Гелениум: Описание, выращивание и использование в ландшафтном дизайне.
Helenium
Гелениум – род цветковых растений семейства Астровые, родом из Америки. Яркие жёлто-оранжевые цветы, известные как "смех-трава". Лекарственные свойства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Род цветковых растений семейства астровых (Asteraceae).
Genus of flowering plants in the daisy family Asteraceae
Гелениум (Helenium) – род однолетних и травянистых многолетних растений семейства астровых (Asteraceae), произрастающих в Америке. Растения несут жёлтые или оранжевые, похожие на маргаритки, сложные соцветия. Некоторые из этих видов (особенно Helenium autumnale) известны под общим названием "сметанка", происходящим от прежнего использования их высушенных листьев для изготовления нюхательного табака. Его вдыхали, чтобы вызвать чихание, которое, как считалось, изгоняло злых духов. Более крупные виды могут достигать в высоту . Род назван в честь Елены Троянской, дочери Зевса и Леды. Виды гелениума служат пищей для гусениц некоторых видов чешуекрылых, включая Phymatopus behrensii. Характерные признаки рода: наиболее заметны шаровидные соцветия-корзинки, с язычковыми цветками, трёхлопастными на верхушке.
Helenium is a genus of annuals and herbaceous perennial plants in the family Asteraceae, native to the Americas. They bear yellow or orange daisy like composite flowers. A number of these species (particularly Helenium autumnale) have the common name sneezeweed, based on the former use of their dried leaves in making snuff. It was inhaled to cause sneezing that would supposedly rid the body of evil spirits. Larger species may grow up to tall. The genus is named for Helen of Troy, daughter of Zeus and Leda. Helenium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Phymatopus behrensii. Genus level properties: most conspicuously globe like disk shaped flowers, rays three lobed at tip.
Культивирование
Для садоводства было выведено множество сортов, в основном из H. autumnale и H. bigelovii. Они ценны за цветение поздним летом и осенью, как правило, в менее строгих композициях. Они подходят для садов, где произрастают в естественной среде, и прекрасно смотрятся в букетах. Однолетние виды легко выращиваются из семян, а многолетние рекомендуется делить каждый год для поддержания их силы. Почва должна быть плодородной, богатой органическими веществами в виде компоста, навоза или перегноя, а также, возможно, с добавлением комплексного удобрения весной. Гелениумы следует выращивать на полном солнце в почве от средней влажности до влажной, с хорошим дренажем. Они засухоустойчивы, но требуют полива после посадки и регулярного полива до укоренения.
Numerous cultivars have been developed for garden use mainly from H. autumnale and H. bigelovii. They are useful for late summer and fall bloom, usually in less formal compositions. They are appropriate for native gardens in areas where they are indigenous, and they look wonderfully in bouquets. Annual species are easily grown from seed, and perennials should be divided every year in order to retain their vigor. The soil should be fertile with a generous amount of organic manner in the form of compost, manure or other decayed organic matter in addition to, perhaps, an application of a complete fertilizer in spring. Heleniums should be grown in full sun average to moist soil with good drainage. They are drought tolerant, but should be watered on planting and regularly until established.