Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Айнсворт — город и административный центр округа Браун, штат Небраска, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 1728 человек.
City in and county seat of Brown County, Nebraska, United States
Ainsworth is a city and county seat of Brown County, Nebraska, United States. The population was 1,728 at the 2010 census.
История
Эйнсворт был основан в 1883 году, когда железная дорога была продлена до этого места. Он был назван в честь Джеймса Э. Эйнсворта, железнодорожного инженера, который внес значительный вклад в строительство железной дороги через округ Браун. Эйнсворт получил статус деревни в декабре 1883 года.
Ainsworth was platted in 1883 when the railroad was extended to that point. It was named for James E. Ainsworth, a railroad engineer who was instrumental in building the railroad through Brown County. Ainsworth was incorporated as a village in December 1883.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 1728 человек, насчитывалось 804 домохозяйства и 450 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории города располагалось 961 жилище со средней плотностью [значение плотности жилищ отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 97,9% – белые, 0,1% – афроамериканцы, 0,3% – коренные американцы, 0,2% – азиаты, 0,5% – представители других рас и 1,0% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 1,2% населения. Из 804 домохозяйств 26,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 44,0% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, 7,7% возглавлялись женщинами без мужа, 4,2% – мужчинами без жены, а 44,0% не являлись семьями. 39,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 21,2% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,10 человека, а средний размер семьи – 2,83 человека. Средний возраст жителей города составлял 46,2 года. 23,1% населения были моложе 18 лет, 6% – в возрасте от 18 до 24 лет, 19,7% – от 25 до 44 лет, 26,5% – от 45 до 64 лет и 24,6% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 46,8% – мужчины и 53,2% – женщины.
As of the census of 2010, there were 1,728 people, 804 households, and 450 families living in the city. The population density was There were 961 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.9% White, 0.1% African American, 0.3% Native American, 0.2% Asian, 0.5% from other races, and 1.0% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.2% of the population. There were 804 households, of which 26.2% had children under the age of 18 living with them, 44.0% were married couples living together, 7.7% had a female householder with no husband present, 4.2% had a male householder with no wife present, and 44.0% were non families. 39.9% of all households were made up of individuals, and 21.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.10 and the average family size was 2.83. The median age in the city was 46.2 years. 23.1% of residents were under the age of 18; 6% were between the ages of 18 and 24; 19.7% were from 25 to 44; 26.5% were from 45 to 64; and 24.6% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 46.8% male and 53.2% female.
Климат
Климат в этом районе характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, прохладной или холодной зимой. Согласно системе классификации климатов Кёппена, Эйнсворт относится к влажному континентальному климату, который на климатических картах обозначается как "Dfa".
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally cool to cold winters. According to the Köppen Climate Classification system, Ainsworth has a humid continental climate, abbreviated "Dfa" on climate maps.
Инфраструктура
Региональный аэропорт Эйнсворта обслуживает данный район.