Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аллендейл — город в восточной части округа Уорт, штат Миссури, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 53 человека, и на тот момент он имел статус города.
Allendale is a town in eastern Worth County, Missouri, United States. The population was 53 at the 2010 census, at which time it was a town.
История
Аллендейл был основан в 1855 году Джоэлем и Уильямом Алленами и назван в их честь. Изначально поселение называлось Алленвилл, но позже название было изменено, чтобы избежать путаницы в почтовой переписке с другим городом под названием Алленвилл. Почтовое отделение Аллендейл работает с 1861 года.
Allendale was platted in 1855 by Joel and William Allen, and named for them. It was initially named Allenville but was later changed to avoid mailing confusion with another town named Allenville. A post office called Allendale has been in operation since 1861.
География
Аллендейл расположен на трассе T штата Миссури, к северу от трассы 46 штата Миссури, в шести милях к востоку от Грант-Сити и в 7,5 милях к юго-западу от Хэтфилда, в соседнем округе Харрисон. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь деревни составляет 0,57 квадратных мили (1 км²), вся территория которой занята сушей.
Allendale is located on Missouri Route T just north of Missouri Route 46 six miles east of Grant City and 7.5 miles southwest of Hatfield in adjacent Harrison County. According to the United States Census Bureau, the village has a total area of 0.57 square miles (1 km2), all land.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в деревне проживало 52 человека, 25 домохозяйств и 20 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. На деревне насчитывалось 35 единиц жилья при средней плотности [данные отсутствуют]. Расовый состав деревни был однородным: 100,0% – белые. Из 25 домохозяйств 12,0% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 76,0% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, 4,0% возглавлялись мужчинами без жен, а 20,0% не являлись семьями. 20,0% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 4% населения составляли одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,12 человека, а средний размер семьи – 2,40 человека. Медианный возраст в деревне составлял 57,5 лет. 15,1% жителей были моложе 18 лет, 0% – в возрасте от 18 до 24 лет, 17,1% – от 25 до 44 лет, 39,6% – от 45 до 64 лет и 28,3% – 65 лет и старше. Гендерный состав деревни: 50,9% мужчины и 49,1% женщины.
As of the census of 2010, there were 52 people, 25 households, and 20 families residing in the village. The population density was There were 35 housing units at an average density of The racial makeup of the village was 100.0% White. There were 25 households, of which 12.0% had children under the age of 18 living with them, 76.0% were married couples living together, 4.0% had a male householder with no wife present, and 20.0% were non families. 20.0% of all households were made up of individuals, and 4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.12 and the average family size was 2.40. The median age in the village was 57.5 years. 15.1% of residents were under the age of 18; 0% were between the ages of 18 and 24; 17.1% were from 25 to 44; 39.6% were from 45 to 64; and 28.3% were 65 years of age or older. The gender makeup of the village was 50.9% male and 49.1% female.