых улицах, которые в то время строились. Результатом стала великолепная гранитная архитектура улиц, оказавшая влияние на качество застройки в течение последующего столетия. В городе есть паб Wetherspoons, расположенный на углу соединения Юнион-стрит и Кинг-стрит, названный в его честь.
The boldest and most refined architecture of Simpson is in the Grecian style, in its classic purity of detail and proportion, although he was equally at ease in adopting Gothic, Italian Renaissance, Tudor and Hanseatic architectural styles to meet the preference of his clients or the nature of the site. Clients frequently placed him in open competition with John Smith, though they greatly respected one another's work and ambition to achieve civic unity in the new streets that were then under construction. The result was a fine granite street architecture that was to influence the quality of development for a further century. The city has a Wetherspoons pub located on the corner connecting Union Street to King Street named in his memory.