Введение

Американская телевизионная мыльная опера «Another Life» — американский телесериал в жанре мыльной оперы, производившийся и транслировавшийся The Christian Broadcasting Network с 1 июня 1981 года по 5 октября 1984 года. Сериал был создан Роем Винсором и Бобом Аароном и насчитывал 875 эпизодов. В нём предпринята попытка сочетать типичные для дневного времени интриги с религиозной тематикой, поскольку многие персонажи изображались как обращённые в веру, полагавшиеся на силу молитвы для решения своих проблем. Действие сериала разворачивается в вымышленном прибрежном городе Кингсли (предположительно расположенном в Вирджинии), а съёмки проходили в родном городе CBN — Вирджиния-Бич, штат Вирджиния.

Синопсис

В течение всего времени существования сериал "Другая жизнь" вращался вокруг семьи Дэвидсонов: местного телеведущего Скотта Дэвидсона, его жены Терри, работающей медсестрой (Мэри Джин Феттон), дочери Лори (Джаннет Ларсон и позже Дебби МакЛеод) и сына-подростка Питера (Даррел Кэмпбелл). Несмотря на то, что они порой сомневаются в своей вере, они остаются верны своим принципам, проявляют сострадание к окружающим – особенно к соседке Лиз Каммингс (Кэролин Ленц), живущей с мужем-алкоголиком и изменяющим ей Джеффом (Том МакГоуэн) и их дочерью Дженни, – и отказываются от мести тем, кто причинил им боль. Богатый бизнесмен Чарльз Карпентер (Рэнди Крафт) пытается контролировать любую ситуацию своей властью и влиянием и питает неприязнь к Дэвидсонам, особенно после того, как Скотт расследует преступление, связанное с мафиозной группировкой, имеющей связи с влиятельными кругами Кингсли, включая семью Карпентеров. Дочь Чарльза, Мириам Мейсон (Джинджер Берджетт), также испытывает неприязнь к Дэвидсонам и подает в суд на Лори, обвиняя ее в романе с Полом, преподавателем местного колледжа. Хотя позже было доказано, что Лори невиновна, Пол и Мириам разводятся, и последняя лишается опеки над сыном, хотя часто намекают, что Пол действительно испытывает чувства к Лори. Позже Чарльз начинает встречаться со сводной сестрой Терри Дэвидсон, не менее коварной Нэнси Лоусон (Нэнси Малви), которая также конфликтует с Дэвидсонами и использует свое обаяние, чтобы вступать в отношения с богатыми мужчинами, но, похоже, не способна удержать стабильную работу. Расс Уивер (Кристофер Роланд), студент-медик, собирающийся сделать предложение Лори, оказывается втянут в наркоторговлю, когда остается должен крупную сумму денег после оплаты медицинских счетов своей девушки после серьезной автомобильной аварии, в которую попала пара. Он также разрывается между Лори и ее лучшей подругой Бекки Хьюит (Сью Сканнелл). Лори не знала, что Бекки переспала с Рассом после того, как он разочаровался в ее отказе от секса из-за ее убеждений. Позже Лори привлекает внимание Бена Мартина, красивого, но более зрелого врача, который оказывает ей помощь после аварии, что вызывает гнев Расса, даже после того, как она расстается с ним. Позже выясняется, что отец Расса – Винс Карделло, член местной мафии. Расс и Бекки тайно женятся вскоре после того, как она становится вокалисткой рок-группы Summerwind. Ведущий гитарист и основатель группы, Фил Хейс (Скот Р. Браун), влюбляется в нее, что создает напряжение в ее отношениях с Рассом. Бекки позже беременеет от Расса, но теряет ребенка из-за напряженного графика Summerwind. После того, как она узнает, что Расс изменил ей с другой студенткой и что их брак недействителен, Бекки оставляет Расса, чтобы начать сольную карьеру певицы в Нью-Йорке. Дэвидсоны также близки с семьей Редлонов, афроамериканской семьей, в которую входят глубоко верующая Иона (Эди Берд) и ее сын Джин (Эдди Хейли), коллега Скотта, участвующий в судебной тяжбе с бывшей женой Карлой (Элейн Грэм) за опеку над их сыном Джимми, который часто оказывается между ними; ситуация усугубляется тем, что Карла ставит свою певческую карьеру выше семьи. Джимми попадает в больницу после передозировки наркотиками, но отказывается назвать своего поставщика. Скотт и Джин понимают, что существует связь между мафией и наркоторговлей, и оба клянутся провести расследование, что приводит к их увольнению с работы после того, как их телеканал получает угрозы. После отъезда Каммингов из Кингсли в сериале появляются и другие семьи, включая Прескоттов и Филлипсов. В дань уважения началу истории сериала "Тайная буря", Скотт и Нора погибают в автомобильной аварии в канун Нового года.

Производство

Один из создателей программы, Боб Аарон, покинул шоу после разногласий по поводу одного из самых навязчивых и неправдоподобных моментов, когда Джефф находился в больнице, страдая от рака, и чудесным образом исцелился, когда в его палату вошел луч света. Назвав подобный сценарный ход "отвратительным", Аарон вскоре после этого ушел из шоу.

На съемочной площадке

Эдди Хейли, исполнивший роль Джина Редлона, не являющегося христианином, на самом деле сын пастора. К моменту съемок сериала он уже некоторое время был вновь рожденным. Он считал, что его обращение к христианству произошло из-за того, что он не получил роль Алекса Хейли в фильме "Корни: Следующие поколения". Он начал посещать лос-анджелесский храм, который посещал Боб Дилан. Однажды, читая приходской журнал, он увидел информацию о сериале "Другая жизнь", а затем успешно прошел кастинг на роль. Во время съемок "Другой жизни" каждое утро он проводил с актерами получасовую молитву.

Титульные последовательности и тематическая музыка

В течение первых девяти месяцев эфира сериала «Другая жизнь» в качестве заставки использовался простой кадр пляжа на рассвете. Брент Хейвенс, музыкальный руководитель флагманской программы CBN «Клуб 700», сочинил основную тему. Изначальная музыкальная заставка и финальные титры состояли из соло трубы, аккомпанируемого приглушенными струнными и электропианино Rhodes, которое часто использовалось в музыкальном оформлении сериала. В марте 1982 года была представлена новая, более джазовая заставка. Эта последовательность включала драматические сцены из предыдущих эпизодов (которые регулярно обновлялись) и крупные планы главных героев. В конце монтажа кадр с Терри, молящейся на кухне, переходит в пляжную сцену восхода солнца из оригинальной заставки. Для новой заставки была использована энергичная версия темы Брента Хейвенса, однако тихая оригинальная аранжировка продолжала звучать в финальных титрах, где демонстрировались кадры из эпизода текущего дня.

Отмена

В 1984 году сериал «Another Life» был закрыт из-за низких рейтингов и недостатка доходов от рекламы. В первый год 68 телестанций по всей стране приобрели права на синдикацию шоу, которое ежедневно достигало примерно 50 000 000 домохозяйств, но к началу третьего года число станций, закупавших программу, снизилось до 25, а телевизионные рейтинги показали, что «Another Life» охватывал всего 500 000 домохозяйств.

Вентиляция

Повторные показы сериала транслировались на Trinity Broadcasting Network в конце 1980-х и начале 1990-х годов, но с тех пор не выходили в эфир в Соединенных Штатах. Сериал транслировался в Великобритании на телеканале GOD TV и на Ближнем Востоке на Middle East Television. Эпизоды также были загружены на YouTube, и сериал остается популярным в Африке, особенно в Нигерии; в интервью газете The Punch нигерийский продюсер и режиссер Зеб Эджиро рассказал, что сериал "Другая жизнь" вдохновил его собственную мыльную оперу "Ripples". По состоянию на 2017 год "Другая жизнь" транслируется в Нидерландах на христианском кабельном канале Family7.

Известные актеры

Одна из самых успешных выпускниц шоу Сьюзан Сканнелл (Бекки Хьюитт) покинула проект после первого года, чтобы присоединиться к актерскому составу сериала "Поиск завтрашнего дня". Ди Ди Бриджуотер исполнила небольшую роль Сэм Маршалл, босса Джина Редлона и его возлюбленной. Кроме того, Пол Глисон, первоначально сыгравший роль хулигана Ли Каротерса, впоследствии прославился как директор средней школы Ричард Вернон в фильме 1985 года "Клуб «Завтрак»".

Актёр – Персонаж – Роль
Мэри Джин Фето́н – Терри Дэвидсон – Местная медсестра; замужем за Скоттом; мать Лори и Питера; сводная сестра Нэнси.
Джон Корсо́ – Скотт Дэвидсон – Ведущий новостей местной телестанции Кингсли, муж Терри.
Жанетт Ла́рсон и Де́бби МакЛеод – Лори Дэвидсон (позже Лори Ма́ртин) – Студентка колледжа; дочь Терри и Скотта. Изначально была связана с Рассом Уивером, а затем вышла замуж за доктора Бена Мартина.
Даррел Кэ́мпбелл – Питер Дэвидсон – Студент; сын Терри и Скотта, брат Лори. Известен своими колкими замечаниями.
Наоми Ра́йзман – Нора Линдси – Мать Терри; мачеха Нэнси Лоусон; бабушка Питера и Лори.
Мэтт Уи́льямс – Бенджамин "Бен" Ма́ртин – Местный хирург и преподаватель колледжа; женился на Лори после разрыва ее помолвки с Рассом.
Нэнси Ма́лви – Нэнси Лоусон – Сводная сестра Терри; тетя Питера и Лори; падчерица Норы; главный антагонист сериала "Другая жизнь".
Эдье Ба́йрд † – Ион Редло́н – Мать Джина и одна из лучших подруг Терри.
Эдди Хэ́йли – Юджин "Джин" Редло́н – Местный ведущий, работавший со Скоттом Дэвидсоном, сын Ион, муж Карлы, отец Джимми.
Элейн Грэм и Кари Пейдж – Карла Редло́н – Певица; жена Джина; мать Джимми.
Аарон Уайт и Трой Па́рис – Джимми Редло́н – Сын Джина и Карлы.
Ди Ди Бриджуотер – Саманта "Сэм" Ма́ршалл – Босс Джина и его возлюбленная.
Эдвард А́ллен – Лео́н Ма́ршалл – Агент по недвижимости, ставший шеф-поваром; брат Сэма; близкий друг Джина.
Джо Джеймс – Монро "Монк" Лассие́р – Несовершеннолетний преступник, которого обучала Лори.
Алан Са́дер – Ха́рольд Уэбстер – Местный адвокат, представляющий семью Карпентеров.
Рэй О́уэнс – Митч Данба́р – Местный адвокат, представляющий семью Дэвидсонов.
Джули Дже́нни † – Барбара "Бабс" Фа́рли – Бывшая проститутка, снимающая комнату у Редлонов.
Рэнди Крафт † – Чарльз Карпенте́р – Местный бизнесмен, злодей, муж Хелен, отец Мириам.
Сюзанна Грандфилд – Хе́лен Карпенте́р – Жена Чарльза, мать Мириам.
Сьюзан Кэри – Кортни Карпенте́р – Племянница Чарльза и кузина Мириам; встречалась с Питером Дэвидсоном, но была вынуждена выйти замуж за Вона Самнера.
Джинджер Бёрджетт – Мириам Мейсон (урождённая Карпентер) – Дочь Чарльза и Хелен, ранее замужем за Полом Мейсоном; мать его сына Фредерика.
Роберт Бендалл – Пол Мейсон – Местный профессор колледжа, бывший муж Мириам и отец Фредерика.
Джефф Джеймисон – Норман "Норм" Элио́т – Бизнес-партнер Чарльза; влюблен в Мириам; питает неприязнь к Лори.
Келли Гвинн – Хьюго "Ланс" Лансело́т (похититель Мириам) и Джереми Лансело́т (близнец Ланса) (двойная роль) – Хьюго похитил Мириам, а Джереми в нее влюбился.
Николас Бенедикт † – Ронни Вашингтон – Глава нарко- и проституционной сети; похититель Мириам.
Чендлер Хилл Харбин – Блю Но́блс – Также известен как "Насильник Золушки"; работает на Ронни.
Нэнси Аллен – Паула Джеймс – Местная проститутка, работающая на Ронни Вашингтона.
Кристофер Роланд – Рассел "Расс" Уивер – Студент-медик; звезда студенческого футбола; парень Лори. Тайно связан с Бекки Хьюитт.
Майкл Райан – Винсент "Винс" Карде́лло – Местный гангстер; отец Расса; партнер Чарльза.
Марти МакГоу – Кэрри Уивер – Мать Расса; тайная любовница Винса.
Сью Сканнелл – Ребекка "Бекки" Хьюитт – Студентка / Модель / Певица; лучшая подруга и соседка по комнате Лори; имеет тайный роман с Рассом.
Крис Ауэр – Фрэнсис Миллер – Студент колледжа; безответно влюблен в Бекки.
Рид Морган † – Джейсон Прескотт – Местный строительный менеджер / Политик; отец Гила и Марианны.
Джерри Тимм † и Дж. Майкл Хантер – Гил Прескотт – Работает в отцовской фирме; сторонник мужского превосходства.
Рене Кроуфорд – Марианна Прескотт – Подруга Лори, работающая в отцовской фирме; встречается с Рассом после ухода Бекки.
Пегги Вуди – Эмбер Филлипс – Модель; дочь Дэйва и Кейт Филлипс; сестра Стейси.
Карен Чапмен – Стейси Филлипс – Журналистка; дочь Дэйва и Кейт Филлипс.
Джон Кардоза и Том Юрих – Доктор Дэйв Филлипс – Бывший абортёр, ставший врачом общей практики; бывший муж Кейт; отец Эмбер и Стейси.
Дороти Стиннетт – Кейт Филлипс – Бывшая жена доктора Дэйва Филлипса. Мать Эмбер и Стейси.
Джим Уильямс и Пол Глисон † – Ли Каротерс – Один из самых богатых жителей Кингсли; политический союзник и позже жених Кейт.
Дайан Сили – Ванесса Фазан – Глава местной тайной организации ДОМИ; гипнотизер.
Том МакГоуэн – Джефф Каммингс – Сосед Дэвидсонов; муж Лиз, отец Дженнифер.
Кэролин Ленц – Лиз Каммингс – Жена Джеффа, соседка и подруга Терри, мать Дженнифер.
Мишель Сейдман – Джилл Хансон – Несовершеннолетняя преступница, живущая с Каммингсами.
Донна МакЛафлин – Бет Слеймейкер – Местный судья; биологическая мать Джилл.
Аннамари Смит – Вики Ланг – Возлюбленная Питера; работала с Джином, а затем с Мириам.
Боб Бурчетт – Доктор Алекс Гринли – Местный врач в больнице Кингсли; возлюбленный Терри.
Фрэнки Кардоза – Люсиль Фиггинс – Местная медсестра в клинике.
Скотт Р. Браун – Фил Хейс – Основатель рок-группы "Summerwind"; соперник Расса Уивера.