Введение

Велбурн — деревня и гражданский приход в Северном Йоркшире, Англия, расположенная на северном берегу реки Дервент. Она находится на окраине Ховардианских холмов, недалеко от величественной усадьбы Касл-Ховард. Расстояние до Йорка составляет около 14 миль, а до Мальтона/Нортона — 5 миль к юго-западу. Это популярное место для пеших прогулок и наблюдения за птицами. Численность населения прихода в 2013 году оценивалась в 523 человека, включая новые постройки в Крамбеке, Холмс-Крессент и Каштановом проспекте, которые находятся на значительном удалении от центра деревни. Велбурн сохраняет традиционную линейную структуру. От Главной улицы отходят два основных направления: одна дорога, идущая на юг, называется Чёрч-Лейн (ранее Банк-Лейн) и ведет к церкви Святого Иоанна Евангелиста, построенной в 1858 году, к недавно построенному деревенскому залу и к небольшому жилому району, в основном построенному в 1960-х годах. Дорога, идущая на север, называется Уотер-Лейн — это короткий участок, обслуживающий два дома и переходящий через небольшой ручей в сельскохозяйственные угодья. Главная улица продолжается в юго-восточном направлении от центра деревни как Каштановый проспект, соединяясь с главной дорогой A64, ведущей в Мальтон и Йорк. С 1974 по 2023 год Велбурн входил в состав района Райдейл. В настоящее время управление осуществляет единый Совет Северного Йоркшира. В центре деревни находится школа — Велбурнская общественная школа. Также здесь есть паб «Корона и подушка», являющийся центром деревенской жизни, и пекарня-кафе «Четыре и двадцать чёрных дроздов». Велбурн — одна из немногих деревень в этом районе, где сохранилась красная телефонная будка (расположена недалеко от центра деревни), которая становится все большей редкостью в Северном Йоркшире. Приходской совет базируется в деревенском зале Велбурна и состоит из представителей Велбурна и Крамбека, соседнего поселения. Крамбек, ранее служивший реформаторской школой, в римский период использовался как место для производства керамики. Римская керамика, изготовленная здесь, известна как «Крамбекская керамика». Недавно отреставрированный деревенский зал, функционирующий с мая 2007 года, используется для различных мероприятий и групп в деревне и окрестностях, включая Женский институт, садоводческое общество, клуб боулинга в помещении, клуб народных танцев, группу по краеведению, винный клуб и клуб искусств и ремесел. Экологичный деревенский зал служит местом встреч для жителей деревни и пеших туристов. Когда-то от станции к усадьбе была проложена дорога, которая в начале 1900-х годов была закрыта и стала общественной. Посетители, прибывавшие по дороге, подъезжали с другого направления, откуда открывался впечатляющий вид на усадьбу, обрамленный «Восклицательными воротами», названными так из-за реакции восхищения, которую они вызывали у посетителей. Колонны, являющиеся памятниками архитектуры II категории, до сих пор можно увидеть к западу от деревни, в направлении Уитвелла-на-Холме.

Замок Говард

В 3,8 милях от центра Уэлберна расположен один из лучших исторических домов Англии – замок Говард. Дом с тысячеакровым парком был спроектирован сэром Джоном Ванбро для 3-го графа Карлайла 300 лет назад. Сегодня это популярное место для посещения семьями и любителями прогулок с собаками. Здесь также проводят свадебные торжества и официальные мероприятия. Доходы от туристов и посетителей направляются на реставрацию и сохранение 200 объектов культурного наследия и зданий, расположенных на территории поместья. Для привлечения дополнительного дохода на обширной территории поместья созданы различные развлечения, такие как местная фермерская лавка с мясной лавкой, предлагающая мясо, полученное от животных, выращенных непосредственно в поместье Касл-Ховард. Также здесь есть кофейня, кафе во дворе, книжный магазин, магазин экипажей и садовый центр, где продаются местные продукты и товары.

Религиозные объекты

Приходская церковь Уэлберна — Святой Иоанн Евангелист, это церковный приход, сформированный из древнего прихода Булмер в Йоркшире. Церковь строилась с 1859 по 1865 год и имеет статус памятника архитектуры II категории. Это англиканская христианская церковь в составе Церкви Англии, которой пользуются жители Уэлберна и Крамбека. Богослужения проводятся каждое воскресенье, но церковь открыта ежедневно для молитвы и личной медитации.

Сообщество

Зал деревни Уэлберн управляется местными добровольцами из общин Уэлберна и Крамбека. Волонтеры обеспечивают функционирование этого помещения для местных жителей, общин и друзей Уэлберна. В зале деревни Уэлберн регулярно проводятся различные мероприятия, такие как занятия в художественных группах, заседания приходского совета, уроки зумбы, встречи садоводческого общества, винный клуб, танцы и многие другие события. Паб "Корона и подушка" сменил название после того, как королева Виктория проезжала через станцию по пути в замок Говард.

Транспорт

Главная дорога, соединяющая район Уэлберна, — это А64. Эта дорога начинается в Лидсе и проходит через Йорк, далее до Уэлберна и заканчивается в Скарборо. Ближайшая железнодорожная станция к Уэлберну находится в Мальтоне, примерно в 7 милях (11 км) к северо-востоку от Уэлберна. Однако из Уэлберна регулярно ходит местный автобусный маршрут, который останавливается в Балмере, Касл-Говарде, Клэкстоне, Флэкстоне, Фостоне, Хай-Хаттоне, Хопгроуве, Лоу-Хаттоне, Мальтоне, Сэндхаттоне, недалеко от Тирска, Шериф-Хаттоне, Торнтон-ле-Клей, Вест-Лиллинге и Йорке.

Климат

Уэлберн расположен в пределах климатической зоны Северо-Восточной Англии. На его климат влияют восточные и западные границы территории. Большая высота близлежащих Пеннинских гор обуславливает влажный, пасмурный и часто прохладный климат. Пеннины также создают «дождевую тень» над всей местностью, которая смешивается с преобладающими западными ветрами. Северное море также оказывает влияние на климат, умеренно сдерживая потепление прибрежных районов и сохраняя летние температуры относительно низкими. Средняя температура в Уэлберне зависит от высоты над уровнем моря и близости к побережью. Температура подвержена суточным и сезонным колебаниям. Январь обычно является самым холодным месяцем, при этом суточные температуры варьируются от −0,5 °C в наиболее высоких районах до 1,5 °C вдоль побережья в районе Южного Йоркшира. Самая низкая зарегистрированная температура в регионе была зафиксирована в Хоухолле, недалеко от Дарема, который находится примерно в 113 км от Уэлберна. Температура составила −21,1 °C 5 января 1941 года. Летние месяцы значительно теплее, особенно июль и август, со средней суточной температурой от 21 °C на юге Йоркшира до 16 °C или ниже в районах, расположенных в верхних Пеннинах. Самая высокая зарегистрированная температура в этом регионе была в августе 1990 года и составила 33 °C, вызванная серией тепловых волн. Среднегодовая продолжительность солнечного сияния в регионе Северо-Восточной Англии варьируется от 1500 часов на побережье до менее 1250 часов в верхних Пеннинах, что также объясняет диапазон температур из-за разницы в высотах.

План прихода

План прихода Уэлберна был разработан для того, чтобы сельская община могла высказать свои идеи и внести вклад в развитие местного сообщества. План предусматривал доступ к финансированию для поддержки различных организаций, включая местные органы планирования, государственные ведомства и полицию, в течение пяти лет.

Структура профессий

График справа демонстрирует данные переписи населения Уэлберна за 1881 год. Как видно из графика, основной сектор занятости в Уэлберне был представлен сельским хозяйством. Несмотря на то, что значительная часть данных на графике обозначена как "Лица, по которым отсутствуют конкретные сведения" и "Неуказанная профессия", имеющиеся данные свидетельствуют о том, что большинство занятых в районе Уэлберна работали в сфере сельского хозяйства. При сравнении с данными переписи населения 2011 года для Уэлберна становится очевидным, что в настоящее время в сельском хозяйстве занята крайне малая доля населения. С изменением общества большинство экономически активных жителей, по-видимому, заняты в сфере розничной и оптовой торговли.

Образование

Основная школа сообщества Уэлберна расположена на территории обширной сельской местности, включающей населённые пункты Уэлберн, Бартон-Хилл, Крамбек, Крамб, Уитвелл, Булмер, поместье Замка Говард и Бартон Ле Виллоус. Основное здание школы было построено в 1841 году. Самая новая часть школьного здания – это пристройка, возведенная в 2004 году. В основной школе сообщества Уэлберна обучается около шестидесяти учеников.